Hvad Betyder VANDT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• ganó
• obtuvo
• venció
• consiguió
• conquistó
• ganador
• triunfó
• victoria
• ganaron
• gané
• ganar
• obtuvieron
• vencieron
• ganadora
• conquistaron

Eksempler på brug af Vandt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Franskmanden vandt.
Ganó el francés.

Og vandt et par år.
Al ganar varios años.

AnthonyJasmin vandt også.
ANTHRAX también triunfó.

Han vandt i går.
Él obtuvo ayer su premio.

Jeg tror, senneppen vandt.
Creo que ganó la mostaza.

Vandt den kolde krig.
Ganar la Guerra Fría.

I Just vandt en EPT…".
Acabo de ganar un EPT…".

Vandt for sjette gang.
Ganador por sexta vez.

Geværet der vandt Vesten.
El arma que conquistó el oeste.

Hun vandt titlen i 1983.
Obtuvo su título en 1983.

Den nat, hvor demokratiet vandt.
Día en que triunfó la democracia.

Han vandt over dæmonerne.
Él venció a los demonios.

Ben, se, hvad Hope vandt til mig!
¡Ben, mira lo que me consiguió Hope!

Andrew vandt regionalfinalen.
Andrew ganó los regionales.

Og det var det sidste argument som vandt.
Y ese fue el argumento ganador.

Hvordan vandt Phil mit hjerte?
¿Cómo me conquistó Phil?

Far? Men diplomatiet vandt den dag?
Pero ese día triunfó la diplomacia.¿Papá?

Mit hold vandt mesterskabet i år.
Mi equipo ganó el campeonato este año.

Også i 1967 og i 1968 det ukrainske hold vandt titlen.
También en 1967 y en 1968 consiguió el equipo ucraniano el título.

Septimus vandt, som jeg sagde.
Séptimo… el ganador, como dije.

Det var første gang, Cal Chetley vandt for Riverdale.
Esa fue la primera victoria de Cal Chetley con un uniforme de Riverdale.

I januar vandt hun i Brisbane.
Venció a principios de año en Brisbane.

Han vandt mit hjerte uden at skulle trække sit sværd.
Él ganó mi corazón sin tener que sacar la espada.

Firmaet, der vandt kontrakten.
La compañía que consiguió el contrato.

Han vandt også over den skrækindjagende kæmpe, Goliat!
También le dio la victoria sobre el gigante Goliat!

Begejstringen vandt over skepsisen….
La excitación venció al escepticismo.

Roma” vandt også Golden Globe-prisen for Bedste fremmedsprogede film.
Roma también obtuvo el Premio Golden Globe como mejor película extranjera.

Nelson Mandela vandt nobel prisen i 1993.
Nelson Mandela obtuvo el premio Nobel en 1993.

I 2010 vandt klubben sit første slovenske mesterskab.
En 2010, el club consiguió su primer campeonato de liga.

Demokratisk Forum(MDF) vandt med 42,6% af stemmerne.
El Fórum democrático(MDF) obtuvo el 42,6% de los votos.

Hvordan man bruger "vandt" i en Dansk sætning

Ved det seneste VM i basketball vandt sølvmedaljer efter et finalenederlag til verdensstjernerne fra USA.

Murerlærling Jens Peter Vestergaard vandt sølv på trods af, at han skulle mure med brasilianske mursten i stedet for danske.

Den fangede ikke lige ved første øjekast, men da jeg så Liselottes fine udgave i en turkis/blålig farve, vandt den alligevel ind på listen.

Produktet blev efter lanceringen nomineret til og vandt den tyske IF Design Award.

I sidste sæson vandt de i grundspillet og senere blev pladsen i DM-finalen grundlagt på gulvet i det vestjyske.

Men dette vandt ikke tilslutning; efter tryk fra Frederik den Vise af Sachsen gik kejseren med til at Luther først skulle udspørges.

FCK vandt 1-0 i Brøndby og gik videre med en samlet 2-1-sejr.- Jeg er tilfreds med indstillingen og indsatsen.

Vandt NBA-mesterskabet i forrige sæson med Golden State Warriors, hvor han i denne sæson var tæt på at gentage succesen.

Frederik Andersen agerer stopklods og modtager NHL-ros - Avisen.dk Frederik Andersen leverede 28 redninger for Toronto Maple Leafs, som vandt over Edmonton Oilers.

Lørdag hentede nordsjællænderne igen en sejr i Lemvig, da de efter en tæt kamp vandt 71-77.

Hvordan man bruger "ganó, venció, obtuvo" i en Spansk sætning

Jorge Enrique Robledo: Que ganó Colombia.?

Después del caso ganó US$20 millones.

donde imprevistamente venció el moldavo Víctor Bologan.

Hasta que venció sus últimas defensas.

Como retratista obtuvo sus primeros éxitos.

Luego venció a Eslovenia cuatro días después.

Ese otoño, obtuvo varios lugares top-10.

Cuando Alexis Tsipras ganó las elecciones.

Ramón Espinar reconoce que ganó 19.

¿De donde obtuvo esa información Sitchin?