Hvad Betyder OCTAVIAN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Octavian
• Octavius
• Oktavian

Eksempler på brug af Octavian på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Stakkels Octavian.
Armer Octavius.

Har Octavian vundet?
Octavian hat gewonnen?

Erklære krig… mod Octavian?
Krieg erklären… gegen Octavius?

Octavian er den eneste.
Oktavian ist der einzig.

Ikke nu, Octavian.
Nicht jetzt, Oktavian.

Octavian har det godt.
Octavian geht es sehr gut.

Ikke nu, Octavian.
Jetzt nicht, Octavian.

Octavian er den eneste.
Octavian ist der einzige.

Du må ikke fortælle Octavian det.
Du darfst es Octavian nicht sagen.

Octavian deprimerer mig.
Oktavian deprimiert mich.

Tak, Posca. Får Octavian det hele?
Octavian bekommt alles? Danke, Posca?

Octavian må have sendt dem herned.
Octavius muss sie geschickt haben.

Endelig!- Det er ikke kun Octavian.
Endlich!- Es ist nicht nur Octavian.

Octavian må have sendt dem herned.
Octavian muss sie hergeschickt haben.

Jeg forbliver din respektfulde son, Octavian.
Ich verbleibe dein respektvoller Sohn, Octavian.

Knægten Octavian har tvunget Senatet.
Der Junge Octavian zwang den Senat.

Jeg forbliver din respektfulde son, Octavian.
Ich verbleibe als dein respektvoller Sohn, Oktavian.

Og Octavian udfordrer ham bevidst.
Und Octavian fordert ihn bewusst heraus.

Antony har mere eller mindre tvunget Octavian i krig.
Anton hat Octavian den Krieg irgendwie aufgezwungen.

Octavian og Antonius kender begge Pullo.
Octavian und Anton kennen Pullo beide.

End de hader os. Antonius og Octavian hader hinanden mere.
Als sie uns hassen. Anton und Octavian hassen sich mehr.

Octavian vil brænde paladset i morgen.
Octavian wird den Palast morgen niederbrennen.

Dør vi begge to. Hvis Antonius eller Octavian opdager det.
Werden wir beide sterben! Wenn Anton oder Octavian es bemerken.

Octavian sendte ham for at mødes hemmeligt med Cicero-.
Octavian hat ihn zu Cicero geschickt.

Så, Antony har mere eller mindre tvunget Octavian i krig.
Also, Marc Anton hat Octavius mehr oder weniger zu einem Krieg gezwungen.

Octavian vil dræbe mig, vil han ikke?- Vorenus.
Octavian wird mich umbringen, nicht wahr?- Vorenus.

Men, sagen er den, at Octavian har beordret mig… til at tage med ham.
Egal, die Sache ist die, Octavius hat mir befohlen mit ihm zu gehen.

Octavian blev Roms første kejser og tog titlen Augustus.
Octavian wurde Roms erster Kaiser und nahm den Namen Augustus an.

Derefter udbrød der borgerkrig mellem Octavian og Marcus Antonius.
In Gallien kommt es derweil zur Konfrontation zwischen Marc Anton und Octavius.

Vores elskede Octavian har velsignet os med sin tilgivelse.
Unser geliebter Octavian hat uns mit seiner Vergebung gesegnet.

Hvordan man bruger "octavian" i en Dansk sætning

Octavian allierer sig med gamle rival Marcus Antonius, og intet kan stoppe dem i jagten på gerningsmændene.

Octavian: Octavian ejede gypten, som sin personlige ejendom.

Formentlig er det en stærkt forkortet udgave af en indskrift, der har stået på bygningen og fortalt, at Octavian havde bygget den osv.

Kr. - Octavian overtog magten og drbte alle politiske modstandere (heriblandt Cicero). - Som flge heraf blev der borgerkrig. - I 31 f.

Anført af Octavian er den romerske legion fra Jupiterlejren naesten taet nok på til at indlede et angreb på den.

I år indtager kronprisen af den engelske hiphopscene, Octavian, Apollo på enhver moshpit-aficionados favorit-tidspunkt: Klokken halv tre natten til fredag.

Mønten, man ser her ved siden af, gengiver den bygning, Octavian lod opføre.

Men da de søger tilflugt i senatet indser de, at de har guders en eneste blod Cæsars adoptivsøn Octavian, en mand hvis navn vil give genlyd i historien.

Octavian bidrager dog til den til tider lidt generiske UK-rap med mere end tunge gadefortællinger.

Det gav stor anseelse og magt Octavian Augustus: Han blev tildelt restitlen Augustus (den ophjede) Augustus dde 14 e.kr.

Hvordan man bruger "oktavian" i en Tysk sætning

Hier lernen sich Livia und Oktavian kennen.

August Fournier – Wikisource Augustin Oktavian Fournier * 19.

Weiterlesen: Wer waren Oktavian und Kaiser Augustus?

Autor: Oktavian 20.02.19 - 10:04 Das ist erst mal eine Mutmaßung.

Oktavian passiert dasselbe mit Livia - die er prompt heiratet.

Auf der Seite von Oktavian kämpfte sie 42 v.

Autor: Oktavian 09.05.19 - 18:46 Bitte anders herum.

Immer, wenn die Kinder ein Bild malten, benutzte Oktavian nur diese Farbe.

Roth) Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von Oktavian (21.

Ganz Schauspielerin, versichert sie auch Oktavian ihres Einverständnisses mit seiner Wahl.