Hvad er oversættelsen af " ALL OF SUDDEN " på dansk?

• alle pludselig

Eksempler på brug af All of sudden på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All of sudden, boom, there you were.
Lige pludselig var du der.

Why are you shaking all of sudden?
Hvorfor ryster du pludselig?

Your system shuts down all of sudden, now after restarting; you find that your Word document is not opening.
Dit system lukker ned alle pludselig, nu efter genstart; du opdager, at dit Word-dokument ikke åbner.

Why are you jogging here all of sudden?
Hvorfor jogger du pludselig her?

The process stops all of sudden, showing some error messages stating that the zip file is corrupted or broken.
Processen stopper alle pludselig, viser nogle fejlmeddelelser om, at zip-filen er beskadiget eller brudt.

For instance, he might be aggressive all of sudden.
For eksempel kan han måske pludselig blive aggressiv.

Your system shuts down all of sudden, now after restarting;
Dit system lukker ned alle pludselig, nu efter genstart;

My most important data stored on that and I have no idea, how it happened all of sudden.
Min vigtigste data lagret på, og jeg har ingen idé om, hvordan det skete alle pludselig.

This guy Rick showed up all of sudden, chased us out.
Denne fyr, Rick, dukkede op lige pludselig, og jagede os ud.

If MBR section gets deleted accidentally or intentionally, partition may get disappeared all of sudden.
Hvis MBR afsnit bliver slettet ved et uheld eller med vilje, kan partition bliver forsvundet alle pludselig.

Cisco, I don't think any of us would become evil if we all of sudden got powers, even if they were from Dr. Wells.
Cisco, jeg tror ikke, nogen af os kunne blive onde, hvis vi pludselig fik kræfter.

However while transferring copied Camtasia files from USB drive to my home PC, it got shutdown all of sudden.
Dog under overførsel kopierede Camtasia filer fra USB-drev til min hjemme-pc, det fik nedlukning alle pludselig.

Hard drive failure or system crash, both of which happen all of sudden create loss of files that are opened to carry out task.
Harddisk fejl eller systemnedbrud, som begge ske alle pludselig skabe tab af filer, der åbnes til at udføre opgaven.

In case, if you have faced a scenario where your internal hard drive gets corrupted all of sudden?
I tilfælde, hvis du har stået over for en situation, hvor din interne harddisk bliver ødelagt alt for pludselig?

The boils symptoms are simple, a boil as a rule occurs all of sudden as a lump of red color which causes pain reaching in diameter 1-2 cm.
Symptomerne af bylder er enkle, en byld som regel opstår hele pludselig som en klump rød farve, der forårsager smerte nå i diameter 1-2 cm.

Everything seems to be working fine until there is some fault in the QuickTime media player which halts all of sudden and closes down.
Alt synes at virke fint indtil der er nogle fejl i QuickTime media player, der standser alle pludselig og lukker ned.

This copying process ran fine for some time, but all of sudden it stopped and the system showed a message"dynamic unreadable" in the disk management part.
Denne kopieringen kørte fint i et stykke tid, men alle pludselig standsede og systemet viste en besked"dynamic unreadable" i Diskhåndtering del.

During transferring process between digital camera and your PC, if you eject SD card all of sudden, video files may get lost.
Under overførsel proces mellem digital kamera og din pc, hvis du skubbe SD-kort alle pludselig kan videofiler gå tabt.

The cat was on adventure and was having a great time, but all of sudden the fuel got empty and now there is no way to survive, fortunately you have a parachute to land safely.
Katten var på eventyr og havde en fantastisk tid, men alle af pludselige brændstof fik Tom og nu er der ingen måde at overleve, heldigvis du har en faldskærm til at lande sikkert.

This article helps the user to restore the files that have been lost from your partition that has all of sudden become RAW.
Gendanne Fra Raw Denne artikel hjælper brugeren til at gendanne filer, der er tabt fra din partition, der har alle pludselig bliver RAW.

But you have never said anything to me that's remotely apologetic, yet all of sudden at my wedding dinner in front of everybody, you decide to grace us all with your development.
Men du har aldrig sagt noget til mig, som var det mindste undskyldende, men pludselig ved min bryllupsmiddag foran gud og hvermand, beslutter du dig for at beære os med din udvikling.

Situations that often leaves you in trouble include MOV file corruption due to which it stops video and sound all of sudden.
Situationer, der ofte efterlader dig i problemer omfatter MOV-fil korruption på grund af hvilken den stopper video og lyd alle pludselig.

Abrupt System Shut Down: Your operating system in which you have been working all day long crashes all of sudden, this results in corruption of the hard drive, making it raw.
Pludselig System Nedlægge: Dit operativsystem, hvor du har arbejdet hele dagen lang nedbrud alle pludselig, resulterer dette i korruption af harddisken, hvilket gør det råt.

At starting, I thought noise was coming from the fan, so I didn't check it out, but to my surprise the system crashed all of sudden.
Ved start, jeg troede støjen kommer fra blæseren, så jeg ikke checke det ud, men til min overraskelse systemet styrtede alle pludselig.

The boils symptoms are simple, a boil as a rule occurs all of sudden as a lump of red color which causes pain reaching in diameter 1-2 cm. The skin around it can also be red or swollen.
Symptomerne af bylder er enkle, en byld som regel opstår hele pludselig som en klump rød farve, der forårsager smerte nå i diameter 1-2 cm. Huden omkring det kan også være røde eller hævede.

Everything seems to be working fine until there is some fault in the QuickTime media player which halts all of sudden and closes down.
Alt ser ud til at fungere fint, indtil der er noget fejl i QuickTime medieafspilleren, der stopper helt pludselig og lukker ned.

Everything is fine when all of the work is going good without any interruption, but all of sudden your laptop hard drive crashes taking away all the information that has been stored in it.
Alt er fint, når alt arbejdet går godt uden afbrydelser, men alle af pludselige din bærbare harddisk går ned tager væk alle de oplysninger, der er gemt i den.

Related Articles Raw Drive Recovery Software This article helps the user to restore the files that have been lost from your partition that has all of sudden become RAW.
Relaterede artikler Gendanne Fra Raw Denne artikel hjælper brugeren til at gendanne filer, der er tabt fra din partition, der har alle pludselig bliver RAW.

Improper File Transfer: Cancelling file transfer process all of sudden may have bad effect on AVI file as a result of which it may get corrupted and become inaccessible to users for further processing.
Forkert FiloverfÒrsel: Annullering filoverførsel proces alle pludselig kan have dårlig indvirkning på AVI-fil som et resultat af, som det kan blive ødelagt og bliver utilgængelige for brugerne til videreforarbejdning.

I was moving few of my important files from one folder to other using Cut-Paste options, where my computer froze all of sudden and halted file transfer process.
Jeg bevægede nogle af mine vigtige filer fra en mappe til andre ved hjælp af Cut-paste muligheder, hvor min computer frøs alle pludselig og standsede filoverførsel proces.