Hvad er oversættelsen af " ALREADY IN PLACE " på dansk?

[ɔːl'redi in pleis]
[ɔːl'redi in pleis]
allerede på plads
already in place
already in position
allerede findes
already find
allerede foregår i

Eksempler på brug af Already in place på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
He's already in place.
The foundations are already in place.
Grundlaget er allerede på plads.
The plan is already in place. I'm not interested.
Ingen interesse. Planen er allerede lagt.
Many instruments are already in place.
Mange redskaber er allerede på plads.
They are already in place in the US, in the Netherlands and in other countries.
De findes allerede i USA, i Nederlandene og i andre lande.
My financial structure is already in place.
Min finansielle struktur er allerede på plads.
Sark's already in place.
Sark er allerede på plads.
Well, luckily the umbilical's already in place.
Heldigvis, er forsyningskablet allerede på plads.
An audience is already in place from the early morning.
Mange tilskuere er på plads allerede tidlig formiddag.
The bureaucratic conditions for the football grounds are already in place.
De juridiske forudsætninger for fodboldbanerne er allerede på plads.
The second instrument is already in place in the United Nations.
Det andet instrument er allerede på plads i FN.
Virtually all modern kitchens are supplied unassembled and assembled already in place.
Næsten alle moderne køkkener leveres usamlet og samles allerede på plads.
These measures are already in place in some Member States.
Disse foranstaltninger er allerede indført i nogle medlemsstater.
To reply to what you said to me,the regulations are already in place.
Som svar på det, De lige har sagt til mig, kan jeg fortælle,at reglerne allerede findes.
Subsidiary protection is already in place in our fifteen Member States.
Den subsidiære beskyttelse findes allerede i vores 15 medlemsstater.
When you add content to the duplicated slides,the transition is already in place.
Når du føjer indhold til de dublerede lysbilleder,er overgangen allerede på plads.
Similar restrictions are already in place in an area of Northwest Scotland.
Tilsvarende begrænsninger findes allerede i en zone nordvest for Skotland.
What I'm gonna need from the quarry is stones to match these ones already in place.
Hvad jeg får brug for fra stenbruddet er sten til at matche disse, allerede på plads.
If all the details are already in place, we can start concreting the pool walls.
Hvis alle detaljer er allerede på plads, kan vi begynde betonarbejder pool vægge.
A European Inventorygives an overview of good validation practices already in place.
En europæisk fortegnelse giver et overblik over de gode godkendelsesordninger, der allerede findes.
Such technology is already in place, with vehicles running on fuels such as bio-diesel.
Sådan teknologi findes allerede, med køretøjer der drives af brændstoffer som for eksempel bio-diesel.
In support of a good mood,which itselfa special cultural program is already in place.
Til støtte for et godt humør,som selvet særligt kulturelt program er allerede på plads.
Visa restrictions are already in place, and these restrictive measures must now be extended.
Der er allerede blevet indført visumrestriktioner, og disse restriktive foranstaltninger skal nu udvides.
This also applies to the discharge of manure, for that matter, for which legislation is already in place.
Det gælder også for udledning af gødning, som der allerede findes lovgivning for.
First of all, the safety provisions that are already in place in the EU are the most stringent in the world.
For det første er de sikkerhedsbestemmelser, der allerede findes i EU, blandt de strengeste i verden.
To overcome this situation, international rules and Community legislation are already in place.
For at få bugt med denne situation er der allerede indført internationale regler og EU-lovgivning.
This information procedure is already in place for technical standards related to goods under Directive 83/Ì89/EEC: OJ L 217.
Denne informa tionsprocedure er allerede indført med hensyn til tekniske standarder for produkter, der er omfattet af direktiv 83/189/EØF: EFT L 217,1998.
Currency can be bought in advance, andyou can change already in place in Montenegro.
Valuta kan købes forhånd, ogdu kan ændre allerede på plads i Montenegro.
This indicates that the agreements were already in place- and thus the hostages delivered to him- before he sailed to the Humber estuary and up the river Trent.
Dette indikerer, at aftalerne var allerede på plads- og dermed gidsler leveret til ham- før han sejlede til Humber flodmundingen og op ad floden Trent.
Yandex will be implementing CatBoost almost everywhere MatrixNet is already in place, says Bilenko.
Yandex vil være at implementere CatBoost næsten overalt MatrixNet er allerede på plads, siger Bilenko.
Resultater: 98, Tid: 0.0547

Hvordan man bruger "already in place" i en Engelsk sætning

Labeling is already in place for organic foods.
That’s already in place in Europe and Japan.
This is already in place for sewer plans.
E-mail campaigns already in place for current events.
Tenants are already in place until summer 2020.
The dominoes were already in place by 2001.
Enhanced systems already in place to increase productivity.
Some bookings are already in place for 2017.
They have some pieces already in place (i.e.
Fracking ban already in place in the Yukon?
Vis mere

Hvordan man bruger "allerede på plads, allerede findes, allerede indført" i en Dansk sætning

Navn: Catarine/ Alder: 23 år/ Vækst: 177/ Vægt: 56 Er alt dette allerede på plads.
Afstemning af opgaver var så at sige allerede på plads givet valget af medarbejderne til projektet.
Som en tilføjelse til de mange hoteller, der allerede findes i Disney World i Orlando, kommer der nu også et decideret Star Wars-hotel.
Der er allerede indført forringelser af boligsikring og boligydelse for lejere, men der afsættes 24 milliarder til tryghed for boligejerne, hvis de rammes af et nyt ejendomsvurderingssystem.
Vi har jo allerede indført røgfri skoler, og det er der en god grund til, for børn og unge skal ikke ryge.
Politikens fotochef, Thomas Borberg, foreslår en kategori, som allerede findes i World Press Photo: Årets langsigtede projekt.
I Vestdanmark er der allerede indført minimum 40 procent økologi i kantinerne. - Der serveres ca. 1.1 millioner kilo mad i forsvarets kantiner.
Otte indiske stater har allerede indført en ’anti-konverteringslov’.
Vi har nemlig allerede indført en anden betydning af f 1, nemlig i forbindelse med begrebet urbillede.
EF-skolerne i Bristol og Manchester har allerede indført egentlige iPad-undervisningstimer, som gør timerne mere interaktive og inspirerende.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk