Hvad Betyder KOMMENTATOR på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Kommentator

Eksempler på brug af Kommentator på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Jeg er ikke bare kommentator.
Ich bin ja nicht nur Kommentator.

Kommentator, også enige med denne udtalelse.
Kommentator, auch mit dieser Meinung einverstanden.

Min gæst er kommentator, G.
Mein heutiger Gast ist Kommentator G.

Kommentatorer har lavet flere gisninger om.
Kommentatoren haben mehrere Vermutungen über die gemacht.

Jeg er anmelder og kommentator.
Ich bin Kritiker und Kommentator.

Ron, som britisk kommentator, hvad mener du så om det?
Ron, als britischer Kommentator, wie denken Sie darüber?

Kommentator Jarchi oversatte også dette ord som"arabisk".
Kommentator Jarchi übersetzte auch dieses Wort als"Araber".

Han debuterede som kommentator i 2006.
Endete seine Tätigkeit als Kommentator.

Selv kommentatorerne anerkendte, det var mere end en kamp.
Auch die Kommentatoren erkannten, dass es mehr als ein Spiel war.

Han fortsatte dog som politisk kommentator i avisen.
Er ist auch als politischer Kommentator in der Tagespresse präsent.

Kommentatorer taler om en prøve for forfatningsprocessen.
Kommentatoren reden von einem Testfall für den Verfassungsprozess.

Ifølge ovennævnte kommentatorer den hebraiske tekst har været.
Nach den obigen Kommentatoren der hebräische Text hat.

Kommentatorer af Bibelen indrømme tilstedeværelsen af incompatibili-.
Kommentatoren der Bibel gebe das Vorhandensein von Unverträglichkeiten.

Fra efteråret 2018 har han været kommentator på eSuperligaen.
Seit dem 18. Februar 2017 ist er Kommentator von Schlag den Star.

Alle disse kommentatorer er utvetydige i at indrømme, at der er.
Alle diese Kommentatoren sind eindeutig in zuzugeben, dass es.

Han har været anvendt som politisk kommentator i aviser, radio og tv.
Außerdem war er politischer Kommentator in Rundfunk, Fernsehen und Zeitungen.

Mange kommentatorer har draget en helt anden konklusion.
Viele Analysten sind zu einer völlig anderen Schlussfolgerung gelangt.

Fra dette øjeblik fremkommer en ny person, kommentator Dmitry Guberniev.
Von diesem Moment an erscheint eine neue Person, Kommentator Dmitry Guberniev.

Journalister og kommentatorer hold op med at bruge ord-.
Reporter und Kommentatoren benutzen keine herabwürdigenden Worte mehr.

Han har desuden arbejdet som magasinredaktør og politisk kommentator på skotsk tv.
Er arbeitete daneben auch als Trainer sowie als Kommentator beim Regionalfernsehen.

Nogle kommentatorer har sagt, at krigen har nået en slags dødvande.
Einige Beobachter sagen, der Krieg sei in einer Pattsituation.

I 2000 blev Heenan erstattet som kommentator på WCW's ugentlige tv-shows.
Während einer Verletzungspause arbeitete Guerrera hauptsächlich als Kommentator der wöchentlichen TV-Show WCW Thunder.

Mange kommentatorer har betragtet det som et nederlag for Europa.
Viele Kommentatoren werteten ihn als eine Niederlage für Europa.

Blandt seerne har han mange beundrere, og i dag betragtes han som den mest populære russiske kommentator.
Unter den Zuschauern hat er viele Bewunderer, und heute gilt er als der populärste russische Kommentator.

Adskillige kommentatorer advarede om en stigning i selvtægtshændelser.
Mehrere Kommentatoren warnten heute vor verstärkter Selbstjustiz.

Og retfærdigvis var jeg desperat for interesse og hjælp, og jeg begyndte at fortælle ham om min mærkelige kommentator.
Um ehrlich zu sein, verzerrte ich mich nach Interesse und Hilfe, und fing an, ihm von meinem seltsamen Kommentator zu erzählen.

Kommentatorer hverken kunne finde ud af, hvem disse to forfattere var.
Kommentatoren weder herausfinden konnte, wer diese beiden Autoren waren.

Del denne artikel Del Én kommentator, på fru Twixt hjemmeside for forældre til Tween-age piger, skrev.
Dieser Artikel teilt Einen Kommentator, auf der Frau Twixt Website für Eltern von Tween-Alten Mädchen, schrieb.

En kommentator tror tilmed, at det kinesiske kommunistpartis magtmonopol bliver brudt, fordi WTO-medlemskabet indebærer kommunikationsfrihed, bl.a. med uhæmmede internetkontakter.
Ein Kommentator war sogar davon überzeugt, daß das Machtmonopol der Kommunistischen Partei Chinas gebrochen werden wird, da die Mitgliedschaft in der WTO Kommunikationsfreiheit bedeute, die u.a. schrankenlose Internetkontakte ermöglicht.

Adiyarkunalaar, en tidlig middelalder kommentator eller Urai-asiriyar nævner de tolv måneder af tamilske kalender med særlig henvisning til Chitterai.
Adiyarkunalaar, ein frühmittelalterlichen Kommentator oder Urai-asiriyar erwähnt die zwölf Monate des Tamil-Kalender mit besonderem Bezug auf Chitterai.

Hvordan man bruger "kommentator" i en Dansk sætning

Nu har Politikens politiske kommentator også besøgt Powell i London, for at høre, hvilke stategiske råd han gav dem.

Jeg synes ikke, Rolf Sørensen kan sidde som kommentator på en TV-station, som har public service-forpligtelser.

Formel 1-, DTC- og Le Mans-kommentator på TV2’s kanaler, dels er han særdeles velbevandret i det østjyske gennem sit mangeårige arbejde i mediebranchen.

Den palæstinensiske, politiske kommentator Mustafa Ibrahim siger : "Den Arabiske Kvartets plan er en forberedelse på en overgangsfase efter Abbas og fredsforhandlinger mellem arabiske lande og Israel.

De to eksperter, politisk kommentator Hans Engell og professor og kommunalvalgekspert Ulrik Kjær, Syddansk Universitet, er også med direkte fra valgstudiet hele eftermiddagen og aftenen.

Er nedleggelsen et tegn på at verdipolitikken skal skyves i bakgrunn, spør politisk kommentator Ralf Pittelkow i Jyllands-Posten.

Han er fortsat en efterspurgt debattør og kommentator af europæiske forhold.

Ud fra den danske kommentator fik jeg nærmest det indtryk, at hun var en ny stjerne på den musikalske himmel….

Frem til valget vil Danmarks absolut bedste politiske kommentator, Henrik Qvortrup, tage pulsen på toppolitikerne i Danmark.

Nå men som en kommentator skriver, så bør vi nok mere måle os på succes frem for alder.

Hvordan man bruger "kommentator" i en Tysk sætning

Kommentator des Spiels ist Marcus Lindemann.

Der Kommentator spricht von „menschenwürdigen Lösungen“.

Kommentator des Endspiels ist Tom Bartels.

Die wurde gerade vom Kommentator erwähnt.

Kommentator der Partie ist Markus Höhner.

Ein Kommentator feiert: “Sehr gute Aktion!

Stimmung, Kommentator und Musik war Spitze.

Kommentator des Spiels ist Oliver Schmidt.

muss ich Sound vom Kommentator hochstellen?

Kommentator der Partie ist Aris Donzelli.