Hvad er oversættelsen af " ALSO ASSUME " på dansk?

• også antage
• også påtage sig
• går også ud fra
• antager også
• også regne

Eksempler på brug af Also assume på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You also assume all bust risk.
Du påtager dig også hele ansvaret.

Therefore we can for these foreign contents also assume no liability.
Derfor kan vi for disse udenlandske indholdet også påtager sig intet ansvar.

They can also assume different shapes.
De kan også antage forskellige former.

Unless otherwise specified in a particular problem, we shall also assume the following.
Medmindre andet er angivet i et særligt problem, Vi skal også antage følgende.

We can also assume that she's responsible.
Vi kan også antage, at hun er ansvarlig for angrebet på Sophia.

Casing Design Unless otherwise specified in a particular problem, we shall also assume the following: 3.
Casing design Medmindre andet er angivet i et særligt problem, Vi skal også antage følgende: 3.

Also assume that you are not in front of the computer at home.
Også antage, at du ikke er i foran computeren derhjemme.

We must therefore also assume that it was men who wore them.
Derfor må vi også regne med, at det var mændene, der bar dem.

Sharing a week adventure is an unbeatable bonding experience and sometimes also assume the grandparents the bill!
Deling af en uge eventyr er en uovertruffen bonding oplevelse og nogle gange også antage bedsteforældrene regningen!

Then I can also assume you plan to abdicate your claim to the throne?
Så går jeg også ud fra, du vil give afkald på tronen?

If we assume that Underwood is running, and we do, we should also assume that Sharp is on his team.
Går vi ud fra, at Underwood stiller op, og det gør vi jo, skal vi også gå ud fra, at Sharp er på hans side.

We also assume that Louisiana will stay with Catherine Durant.
Vi antager også, at Catherine Durant beholder Louisianas støtte.

That is all we can do, but I also assume that the recommendation will be followed.
Det er det eneste vi kan gøre, men jeg går også ud fra, at henstillingen så bliver fulgt.

I also assume that you yourself will welcome these suggestions.
Jeg antager også, at De selv vil tage positivt imod disse forslag.

If you are not the first or the first burst vessels in the eye, you can also assume that this was due to the dryness of the eyes.
Hvis du ikke er den første eller de første burst fartøjer i øjet, kan du også antage, at dette skyldtes tørhed af øjnene.

We can also assume that she's responsible for the attack on Sophia.
Vi kan også antage, at hun er ansvarlig for angrebet på Sophia.

The dyke has undoubtedly been higher than it stands today, and one must also assume that it had been equipped with palisades on the top.
Diget har uden al tvivl været højere end det fremstår i dag, og man må også antage at det har været udstyret med palisadeværk på toppen.

We also assume that the UK authorities will look at this seriously.
Vi antager også, at de britiske myndigheder vil se alvorligt på dette.

The time has come to implement the programmes, and so Member States should also assume their responsibilities and do their jobs properly.
Er tiden nu endelig kommet til at gennemføre disse programmer, altså må medlemsstaterne også påtage sig deres ansvar og gøre deres arbejde godt.

We may also assume that it is micro details that reveal the prey to the predator.
Vi kan også antage at det er mikro detaljer, der afslører byttet for rovdyret.

We have already said it on many occasions: the United States, China, India, Russia and Brazil must also assume their responsibilities, as countries that are major polluters.
Vi har allerede sagt det mange gange: USA, Kina, Indien, Rusland og Brasilien må også påtage sig deres ansvar som de storudledende lande, de er.

I also assume that I have the support of the Council of Ministers, as well as of this House.
Jeg forudsætter ligeledes, at jeg får støtte fra såvel Rådet som Europa-Parlamentet.

If we differentiate between what has been achieved at the summit here in Brussels under the German Council Presidency as a mandate for the Intergovernmental Conference, and what was worked out at the Intergovernmental Conference, we can also assume, according to the reports from our representatives, that- with few exceptions- this is almost identical.
Hvis vi skelner mellem det, der er opnået her i Bruxelles under det tyske rådsformandskab som mandat for regeringskonferencen, og det, der er fastlagt på regeringskonferencen, kan vi ifølge rapporter fra vores repræsentanter også regne med, at det stort set er det samme- med få undtagelser.

The small controllers can also assume complete machine control on smaller machines.
Derudover overtager de små styringer den komplette maskinstyring på mindre maskiner.

I also assume, of course, that Mrs Lindh has listened to you very carefully and that she has taken note of what you said.
Endvidere formoder jeg naturligvis, at ministeren har lyttet opmærksomt til Deres indlæg og noteret sig indholdet heraf.

Lastly, the Member States must also assume their responsibilities, given that 76% of the funds are spent by national or local administrations.
Endelig skal medlemsstaterne også påtage sig deres ansvar, eftersom 76% af midlerne forvaltes af nationale eller lokale forvaltningsmyndigheder.

I also assume that the Presidents of the Italian Parliament should be perfectly able to defend their own institutions.
Jeg formoder i øvrigt, at formændene for de italienske parlamentskamre udmærket er i stand til beskytte deres institutioner selv.

But the governments of the European Union must also assume their share of the responsibility, and that means saying what they are doing and then doing what they are saying.
Men regeringerne i EU skal også påtage sig deres ansvar, og det betyder at sige, hvad man gør, og derefter gøre, hvad man siger.

We also assume that relations will not be established between the Community and Taiwan.
Vi går desuden ud fra, at der mellem EF og Taiwan ikke bliver optaget nogen forbindelser.

The European Union must also assume its leadership role in this context, and the GCCA is a vehicle to demonstrate our commitment.
EU må også påtage sig en førende rolle i denne sammenhæng, og GCCA er et udtryk for vores engagement.

Hvordan man bruger "also assume" i en Engelsk sætning

I also assume that ranking member Rep.

Also assume that inflation remains at 2%.

Also assume a loaner with that mileage?

Bhowmik will also assume charge in July.

One could also assume they are pandering.

I'll also assume that you're using SugarCube.

Enemies also assume the guise of friends.

Let's also assume a 28% tax rate.

I'll also assume you've already eaten them.

Also assume several years in the future.

Hvordan man bruger "også påtage sig, også antage" i en Dansk sætning

Derfor kan og skal ledende sygeplejersker også påtage sig stillinger på det højeste niveau i sundhedsvæsenet.

Derfor må vi jo også antage, at det er AMD's markedsplan at stile efter en konkurrent hertil.

En løsning kan være, at når nu Staten og Skat finder, at Skat skal inddrive gælden, så burde de også påtage sig ansvaret.

Man kan også antage en anomali af centralnervesystemet, med lavere frekvenser af neurotransmittere, såsom serotonin hos patienter.

Endelig kan man også antage et godkendt fornavn til mellemnavn, selvom navnet betegner det modsatte køn.

Man må så også antage, at det i enhver spiral gælder, at enhver talentkernedannelse kan være ensbetydende med inkarnation af enten et basisspiral-væsen eller et mellemspiral-væsen.

Lad os så også antage vi ikke kommer af med nogle af de mest løntunge spillere, og han dermed får et ret begrænset økonomisk råderum.

Politikerne – især de radikale – bør imidlertid også påtage sig ansvaret for medaljens bagside.

Lad os også antage, at du jævnligt glemmer at angive en værdi for bilens_tilstand, og at du altid ønsker at registrere disse oplysninger.

Fødevareindustrien skal også påtage sig ansvar for lette valg De tre eksempler er strukturer, konventioner og hverdagspraksisser, som forhindrer folkesundheden og de er langt fra de eneste.