Hvad Betyder OPFØRER DU DIG på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• benimmst du dich
• verhältst du dich
• bist du
• tust du
• führst du dich
• machst du

Eksempler på brug af Opfører du dig på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Opfører du dig pænt?
Bist du auch brav?

Men sådan opfører du dig. -Tre!
Aber genau so tust du. -Drei!

Opfører du dig altid sådan?
Bist du immer so?

Alligevel opfører du dig sådan?
Dennoch verhältst du dich so?

Opfører du dig, som var det min fejl?
Benimmst du dich so, weil es meine Schuld ist?

Violet, hvorfor opfører du dig sådan?
Violet, warum tust du das?

Nu opfører du dig tosset.
Jetzt benimmst du dich verrückt.

Undskyld os. Hvorfor opfører du dig sådan?
Entschuldigen Sie uns. Warum führst du dich so auf?

Hvorfor opfører du dig sådan foran Martin?
Warum tust du das?

Bernard, hvorfor opfører du dig som ClA?
Ja, warum machst du hier einen auf CIA?

Taro, opfører du dig pænt og lytter til din mor?
Taro, benimmst du dich gut und hörst auf deine Mutter?

Far, hvorfor opfører du dig sådan?
Dad, warum führst du dich so auf?

Opfører du dig sådan, når du er ude af kontrol?
So verhältst du dich, wenn du außer Kontrolle bist?

Nogle gange opfører du dig dumt, Harry.
Harry, manchmal tust du wirklich blöd.

Taro, opfører du dig pænt og gør, som mor siger?
Taro, benimmst du dich auch ordentlich und folgst deiner Mutter?

Og helt ærligt opfører du dig som en egoistisk nar.
Ehrlich gesagt verhältst du dich wie ein egoistischer Arsch.

Hvorfor opfører du dig så stolt, Tsubaki?
Warum bist du denn so stolz, Tsubaki?

Er du fuld, eller opfører du dig også sådan til søs?
Bist du betrunken, oder verhältst du dich auch auf dem Wasser so?

Hvorfor opfører du dig som en underlig, hybrid, slave håndlanger?
Warum verhältst du dich wie ein bescheuerter Hybrid-Sklavenschleimer?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Warum bist du so?

Hvorfor opfører du dig, som om du er ligeglad?
Warum machst du dann einen auf tough?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Warum tust du das?

Først opfører du dig sært og forsvinder i dagevis.
Erst bist du seltsam, verschwindest tagelang.

Hvorfor opfører du dig sådan?
Wieso tust du das?

Hvorfor opfører du dig, som om det var en arrestordre?
Warum tust du, als hättest du'nen Haftbefehl?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Warum machst du das?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Wieso benimmst du dich so?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Warum benimmst du dich so?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Wieso verhältst du dich so?

Hvorfor opfører du dig sådan?
Warum verhältst Du Dich so?

Hvordan man bruger "opfører du dig" i en Dansk sætning

Og da du så vil score hende --- opfører du dig helt modsat, nemlig gentleman-agtigt?

JYSK fodbold August 4 /8 TEMA SITUATION TEST DIG SELV: Opfører du dig rigtigt på sidelinjen?

Opfører du dig uhensigtsmæssigt og urimeligt, får du helt sikkert det samme igen.

Opfører du dig sådan, fordi du er homoseksuel?" Ifølge avisen er Goldman Sachs som virksomhed nævnt i søgsmålet, og så er to specifikke ledende medarbejdere også nævnt ved navn.

Hvordan opfører du dig selv under kampene - tænker du på, at du skal opføre dig ordentligt?

Så kom det. ”Men, lille Sophie, opfører du dig som i dag, så ender det som i dag.

Opfører du dig meget udfarende og opmærksomhedskrævende er det meget tvivlsomt, at folk vil have lyst til at kigge videre på din profil.

Hvorfor opfører du dig ikke som de andre drenge?

Opfører du dig dumt om mandagen, påvirker det dit omdømme allerede om tirsdagen.

Du tvivler meget på dig selv, og sommetider opfører du dig, [...]

Hvordan man bruger "bist du, verhältst du dich" i en Tysk sætning

Bist du gut genug, dann bist du auch alt genug.

Mal bist du Taube, mal bist du Denkmal. (Dr.

wie verhältst Du Dich denn Mädels gegenüber?

Bist du denn hier, Bist du denn überhaupt?!

Bist du nicht Krankgeschrieben oder bist du Selbstständig?

Bist du nicht dabei, bist du quasi nicht existent.

Wie verhältst du dich denn ihr gegenüber?

Und wie verhältst du dich ihr gegenüber?

Wer bist du und warum bist du noch hier? 2.

Bist du zwanzig Jahre alt, bist du im 21.