Eksempler på brug af Backdrop på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
With our turmoil as a backdrop.
But the backdrop can't be gold!
Men bagtæppet må ikke være guld!Get in front of the backdrop.
Sæt dig foran bagtæppet.Curtains- backdrop& wings, adjustable.
Who's in charge of the backdrop?
Hvem tager sig af bagtæppet?
Folk også translate
Light the backdrop as evenly as possible.
Because it's so perfect. A backdrop.
Fordi det er så perfekt. En kulisse.But that's only a backdrop to something else.
Karaoke in Vegas with Venice as a backdrop.
Synge karaoke med Venedig i baggrunden.The backdrop is Austria, the stage setting modern.
Halston, we have a problem with the backdrop.
Halston, vi har et problem med bagtæppet.This is to be the backdrop for what we are to say.
Det vil være baggrunden for, hvad vi vil sige.He takes his laptop her picture's on the backdrop.
Han tager sin bærbare hendes billede er på baggrund.The scaenae countenance or backdrop, has remained intact.
Den scaenae Ansigt eller baggrund, er forblevet intakt.Bosquet- group of trees,which serves as a backdrop.
Bosquet- gruppe af træer,der tjener som en kulisse.The area is rural with a backdrop of lovely mountains.
Området er landdistrikter med en baggrund af dejlige bjerge.Enjoy jazz music with the harbor and the city as a backdrop.
Nyd jazzmusikken med havnen og byen som baggrund.All this with the backdrop(hopefully) of an interesting story.
Alt dette med baggrund(forhåbentlig) i en interessant historie.At least I don't wear it posing in front of some stupid backdrop.
Men jeg poserer ikke foran et åndet bagtæppe.The backdrop to the crisis is an indisputable economic disaster.
Baggrunden for krisen er en ubestridelig økonomisk katastrofe.A game of dart after hours with the main dome as backdrop.
Et spil dart efter arbejdstid med kuplen som kulisse.We can have a streamer across the backdrop saying FEATURING MILLE.
Så sætter vi en streamer hen over bagtæppet:"Featuring Mille.You will get a little of the American flag in there as our backdrop.
Det amerikanske flag kan også ses i baggrunden.The reels backdrop is a view of London with The Shard in the background.
Hjulenes kulisse er en visning af London med The Shard i baggrunden.We found some straw bales became a truly excellent backdrop.
Vi fandt nogle halmballer blev en virkelig fremragende kulisse.Are gonna look like a backdrop to my demonstration. And now your overpriced paperweights.
Dine hundedyre brevvægte bliver baggrund for min fremvisning.Oddly enough, the film never confronts its fascist backdrop.
Sjovt nok, at filmen aldrig konfronterer sin fascistiske baggrund.However be careful to not choose a backdrop that is terribly distracting.
Men vær forsigtig for ikke at vælge en kulisse, der er frygtelig distraherende.The summit took place with the dreadful tragedy of Kosovo as a backdrop.
Det blev afviklet med det forfærdelige drama i Kosovo som kulisse.The mountains around the city provide the backdrop for the picturesque hill-grown rebbe.
Bjergene omkring byen danner baggrund for den maleriske bakke-vokset Rebbe.
