Eksempler på brug af Lapatinib på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Andre lægemidlers virkning på lapatinib.
Opløseligheden af lapatinib er pH- afhængig.
Die Löslichkeit von Lapatinib ist pH-abhängig.Lapatinib tages i kombination med capecitabine.
Lapatinib wird in Kombination mit Capecitabin eingenommen.AUC- værdierne for lapatinib var ca.
Die AUC-Werte von Lapatinib waren etwa um das 3- bzw.Lapatinib er et substrat for transportproteinerne Pgp og BCRP.
Lapatinib ist ein Substrat der Transportproteine Pgp und BCRP.Tyverb er et lægemiddel, som indeholder det aktive stof lapatinib.
Tyverb ist ein Arzneimittel, das den Wirkstoff Lapatinib enthält.Lapatinib hæmmer transportproteinerne Pgp, BCRP og OATP1B1 in vitro.
Lapatinib hemmt die Transportproteine Pgp, BCRP und OATP1B1 in vitro.Sikker anvendelse af lapatinib under amning er ikke etableret.
Die sichere Anwendung von Lapatinib während der Stillzeit ist nicht belegt.Lapatinib udskilles overvejende gennem metabolisering af CYP3A4/ 5.
Lapatinib wird vorwiegend durch Verstoffwechselung über CYP3A/5 eliminiert.Følgende bivirkninger er rapporteret i forbindelse med lapatinib.
Die folgenden Nebenwirkungen wurden als im Zusammenhang mit Lapatinib stehend berichtet.Halveringstiden af lapatinib målt efter enkeltdoser forlænges med stigende dosis.
Die Halbwertszeit von Lapatinib nach Einmalgabe steigt mit steigender Dosis an.Der sås en vækstreduktion hos rotteyngel, der fik lapatinib gennem modermælk.
Bei Ratten wurde eine Verzögerung des Wachstums von Jungtieren, die Lapatinib über die Muttermilch ausgesetzt waren.Den anbefalede dosis af lapatinib er 1250 mg(fem tabletter) en gang daglig.
Die empfohlene Dosis für Lapatinib beträgt 1250 mg(d.h. fünf Tabletten) einmal täglich.Lapatinib hæmmer CYP3A4 og CYP2C8 in vitro ved klinisk relevante koncentrationer.
Lapatinib hemmt CYP3A4 und CYP2C8 in vitro in klinisch relevanten Konzentrationen.Levertoksicitet er forekommet ved brug af lapatinib og kan i sjældne tilfælde være fatalt.
Unter der Anwendung von Lapatinib trat Hepatoxizität auf, die in seltenen Fällen tödlich verlaufen kann.Lapatinib hæmmede ikke i signifikant grad følgende enzymer i humane levermikrosomer.
Lapatinib hemmt die folgenden Enzyme in menschlichen Mikrosomen nicht signifikant.Systemisk optagelse(AUC) af lapatinib efter en enkelt 100 mg dosis øgedes hhv. ca.
Die systemische Exposition(AUC) von Lapatinib nach einer oralen Einzeldosis von 100 mg stieg um ungefähr 56% bzw.Lapatinib hæmmer ErbB- drevet tumorcellevækst in vitro og i forskellige dyremodeller.
Lapatinib hemmt das ErbB-abhängige Wachstum von Tumorzellen in vitro und in verschiedenen Tiermodellen.Den væksthæmmende effekt af lapatinib blev vurderet i trastuzumab- konditionerede cellelinjer.
Die wachstumshemmende Wirkung von Lapatinib wurde an mit Trastuzumab vorbehandelten Zelllinien geprüft.Lapatinib bør tages enten mindst en time før eller en time efter et måltid.
Lapatinib sollte entweder mindestens eine Stunde vor oder mindestens eine Stunde nach dem Essen eingenommen werden.Mindre end 2% af den indgivne perorale dosis(som lapatinib og metabolitter) blev udskilt med urinen.
Weniger als 2% der angewendeten oralen Dosis wird im Urin(in Form von Lapatinib und Metaboliten) ausgeschieden.Udslæt var generelt milde ogresulterede ikke i afbrydelse af behandlingen med lapatinib.
In den meisten Fällen waren die Hautausschläge geringgradig undführten nicht zur Unterbrechung der Behandlung mit Lapatinib.Efter intravenøs hydrering ogafbrydelse af behandlingen med lapatinib og letrozol forsvandt symptomerne.
Die Symptome klangennach intravenöser Hydratation und Unterbrechung der Behandlung mit Lapatinib und Letrozol ab.Behandling med lapatinib bør kun igangsættes af en læge, der har erfaring i brugen af kræftlægemidler.
Eine Behandlung mit Lapatinib sollte nur durch einen in der Anwendung von Zytostatika erfahrenen Arzt eingeleitet werden.Forekomsten af PPE var den samme i grupperne med både lapatinib plus capecitabine og capecitabine alene.
Die Inzidenz von PPE war sowohl im Arm mit Lapatinib plus Capecitabin als auch im Arm mit Capecitabin allein vergleichbar.Lapatinib hæmmer CYP3A(Ki 0, 6- 2, 3 µg/ ml) og CYP2C8(0, 3 µg/ ml) in vitro ved klinisk relevante koncentrationer.
In vitro hemmt Lapatinib CYP3A(Ki 0,6 bis 2,3 µg/ml) und CYP2C8(0,3 µg/ml) in klinisch relevanten Konzentrationen.De fleste tilfælde af diarre var grad 1 eller 2, ogmedførte ikke afbrydelse af behandlingen med lapatinib.
In den meisten Fällen waren die Durchfälle vom Grad 1 oder 2 undführten nicht zur Unterbrechung der Behandlung mit Lapatinib.Lapatinib har været associeret med rapporter om fald i venstre ventrikels uddrivningsfraktion(LVEF) se pkt.
Lapatinib wurde mit Berichten über eine verringerte linksventrikuläre Auswurffraktion(LVEF) in Verbindung gebracht siehe Abschnitt 4.8.Hvis toksiciteten kommer igen,bør behandlingen med lapatinib genoptages med en lavere dosis 1000 mg/ dag.
Wenn die Toxizität wieder auftritt,sollte die Behandlung mit Lapatinib mit einer verringerten Dosis(1000 mg/Tag) wieder aufgenommen werden.Lapatinib bevarede betydelig aktivitet over for brystcancercellelinjer selekteret for langtidsvækst i trastuzumab- holdigt medium in vitro.
Lapatinib behielt eine signifikante Aktivität gegen Brustkrebszelllinien, die in vitro in einem Trastuzumab-enthaltenden Medium für Langzeitwachstum selektiert wurden.
