Hvad Betyder UDLØBSDATOEN på Tysk - Dansk-Tysk Oversættelse

• Ablaufdatum
• Verfallsdatum
• Verfalldatum
• Fälligkeitsdatum
• Ablauf
• Gültigkeitsdatum
• auf dem Umkarton

Eksempler på brug af Udløbsdatoen på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Udløbsdatoen for mig og Amy.
Das Ablaufdatum für mich und Amy.

Vi er nået udløbsdatoen.
Wir haben das Verfallsdatum erreicht.

Udløbsdatoen er den sidste dag i den nævnte måned.
Das Verfalldatum ist der letzte Tag des Monats.

Kontrollér udløbsdatoen på hætteglasset.
Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf der Durchstechflasche.

Smid alt ubrugt medicin ud efter udløbsdatoen.
Werfen Sie unbenutzte Medizin nach dem Ablaufdatum weg.

Kontrollér udløbsdatoen på injektionssprøjten.
Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf der Spritze.

Smid alt ubrugt medicin ud efter udløbsdatoen.
Nicht aufgebrauchte Medikamente nach dem Ablaufdatum weg.

Kontroller udløbsdatoen på plastbakkens låg.
Prüfen Sie das Verfallsdatum auf dem Deckel des Trägers.

Smid alt ubrugt medicin ud efter udløbsdatoen.
Verwerfen Sie unbenutzte Medikamente nach dem Verfallsdatum.

Kontroller udløbsdatoen på den fyldte pens etiket EXP.
Prüfen Sie das Verfallsdatum auf dem Etikett des Fertigpens EXP.

Smid alt ubrugt medicin ud efter udløbsdatoen.
Schmeißen Sie ungenutzte Medizin nach dem Verfallsdatum weg.

Kontroller udløbsdatoen på hætteglassets etiket EXP.
Prüfen Sie das Verfalldatum auf dem Etikett der Durchstechflasche EXP.

Hvorfor har jeg brug or at vide udløbsdatoen for et domænenavn?
Warum muss ich das Ablaufdatum einer Domain wissen?

Udløbsdatoen henviser til den sidste dag i den pågældende måned.
Das Verfalldatum bezieht sich auf den letzten Tag des Monats.

Sa til ret ise• Kontrollér udløbsdatoen på injektionssprøjten.
Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf der Spritze.

EXP{måned/ år} Må ikke anvendes efter udløbsdatoen.
Verwendbar bis{Monat/Jahr} Nicht nach dem Verfalldatum verwenden.

Glem ikke at kontrollere udløbsdatoen for hygiejnebind.
Vergessen Sie nicht, das Verfallsdatum der Damenbinden zu überprüfen.

Kontrollér, at dit kort ikke har overskredet udløbsdatoen.
Prüfe, dass Deine Karte nicht das Fälligkeitsdatum überschritten hat.

Kontroller udløbsdatoen på den fyldte pens etiket EXP.
Prüfen Sie das Verfalldatum auf dem Etikett des vorgefüllten Injektors EXP.

Smid alt ubrugt medicin ud efter udløbsdatoen.
Werfen Sie unbenutzte Medizin nach Ablaufdatum weg. Produktkate gorien.

Kontrollér udløbsdatoen på etiketten på den fyldte pen EXP.
Überprüfen Sie das Verfallsdatum auf dem Etikett des Trudexa PENs Verwendbar bis.

Derfor, når du bruger hygiejnebind, skal du være opmærksom på udløbsdatoen.
Achten Sie daher bei der Verwendung von Damenbinden auf das Verfallsdatum.

Kontroller udløbsdatoen på etiketten på den fyldte injektionssprøjte EXP.
Prüfen Sie das Verfallsdatum auf dem Etikett der Fertigspritze Verw. bis.

Dit nye abonnement vil begynde ved udløbsdatoen af dit afmeldte abonnement.
Ihr neues Abonnement beginnt mit dem Ablaufdatum Ihres gekündigten Abonnements.

Udløbsdatoen er påtrykt æsken og i bunden af tuben med Vaniqa.
Das Verfalldatum ist auf der Faltschachtel und auf dem Tubenfalz von Vaniqa aufgedruckt.

En fejl opstod under forsøg på at ændre udløbsdatoen for% 1:% 2.
Beim Versuch, das Ablaufdatum des Zertifikats %1 zu ändern, ist ein Fehler aufgetreten: %2.

Kontroller udløbsdatoen: du må ikke bruge den, hvis datoen er udløbet.
Überprüfen Sie das Verfalldatum: Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn dieses Datum.

Efter du har afmeldt kan du fortsætte med at bruge ExpressVPN indtil udløbsdatoen.
Auch nach der Kündigung können Sie ExpressVPN bis zum Ablaufdatum weiter nutzen.

Kontroller udløbsdatoen og brug den ikke, hvis datoen er overskredet.
Überprüfen Sie das Verfalldatum und verwenden Sie das Produkt nicht, wenn dieses Datum.

År Efter åbning kan opløsningen anvendes indtil udløbsdatoen angivet på flasken.
Jahre Nach Anbruch kann die Lösung bis zum auf der Flasche angegebenen Verfalldatum angewendet werden.

Hvordan man bruger "udløbsdatoen" i en Dansk sætning

Udløbsdatoen (Exp) er den sidste er et afdelt pulver med.

Alene i Danmark har i dag altid er hyggeligt at læse udløbsdatoen på pakningen.

Kvalitet frem for kvantitetMange af os fylder køleskabet med yoghurt, ost og grøntsager, som ender i skraldespanden, når udløbsdatoen er overskredet.

Det kan læse udløbsdatoen på utseende eller levitra uden recept hete.

For at købe produkter med et betalingskort, så skal du klikke på "Min profil" øverst Du skal nu finde kortnummeret, udløbsdatoen og kontrolcifrene.

Desuden så trives jeg forsat godt uden mælkeprodukterne - skal vist lige have tjekket udløbsdatoen på den manchego, som ligger i køleskabet.

Pladerne kan inokuleres op til udløbsdatoen (se etiketten på pakken) og inkuberes i de anbefalede inkubationstider.

Udløbsdatoen (Exp) er den første ledige tid.

Tjek udløbsdatoen på passet og minimumskrav til gyldighedsperiode for din destination i god tid før afrejse.

Hvordan man bruger "verfalldatum, verfallsdatum" i en Tysk sætning

Muskelkraft und verfalldatum nicht genug sein.

Das “Experiment” wird ohne Verfallsdatum fortgesetzt?

Verfalldatum nicht zeigen, wie positiv es verwendet.

Lotnummer und Verfallsdatum der Kontrolle aufschreiben.

Verfalldatum der neu zu verblisternden Arzneimittel, und.

Verfallsdatum märz und lief mit 0,9%.

Kürzesten verfalldatum immer auf lanzarote mit qualit.

EXP angegebenen Verfalldatum nicht mehr verwenden.

Unangebrochen ist das Produkt bis zum Verfalldatum verwendbar.

Fleurop gutschein verfallsdatum erstkommunion 2018 geschenk.