Hvad Betyder KOMMER TILBAGE TIL BYEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• wieder in der Stadt

Eksempler på brug af Kommer tilbage til byen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Hvad hvis de kommer tilbage til byen?
Was, wenn sie ins Dorf zurückkehren?

Ja, vi burde kigge efter festlokaler, når vi kommer tilbage til byen.
Oh, ja, wir sollten uns ein paar Orte für die Feier ansehen, wenn wir wieder in der Stadt sind.

Hvad hvis de kommer tilbage til byen?
Was ist, wenn sie es zurück zum Dorf schaffen?

Jeg kommer tilbage til byen under et andet navn. Jeg vil arbejde mig op i Maroni-familien som din stikker.
Ich komme zurück nach Gotham, unter anderem Namen, einen Weg in die Maroni-Familie finden, und dann werde ich Ihnen alles verraten.

Ring, når du kommer tilbage til byen.
Und ruf mich an, wenn du wieder in der Stadt bist.

Når de kommer tilbage til byen, beslutter drengen at han vil sige farvel til tegnesmaleren og fortsætte med sit liv som en forbipasserende sky.
Wenn sie in die Stadt zurückkommen, entscheidet der Junge, dass er sich vom Zeichenmaler verabschieden und sein Leben fortsetzen wird wie eine vorbeiziehende Wolke.

En gammel ven kommer tilbage til byen.
Ein alter Freund von uns kommt in die Stadt zurück.

Hvem skal køre stedet når du kommer tilbage til byen?
Wer kümmert sich darum, wenn du wieder in die Stadt kommst?

Når du kommer tilbage til byen, så drop ind og se hende.
Wenn Sie wieder in der Stadt sind, müssen Sie mich besuchen.

Sørg for, han aldrig kommer tilbage til byen.
Sorgt dafür, dass er nie wieder in die Stadt zurückkehrt.

Når han kommer tilbage til byen,. burde du og Jerry virkelig blive gift.
Wenn er wieder hier ist dann solltest du Jerry heiraten.

Jeg tænkte på, at når jeg kommer tilbage til byen, så.
Ich habe nachgedacht. Wenn ich wieder in der Stadt bin.

Når de drenge kommer tilbage til byen smækker du bare de armbånd på dem.
Wenn diese Jungs wieder in die Stadt kommen… legen Sie ihnen direkt die Handschellen an.

Jeg ringer til nogen når jeg kommer tilbage til byen.
Ich kann jemanden anrufen, wenn ich in die Stadt komme.

Jeg tænkte på, at når jeg kommer tilbage til byen, så… Der er masser af bjergtoppe, så jeg kan måske… Siger du… at du har ændret mening?
Du hast es dir anders überlegt? Ich könnte… Wenn ich wieder in der Stadt bin… Es gibt so viele Berge… Soll das heißen?

Din spøgefugl. Når du kommer tilbage til byen, så drop ind og se hende.
Wenn Sie wieder in der Stadt sind, müssen Sie mich besuchen. Sie Spaßvogel.

Hvornår er du kommet tilbage til byen?
Seit wann bist du wieder in der Stadt?

Du er kommet tilbage til byen.
Sie sind wieder in der Stadt.

Jeg er lige kommet tilbage til byen.
Ich bin gerade erst wieder in der Stadt.

Kan du komme tilbage til byen nu?
Kannst du wieder in die Stadt kommen?

Vil du lade Tyler komme tilbage til byen?
Wirst du Tyler wieder in die Stadt lassen?

Kom tilbage til byen.
Gehen Sie zur Stadt zurück.

Kom tilbage til byen.
Du musst wieder in die Stadt.

Og kom tilbage til byen.
Und komm sofort wieder in die Stadt zurück.

Han kom tilbage til byen.
Dass er wieder in der Stadt ist.

Du må komme tilbage til byen.
Du musst in die Stadt zurückkommen.

Jeg er faktisk lige kommet tilbage til byen.
Ich bin gerade zurück in die Stadt gekommen.

Vi må også hellere komme tilbage til byen.
Wir sollten sowieso wieder zurück in die Stadt.

Jeg har ventet på, du kom tilbage til byen.
Ich habe darauf gewartet, dass du zurückkommst.

Jeg kom tilbage til byen for at tale med dig.
Ich kam hierher zurück, weil ich mit dir reden wollte.

Sådan bruges "kommer tilbage til byen" i en sætning

afsnit Turn Back the Clock Sæt tiden tilbage Claire kommer tilbage til byen.

Jeg glæder mig allerede til at møde Steve igen, når jeg forhåbentlig kommer tilbage til byen til næste sommer.

Du kommer tilbage til byen med tog.

Jeg vil helt sikkert...bo her igen, når jeg kommer tilbage til byen.Mere Værelset var stort og rent.

Så snart du kommer tilbage til byen, vil din søn dø, 13 og hele Nordriget vil sørge over ham.

Så fortsætter jeg diæten, når jeg kommer tilbage til byen med mig selv som, noxtor hurtig levering pris.

Hvis jeg kommer tilbage til byen, jeg kommer til at bo i deres lejlighed i en uge.

Når I kommer tilbage til byen, kan I på Södermalmstorg passende besøge Stockholm Stadsmuseum, der har en flot ”Torve”-udstilling for børn.

Kombineret med, at Ec´lants borgere ikke er så fordomsfulde som så mange andre, er der mange rejsende og handlende som kommer tilbage til byen.

Da vi kommer tilbage til byen finder Slavac en blodigt klud på sit værelse.