Hvad er oversættelsen af " ARRANGED " på dansk?

• arrangeret
• sørget
• anbragt
• indrettet
• aftalt
• ordnet
• tilrettelagt
• arrangerede
• arrangeres
• sørgede
• aftalte
• ordnede
• aftales
• arrangerer
• indrettede
• ordnes
• anbragte
• aftale

Eksempler på brug af Arranged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Everything is arranged.
Alt er ordnet.

I have arranged everything.
Jeg har ordnet det hele.

It's all been arranged.
Alt er ordnet.

Had they arranged a meeting?
Havde de aftalt et møde?

You remember what we arranged.
De husker vores aftale?

I have arranged for Margaret.
Jeg har arrangeret, at Margaret.

I have shipments arranged.
Jeg har ordnet leveringerne.

You have arranged it delightfully.
De har indrettet det yndigt.

Your brother has arranged it.
Din broder har arrangeret det.

We have arranged for the papers.
Vi har ordnet papirer til dig.

At the same time it is so cleverly arranged.
Det er så smart indrettet.

But it's arranged now.
Men den er indrettet nu.

I have arranged for a private investigator to come tomorrow.
Jeg har en aftale med en privat efterforsker i morgen.

Interpol has arranged a pick-up.
Interpol har sørget for afhentning.

Hotels were built and entertainments including gambling were arranged.
Hoteller, bygget og underholdning herunder HASARDSPIL blev tilrettelagt.

Krantz has arranged for doctors.
Krantz har sørget for lægerne.

I arranged with the Secretary-General to have a one-minute explanation.
Jeg har aftalt med generalsekretæren at komme med en forklaring på ét minut.

I have already arranged everything.
Jeg har allerede arrangeret alt.

Septic, arranged in the form of concrete overflowwells.
Septisk, anbragt i form af beton overløbbrønde.

King Ecbert has arranged for a boat.
Kong Ecbert har sørget for et skib.

I have arranged for your arraignment in one hour.
Jeg har arrangeret din høring om en time.

The next layer is arranged insulation.
Det næste lag er anbragt isolering.

I have arranged for both of you to join up.
Jeg har sørget for at i 2 kommer med.

The villa is currently arranged in 3 units.
Villaen er i øjeblikket indrettet i 3 enheder.

I have arranged everything, Pasha.
Jeg har arrangeret alt, Pasha.

The boom adopts symmetrically arranged structure.
Den boom vedtager symmetrisk anbragt struktur.

I have arranged for your wedding.
Jeg har arrangeret dit bryllup.

What materials arranged in the roof;
Hvilke materialer anbragt i taget;

I have arranged an entertainment.
Jeg har sørget for underholdning.

The copper in the tube is arranged to form cavities.
Kobberet i røret er indrettet til at danne hulrum.

Hvordan man bruger "arranged" i en Engelsk sætning

For generations, marriage was arranged by.

Without question arranged marriages last longer.

And finally, they are arranged incorrectly.

These were arranged throughout the room.

Accommodation and meals are arranged individually.

Feathers are well arranged and tight.

The bottom area gets arranged first.

Segmentally arranged hyperpigmented basaloid follicular hamartoma.

Finally terms were arranged with Mrs.

Insider Journeys arranged this for us.

Hvordan man bruger "anbragt, sørget, arrangeret" i en Dansk sætning

Oplysningerne i dette afsnit skal være anbragt på emballagen, beholderen eller pakningen eller på en fastgjort etiket herpå.

For at beskytte statuen mod indtrængende burmesiske fjender blev den dækket af et lag cement og anbragt i Wat Phrayakrai templet.

Signalanlæg: For at kunne stoppe vejtrafikken under en klapoplukning er der på begge sider af klapfaget anbragt elektrisk drevne bomme med automatisk virkende blinklys og alarmklokke.

arbejde har vi sørget for nogle sjove dage for dit barn med sjove oplevelser og masser af udfordringer.

Derfor har vi sørget for at samle et stort og varieret udvalg af sofamøbler, så der er noget for enhver smag.

En springmadras, der skiller sig ud Rundt om fjedrene har vi sørget for et lag af åndbar hybridskum.

En manchet er anbragt på skulderen uden stor indsats.

Før hun blev anbragt i mosen var hendes højre arm blevet skåret næsten af.

Foruden de aktiviteter, der foregik i Arena Nords kongressal og konferencelokaler var der arrangeret kulturudflugter for ledsagerne.

At lampen er anbragt så højt, skyldes at den skulle kunne ses over taget på det yderste af stationsbygningen.