Hvad er oversættelsen af " APPROPRIATE DOCUMENTS " på dansk?

• egnede dokumenter
• passende dokumenter
• relevante dokumenter
• passende dokumentation

Eksempler på brug af Appropriate documents på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Appropriate documents for authorising businesses at home will be accepted.
Relevante dokumenter til brug for autorisation af bopælsvirksomheder vil blive accepteret.

The Commission shall send the Member States the appropriate documents in good time before the meeting is held.
Kommissionen sender medlemsstaterne de nødvendige dokumenter i god tid inden møde.

The competent body shall verify this information as necessary using any appropriate documents.
Den kompetente myndighed foretager den noedvendige kontrol ved hjaelp af alle formaalstjenlige dokumenter.

Although the appropriate documents have been signed, the commitments made have not been honoured.
Selv om de relevante dokumenter er blevet undertegnet, er de forpligtelser, der er blevet indgået, ikke blevet overholdt.

The information referred to in the first subparagraph of paragraph 3 are evidenced by the appropriate documents;
De i stk. 3, første afsnit, omhandlede oplysninger skal være bekræftet ved passende dokumentation.

As I mentioned earlier, the Commission is drawing up the appropriate documents, and these will be debated in Parliament.
Som jeg sagde før, er Kommissionen ved at udarbejde nogle passende dokumenter, som vil blive drøftet i Parlamentet.

Mr President, we are going to penalise carriers who carry people lacking the appropriate documents.
Hr. formand, vi vil anvende sanktioner mod transportvirksomheder, som befordrer personer, der ikke har de fornødne dokumenter.

Applications, supported by the appropriate documents, were examined by an ad hoc committee and the loans were serviced by the Directorate-General for Credit and Investments.
Gennemgang af ansøgningerne med passende dokumentation skulle foretages af en ad hockommission og udlånsekspedition skete gennem generaldirektoratet»Lån og Investeringer«.

OG 152/08, 59/09, 81/08 to 139/09, do not pay for Persons with Disabilities 70% and higher and one companion, and as evidenced by appropriate documents.
OG 152/08, 59/09, 81/08 til 139/09, ikke betale for handicappedes 70% og højere og en ledsager, og som det fremgår af relevante dokumenter.

Following Commissioner Fischler' s announcement, the Commission will be making the appropriate documents available this afternoon before the press conference.
Efter kommissær Fischlers redegørelse vil Kommissionen sørge for, at De får adgang til de relevante dokumenter inden pressekonferencen her i eftermiddag.

He visited Syria with all the appropriate documents and, along with a colleague, Ibrahim Khodabandeh, was abducted by the Syrian authorities and handed over to Iranian officials.
Han besøgte Syrien med al relevant dokumentation, og han og hans kollega Ibrahim Khodabandeh blev bortført af de syriske myndigheder og overgivet til iranske tjenestemænd.

Also input at the casino may be closed upon application of a doctor, caregiver, a close relative with the provision of appropriate documents confirming gambling dependence wants to play.
Også input på kasinoet kan lukkes efter ansøgning fra en læge, omsorgsperson, en nær slægtning med tilvejebringelse af passende dokumenter, der bekræfter, at spilafhængighed vil spille.

The exporter of products covered by a proof of origin shall be prepared to submit at any time, upon request from the customs authorities, all appropriate documents proving that no drawback has been obtained in respect of the non-originating materials used in the manufacture of the products concerned and that all customs duties or charges having equivalent effect applicable to such materials have actually been paid.
Eksportører af varer, som er omfattet af et bevis for oprindelse, skal når som helst på told myndighedernes begæring kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som beviser, at der ikke er opnået toldgodtgørelse for materialer uden oprindelsesstatus, som er benyttet til fremstilling af de pågældende varer, og at al told og alle afgifter med tilsvarende virkning for sådanne materialer faktisk er betalt.

TAXES The tourist tax(pursuant to the Act on the Residence Tax: OG 152/08, 59/09, 81/08 to 139/09), do not pay for Persons with Disabilities 70% and higher and one companion, and as evidenced by appropriate documents.
SKATTER Den turist skat(i henhold til lov om Residence Tax: OG 152/08, 59/09, 81/08 til 139/09), ikke betale for handicappedes 70% og højere og en ledsager, og som det fremgår af relevante dokumenter.

Also input at the casino may be closed upon application of a doctor, caregiver, a close relative with the provision of appropriate documents confirming gambling dependence wants to play. Just the player can ask to block your access- it should just notify the casino.
Også input på kasinoet kan lukkes efter ansøgning fra en læge, omsorgsperson, en nær slægtning med tilvejebringelse af passende dokumenter, der bekræfter, at spilafhængighed vil spille.

For this reason, particularly in the context of the Eighth Framework Research Programme, I would ask the Commissioner to work to ensure that the research programmes in the areas of foodstuffs/feedstuffs are strengthened, so that there is an improvement in research into the safety of foodstuffs and the health of animals and humans in this area and so that we can prepare the appropriate documents here for the citizens of Europe in the future.
Derfor vil jeg, navnlig i forbindelse med ottende forskningsrammeprogram, gerne bede kommissæren arbejde på at sikre, at forskningsprogrammer inden for foderstoffer styrkes, så forskningen i sikre foderstoffer og dyrs og menneskers sundhed på dette område forbedres, og så vi kan udarbejde hensigtsmæssige dokumenter her for borgerne i Europa i fremtiden.

The exporter making out an invoice declaration must be able to submit at any time, at the request of the customs authorities of the exporting country, all appropriate documents proving the originating status of the products concerned as well as the fulfilment of the other requirements of this Regulation.
Den eksportør, som udfærdiger en fakturaerklæring, skal når som helst på begæring af toldmyndighederne i udførselslandet kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som beviser, at de pågældende produkter har oprindelsesstatus, og at de øvrige betingelser i denne forordning er opfyldt.

The exporter applying for the issue of an EUR.1 movement certificate must be able to submit at any time, at the request of the competent customs authorities of the Community or Ceuta and Melilla where the EUR.1 movement certificate is issued, all appropriate documents proving the originating status of the products concerned as well as the fulfilment of the other requirements of this Regulation.
Den eksportør, der anmoder om at få udstedt et varecertifikat EUR.1, skal når som helst på begæring af de kompetente toldmyndigheder i Fællesskabet eller Ceuta og Melilla, hvor varecertifikatet er udstedt, kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som beviser, at de pågældende produkter har oprindelsesstatus, og at de øvrige betingelser i nærværende forordning er opfyldt.

The exporter making an invoice declaration must be prepared to submit at any time, at the request of the customs or governmental authorities of the exporting country, all appropriate documents substantiating the originating status of the goods concerned and providing that the other conditions laid down in this section are fulfilled.
Den eksportør, som udfærdiger en fakturaerklæring, skal når som helst på begæring af toldmyndighederne eller de statslige myndigheder i udførselslandet kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som beviser, at de pågældende produkter har oprindelsesstatus, og at de øvrige betingelser i denne afdeling er opfyldt.

The exporter making out an invoice declaration shall be prepared to submit at any time, at the request of the customs or other competent governmental authorities of the exporting country, all appropriate documents proving the originating status of the products concerned as well as the fulfilment of the other requirements of this section.
Den eksportør, som udfærdiger en fakturaerklæring, skal når som helst på begæring af toldmyndighederne eller andre kompetente statslige myndigheder i udførselslandet kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som beviser, at de pågældende produkter har oprindelsesstatus, og at de øvrige betingelser i denne afdeling er opfyldt.

This makes for improved exchanges of information between Member States and strengthens mutual understanding of their export control policies, including requirements for an end-user certificate or appropriate documents or a form of official authorisation issued by the country of final destination, which must be meticulously checked.
Denne kodeks giver mulighed for at forbedre informationsudvekslingen mellem medlemsstaterne og styrke den gensidige forståelse af deres eksportkontrolpolitikker, inklusive bestemmelser vedrørende krav om en slutbrugerattest eller passende papirer eller en form for officiel tilladelse udstedt af slutdestinationslandet, som skal være genstand for en minutiøs kontrol.

The exporter making an invoice declaration must be prepared to submit at any time, at the request of the customs authorities of the Community or of the beneficiary Republics or Territories, as the case may be, all appropriate documents substantiating the originating status of the products concerned as well as fulfilling the administrative cooperation referred to in this section.
Den eksportør, som udfærdiger en fakturaerklæring, skal når som helst på begæring af toldmyndighederne i Fællesskabet eller de kompetente myndigheder i en præferenceberettiget republik eller et præferenceberettiget territorium kunne fremlægge alle egnede dokumenter, som viser, at de pågældende produkter har oprindelsesstatus, og at de øvrige betingelser i denne afdeling er opfyldt.

The most appropriate document and that usually always has this data will be the driving license unless you do not have one use your usual ID document..
Det mest hensigtsmæssige dokument, og som regel altid har disse data vil være kørekort, medmindre du ikke har en bruger din sædvanlige ID dokument..

The agents authorised by the Commission for such inspection measures shall have access, in so far as the correct application of this Regulation so requires, to the supporting documents referred to in Article 3 and to any other appropriate document connected with those supporting documents..
Kommissionen har bemyndiget til denne kontrol, har for så vidt det er nødvendigt for den korrekte gennemførelse af denne forordning, adgang til de bilag, der er omhandlet i artikel 3, samt til ethvert andet relevant dokument, der vedrører sådanne bilag.

In the case of transport by road, the international road transport TIR carnet issued before the date of entry into force of this Regulation by the customs office in the country of origin or any other appropriate document authenticated by the relevant customs authorities of the country of origin before that date;
Ved transport ad landevej, et TIR-carnet(international vejtransport), der inden nærværende forordnings ikrafttrædelsesdato er udstedt af toldstedet i oprindelseslandet, eller ethvert andet egnet dokument, der er påtegnet af toldmyndighederne i oprindelseslandet inden nævnte dato.

The request is accompanied with a certificate of origin, a movement certificate, a certificate of authenticity, an internal Community transit document or with any other appropriate document, indicating that the imported goods were eligible, at the time of acceptance of the declaration for free circulation, for Community treatment, preferential tariff treatment or favourable tariff treatment by reason of the nature of goods;
Ansøgningen omfatter et oprindelsescertifikat, et varecertifikat, et ægthedscertifikat, et dokument for intern fællesskabsforsendelse eller ethvert andet relevant dokument, der beviser, de indførte varer på tidspunktet for antagelsen af angivelsen til overgang til fri omsætning kunne indrømmes fællesskabsbehandling, præferencetoldbehandling eller toldlempelse på grund af varens art.

The Arab Republic of Egypt shall, by issuing an appropriate document or by adding a special note to the movement certificate accompanying each consignment of rice to the Community, attest that the special charge provided for in Article 9(2) of the Agreement has been levied on the consignment.
Ved udstedelsen af et passende dokument eller ved påføreisen af en særlig bemærkning på det varecertifikat, der ledsager hvert parti ris, som udføres til Fællesskabet, attesterer Den arabiske republik Egypten, at det nævnte parti er undergivet opkrævningen af den særlige afgift, der er omtalt i artikel 9, stk. 2, i aftalen.

The customs debt has been incurred otherwise than under Article 201 of the Code and the person concerned is able to produce a certificate of origin, a movement certificate, an internal Community transit document or other appropriate document showing that if the imported goods had been entered for free circulation they would have been eligible for Community treatment.
Der ydes godtgørelse af eller fritagelse for importafgifter i følgende tilfælde: o når toldskylden opstår på anden måde end efter artikel 201 i kodeksen, og den pågældende kan forelægge et oprindelsescertifikat, et varecertifikat, et dokument for intern fællesskabsforsendelse eller ethvert andet relevant dokument, der beviser, at de indførte varer, dersom de var blevet angivet til fri.

Where a certificate of origin, movement certificate, internal Community transit document or other appropriate document is produced in support of an application for repayment or remission, indicating that the imported goods were eligible, at the time of acceptance of the declaration for free circulation, for Community treatment or preferential tariff treatment, the decision-making customs authority shall grant such application only where it is duly established.
Hvis der til stoette for en godtgoerelses- eller fritagelsesansoegning fremlaegges et oprindelsescertifikat, et varecertifikat, et dokument for intern faellesskabsforsendelse eller ethvert andet relevant dokument, der beviser, at der paa tidspunktet for antagelsen af angivelsen til overgang til fri omsaetning kunne indroemmes faellesskabsbehandling eller praeferencetoldbehandling for de indfoerte varer, imoedekommer den besluttende toldmyndighed kun ansoegningen, saafremt det er behoerigt godtgjort.

The customs debt has been incurred otherwise than under Article 201 of the Code and the person concerned is able to produce a certificate of origin, a movement certificate, an internal Com munity transit document or other appropriate document showing that if the imported goods had been entered for free circulation they would have been eligible for Community treatment or preferential tariff treatment, provi ded the other conditions referred to in Article 890 were satisfied.
I alle øvrige tilfælde afviser den besluttende toldmyndighed ansøgningen.« o når toldskylden opstår på anden måde end efter artikel 201 i kodeksen, og den pågældende kan forelægge et oprindelsescertifikat, et varecertifikat, et dokument for intern fællesskabsforsendelse eller ethvert andet relevant dokument, der beviser, at de indførte varer, dersom de var blevet angivet til fri omsætning, kunne indrømmes fællesskabsbehandling eller præferencetoldbehandling, forudsat at de øvrige betingelser i artikel 890 var opfyldt.«.

Hvordan man bruger "appropriate documents" i en Engelsk sætning

Turn in appropriate documents to Head Dispatcher orCommunications Unit Leader.

Foreigners must provide appropriate documents from their country of origin.

Ensure you attach the appropriate documents when asked to upload.

We will, however, consider other appropriate documents that you have.

Availability of all appropriate documents at the “timeout” is essential.

File appropriate documents or transfers with the applicable government registries.

Many people worry about having the appropriate documents on hand.

Please have the appropriate documents available before submitting your request.

One option is to provide appropriate documents from the U.S.

The appropriate documents can be downloaded from this government website.

Hvordan man bruger "relevante dokumenter, egnede dokumenter, passende dokumenter" i en Dansk sætning

Alternativt vil pågældende kurerselskab selv kontakte dig, med henblik på at indhente relevante dokumenter.

Betaling via konto med reg.nr.: kontonr.: Kontohavers cpr-nr.: Kontohavers underskrift: e-boks Jeg ønsker at modtage relevante dokumenter fra Topdanmark via e-boks.

Søg jobbet Du sender din ansøgning vedlagt CV, eksamensbeviser og andre relevante dokumenter via ansøgningsskabelonen.

Du kan finde det opdaterede forslag samt øvrige relevante dokumenter her: - MNA proposal - Følgebrev til MNA proposal - MNA explanatory document.

Spørgsmål på samme tid, som du vælger at installere proces-tilstande, for det andet at undersøge egnede dokumenter – Privacy Policy og politikker for Brug.

CAFM eller Software til kommuner) Vi tilbyder dig passende dokumenter i det nederste område af siden.

Tabel 2: Bekræftelse af bopælsadresse Egnede dokumenter: Original eller bekræftet kopi af el-, vand eller telefonregning.

Det oplyser om alle krav, som er fastsat i henhold til artikel 10, stk. 2, og offentliggør alle relevante dokumenter. 3.

I overensstemmelse med artikel 3, stk. 3, i forordningen skal initiativtagerne også fremlægge et eller flere passende dokumenter som bevis for de pågældende oplysninger.

Dette er en hjemmeside, hvor du kan finde relevante dokumenter og information om sygeplejerskeuddannelsen; mest.