Hvad er oversættelsen af " AN OVERFLOW " på dansk?

• et overløb
• overløb

Eksempler på brug af An overflow på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's called an overflow.
Det kaldes overløb.

Like an overflow. But, no, I'm okay!
Men det går fint. Ja, et overløb!

Error 71: A calculation resulted in an overflow.
Fejl 71: En beregning resulterede i et overløb.

Paris is like an overflowing fountain.
Som et springvand, der flyder over.

An overflow occurred under the calculation.
Et dataoverløb opstod under en beregning.

The same situation might occur in case of a plant fail ure or an overflow.
Den samme situation kan forekomme i tilfælde af overløb, eller hvis rensningsanlægget er defekt.

Fixed an overflow in png_combine_row with very wide interlaced images.
Fastgør et overløb i png_combine_row med meget brede interlaced billeder.

Epiphora is evident with the observation of an overflow of tears, tear drainage and/or staining on face.
Epiphora er indlysende med iagttagelsen af en overflod af tårer, rive dræning og/ eller farvning på ansigt.

There was an overflow of young, cool, clever, and creative people around with money to burn.
Der var så mange unge, cool, kloge og kreative mennesker, som havde masser af penge mellem hænderne.

Along the perimeter overflow pool mounted grille, there is an overflow of water over the side and hit it in the storage tank.
Langs omkredsen overflow pool monteret gitter, der er en overflod af vand over siden og ramte den i lagertanken.

The tank has an overflow pipe from which water escapes when the tank is full.
Tanken har et overløbsrør, hvorfra vand slippes ud, når tanken er fuld.

This ensures that you do not lose out on your desired notifications and also prevents an overflow of notifications on your computer.
Dette sikrer, at du ikke mister dine ønskede meddelelser og forhindrer også en overløb af meddelelser på din computer.

The combination of these factors leads to an overflow of blood in the venous plexus of the rectum and the development of external and internal hemorrhoids.
Kombinationen af disse faktorer fører til en overflod af blod i det venøse plexus af rektum og udvikling af eksterne og interne hæmorider.

The reason is that the huge amounts of rainwater put pressure on the pipe system causing an overflow of mixed rainwater and wastewater.
Når regnvandsmængden er så voldsom, at den almindelige fællesledning bliver sat under pres, og der opstår overløb af blandet regnvand og spildevand.

His breath is as an overflowing stream that reaches even to the neck, to sift the nations with the sieve of destruction; and a bridle that leads to ruin will be in the jaws of the peoples.
Og hans Aande er som en Bæk, der løber over, som naar indtil Halsen, til at fælde Hedningerne i Fordærvelsens Sold, og et Bidsel, der fører vild, lægges i Folkenes Kæber.

They are contented to help and support others, and have an overflow of positive energy that enriches the lives of everyone they connect with.
De bliver opfyldte af at hjælpe og støtte andre og har et overløb af positiv energi, der beriger livet for alle, de forbinder med.

They participated in the voter registration drives in the South, and in April 1964, the campus welcomed Martin Luther King Jr., who addressed an overflow crowd at Memorial Auditorium.
De deltog i vælgerregistrering drev i Syd, og i april 1964, campus hilste Martin Luther King Jr., der rettet et overløb tilskuerne på Memorial Auditorium.

Tell those who plaster it with whitewash, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and you, great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall tear it.
Så sig til dem, der stryger over med kalk: Skylregn skal komme, Isstykker skal falde og Stormvejr bryde løs.

We have drawn your attention to many aspects, volumes could be written portraying just a fraction of its benefits, each phrase contains many degrees of meaning, and an overflow of knowledge.
Vi har henledt din opmærksomhed på mange aspekter, kunne mængder skrives portrættere bare en brøkdel af dens fordele, hver sætning indeholder mange grader af betydning, og en overflod af viden.

Say unto them which daub it with untempered morter, that it shall fall: there shall be an overflowing shower; and ye, O great hailstones, shall fall; and a stormy wind shall rend it.
Så sig til dem, der stryger over med kalk: Skylregn skal komme, Isstykker skal falde og Stormvejr bryde løs.

Fixed an overflow in png_combine_row with very wide interlaced images. What is new in version 1.6.18:Added". align 2" to arm/ filter neon to support old GAS assemblers that don't do alignment correctly.
Fastgør et overløb i png_combine_row med meget brede interlaced billeder. Hvad er nyt i version 1.6.18: Tilføjet". align 2" at arm/ filter_neon.S for at støtte gamle GAS-montører, der ikke korrigerer korrekt.

If a person is excited, then the liver function is disturbed, it leads to razregulyatsii function of the spleen- have pain in the chest, lack of appetite, bloating, a feeling of an overflow after a meal.
Hvis en person er ophidset, så leverfunktionen er forstyrret, fører det til razregulyatsii funktion af milten- har smerter i brystet, manglende appetit, oppustethed, en følelse af et overløb efter et måltid.

The main reason for the traffic light was that there was an overflow of horse-drawn traffic over Westminster Bridge which forced thousands of pedestrians to walk next to the Houses of Parliament.
Hovedårsagen til at trafiklyset blev opsat var, at der var en overflod af hestetrukne vogne over Westminster Bridge, hvilket tvang tusindvis af fodgængere til at gå langs Houses of Parliament.

A condition which causes the nasolacrimal duct(tear duct) to be obstructed, whether through inflammation due to an acquired condition, or because of a congenital abnormality, may also cause an overflow of tears.
En tilstand, der forårsager nasolakrimal kanal(tårekanalen) der skal blokeres, enten ved betændelse på grund af en erhvervet tilstand, eller på grund af en medfødt anomali, kan også forårsage en overflod af tårer.