Hvad Betyder SAMMENFLET på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• zusammenführen
• verschmelzen

Eksempler på brug af Sammenflet på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Sammenflet fil.
Datei zusammenführen.

Overskriv eller sammenflet?
Überschreiben oder zusammenführen?

Sammenflet spor.
Titel zusammenführen.

A, B og C er ikke ens: Sammenflet.
A, B und C nicht identisch sind: Zusammenführen.

Sammenflet med% 1.
Mit %1 zusammenführen.

A og B eksisterer men er ikke ens: Sammenflet.
A und B existieren aber nicht identisch sind: Zusammenführen.

Sammenflet punkter.
Punkte zusammenführen.

Det er ofte praktisk at have en celle som breder sig over to eller flere søjler eller langs mere end en linje. Dette kan gøres ved at slå to eller flere celler sammen til en. Markér cellerne som skal slås sammen, og vælg derefter Data Sammenflet celler.
Es ist häufig nützlich, eine Zelle zu haben, die über zwei oder mehr Spalten reicht oder mehr als eine Zeile hoch ist. Solche Zellen können erzeugt werden, indem man zwei oder mehr Zellen zu einer einzigen verschmilzt. Wählen Sie die zu verschmelzenden Zellen aus und wählen Sie dann Daten Zellen verschmelzen.

Sammenflet samling.
Mit Sammlung zusammenführen.

Data Sammenflet celler.
Daten Zellen verschmelzen.

Sammenflet ordbøger.
Wörterbücher zusammenführen.

Sammenlign og sammenflet filer med forskellige navne.
Vergleichen und Zusammenführen einer einzelnen Datei.

Sammenflet to filer.
Zusammenführen von zwei Dateien.

Hvis dette markeret får det samme effekt som Data Sammenflet celler. Mindst to sammenhængende celler skal være markerede. De sammenhængende celler sammenflettes så til en større.
Diese Einstellung können Sie auch im Menü Daten Zellen verschmelzen aktivieren. Sie müssen dazu mindestens zwei benachbarte Zellen ausgewählt haben. Diese Zellen werden dann zu einer großen Zelle zusammengefasst.

Sammenflet tre filer.
Zusammenführen von drei Dateien.

Vælg indstillingen"Sammenflet alle kalendere i én visning" hvis du ønsker at alle dine kalendere skal vises sammen i én agendavisning.
Wählen Sie die Einstellung„ Alle Kalender in eine Ansicht zusammenführen“, wenn alle Kalender in einer zusammengeführten Ansicht gemeinsam angezeigt werden sollen.

Sammenflet med nuværende samling.
Mit der aktuellen Sammlung verschmelzen.

A og B eksisterer, men er ikke ens: Sammenflet og opbevar resultatet i begge mapper. For brugeren er det synlige filnavn for at gemme B, men derefter kopierer& kdiff3; også B til A.
A und B existieren, aber nicht identisch sind: Zusammenführen und das Ergebnis in beiden Ordnern speichern. Der Anwender sieht als sichtbaren Dateinamen für die Ausgabedatei nur B; direkt nach dem Zusammenführen kopiert& kdiff3; B nach A.

Sammenflet de markerede indgange.
Führt die ausgewählten Einträge zusammen.

Sommetider kigger du på forskelle, og bestemmer dig for at sammenflette."Sammenflet denne fil" i menuen Mappe virker også hvis du kun sammenligner to filer. Et enkelklik starter sammenfletningen og bruger filnavnet på den sidste inddatafil som standarduddatafilnavn. Når dette bruges til at genstarte en sammenfletning, beholdes uddatafilnavnet.
Manchmal betrachten Sie die Unterschiede und entscheiden sich dann unvermittelt, die Dateien zusammenzuführen. Aktuelle Datei zusammenführen im Zusammenführen-Menü funktioniert auch dann, wenn Sie nur zwei Dateien vergleichen. Ein einfacher Klick startet die Zusammenführung und benutzt den Dateinamen der letzten Quelldatei als voreingestellten Namen für die Ausgabedatei. Wenn diese Funktion benutzt wird, um das Zusammenführen erneut zu starten, dann wird der Name der zuletzt benutzten Ausgabedatei beibehalten.

Sammenflet eksplicit markerede filer.
Explizit ausgewählte Dateien zusammenführen.

Sammenflet indholdet af den importerede fil med den nuværende samling. Dette er kun muligt hvis samlingstyperne er ens. Indgangene skal matche præcis for at kunne sammenflettes.
Vermengt den Inhalt der importierten Datei mit der aktuellen Sammlung. Das ist nur möglich, wenn die Sammlungs-Typen übereinstimmen. Die Datensätze müssen exakt passen, um eingefügt werden zu können.

Hvis"Sammenflet" er valgt, bliver linjen"Udskrift" redigerbar. Det kræves dog ikke at uddatafilens navn angives med det samme. Du kan også vente med dette til du gemmer.
Wenn Zusammenführen angekreuzt ist, wird das Eingabefeld für Ziel aktiv und lässt sich bearbeiten. Es ist allerdings nicht unbedingt erforderlich, sofort eine Ausgabedatei festzulegen. Sie können diesen Schritt auch später beim Speichern erledigen.

Hvordan man bruger "sammenflet" i en Dansk sætning

For at illustrere dette er her en bid af en case (sammenflet af flere personer): Janne er en kvinde på 41 år.

Kighoste og Struveasthma.' Pinex er en hFilig koncentreret Sammenflet ning af Norwah Pine Extract, berømt for sin helbredende Virkning paa Slimhinderne.

Sammenflet nogle projekter eller skil nogle fra hinanden.

Sammenflet lag Klik på knappen Lag, og vælg Sammenflet lag i menuen Indstillinger .

Sammenflet PDF tops sko københavn Lisenser for arbeidsgrupper er tilgjengelig.

Vælg Sammenflet staffagefarvekanal i menuen i panelet Kanaler.

Når du har foretaget dine justeringer, skal du klikke på Sammenflet.

Og så er jeg iøvrigt også blevet gjort opmærksom på reglerne for sammenflet… Jeg må sige, at jeg stadig ikke helt er “enig”, meeen nu får i altså artiklen.

Det er en anstregende omgang af sammenflet og små kik-ind hos disse folk som vi åbenbart skal foregive at holde af og holde med.

L'OR Espresso | Kaffe, kaffekapsler, bønner og instant kaffe Verden af Guld Vælge kaffe Kunsten at Smage Café liégeois opskrift Hvordan man laver kaffe derhjemme Sammenflet dine kurve?

Hvordan man bruger "verschmelzen, zusammenführen" i en Tysk sætning

Sie können gleichfalls verschmelzen Backsplash verwenden.

Gutschein datum und zeit zusammenführen excel.

Arbeiten, Leben und Wohnen verschmelzen zunehmend.

Wohn- und Büroambiente verschmelzen immer mehr.

Verwenden Sie jeweils zusammenführen neuen Löffel.

Ein Zusammenführen wäre wahrscheinlich von Vorteil.

Das Zusammenführen der Gedenkräume sei eine Fügung.

Untergrundbahn-Quellen helfen, zusammenführen kleinen Raum breiter erscheinen.

Membranproteine steuern das Verschmelzen zweier Vesikel.

Arbeitszeit und Freizeit verschmelzen immer mehr.