Hvad er oversættelsen af " BE A GOOD IDEA " på dansk?

• være en god idé
• være en god ide
• være godt om
• være klogt
• er en god idé
• var en god idé
• var en god ide
• er en god ide
• være en dårlig idé

Eksempler på brug af Be a good idea på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Might be a good idea.
Kunne være en god idé.

Yes, I think that might be a good idea.
Ja, det er en god ide.

Might be a good idea.
Det kunne være en god ide.

Fresh set of eyes gotta be a good idea.
Nye øjne er en god idé.

It would be a good idea if you did.
Det ville være en god idé.

I think that would be a good idea.
Det ville være en god ide.

That would be a good idea, now wouldn't it?
Det ville være en god idé, ville det ikke?

And T-shirts would be a good idea.
Og t-shirts kunne være en god idé.

It can be a good idea to play with reverse lessons.
Det er en god ide at lege lidt med reverse lektioner.

That would be a good idea.
Det er en god idé.

It would be a good idea for the Commission, sooner or later, to indicate the limit which State aid may exceed, as laid down in Article 87(3)d.
Det ville være godt, om Kommissionen før eller senere nævnte den grænse, der kan overskrides af statsstøtten, sådan som det fremgår af artikel 87, stk. 3, litra d.

It might be a good idea.
Det kunne være en god idé.

Jump in the ocean. We felt like it would be a good idea to.
Vi syntes, det var en god idé at springe i havet.

Thought I would be a good idea to eat something.
Jeg tror det vil være en god ide, at spise noget.

I think it would be a good idea.
Det er en god idé.

Similarly it may be a good idea to place a sell order somewhat below a resistance level.
Tilsvarende kan det være klogt at placere en salgsordre lidt under et modstandsniveau.

Think that would be a good idea.
Det vil være en god idé.

Therefore, Madam Commissioner, we think it would be a good idea for you to convey to this House the content of your legal department's document on this question, so that we can learn what is in it, and devote some thought to it.
Vi mener derfor, fru kommissær, at det ville være godt, om De til denne forsamling ville videregive indholdet af det responsum, der er afsagt af Deres juridiske tjeneste i denne sag, så det bliver kendt af og kan overvejes af parlamentsmedlemmerne.

That might not be a good idea.
Det ville være en dårlig idé.

I think it would be a good idea, once our resolution is adopted, not only to support the Commission in all its well-chosen initiatives in this area, but at the same time to ask our colleagues in the Japanese Parliament to recognize that this situation is contrary to their own interests, since, as I would remind the House, only 4% of their internal market is affected.
Jeg mener, det ville være godt, om vi, når vor beslutning er vedtaget, ikke alene støtter Kommissionen i Bruxelles i alle dens lykkelige initiativer på dette område, men at vi ligeledes anmoder vore japanske politikerkolleger om at gøre sig klart, at denne situation er imod deres interesser, for som sagt er vor indtrængen på deres indre marked kun 4.

Well, could be a good idea.
Det kan være en god idé.

I thought it might be a good idea to give you some time off.
Jeg tænkte, det var klogt at give dig lidt fri.

An awning could be a good idea.
En markise er en god idé.

We thought it might be a good idea to go over your old cases.
Vi syntes, det var en god idé at gennemgå dine sager.

When I found out, I thought it would be a good idea to record it.
Jeg tænkte, det var en god idé at optage det.

Sean thought it would be a good idea to wake up the whole house.
Sean syntes, det var en god idé at vække hele huset.

Maybe it would be a good idea.
Måske ville det være en god ide.

I thought it might be a good idea to disguise ourselves a little.
Jeg tænkte, at det måske var en god ide, hvis vi forklædte os en smule.

That might be a good idea.
Hvilket nok er en god idé.

You thought it would be a good idea to talk to the black smoke.
Du troede, det ville være en god ide at tale med den sorte røg.

Hvordan man bruger "be a good idea" i en Engelsk sætning

might not be a good idea after all.

This would not be a good idea anyway.

Football would be a good idea too actually.

message would be a good idea for this.

This might be a good idea for U.S.

Solar panels might be a good idea too!

May be a good idea for other museums?

Probably would be a good idea either way.

Spark plugs would be a good idea also.

Using external video might be a good idea too.

Hvordan man bruger "være en god ide, være en god idé" i en Dansk sætning

Det kan være en god ide at besøge en eller flere opdrættere inden du køber en hvalp.

Kører du med hele familien og bilen godt læsset, kan det være en god idé at skifte bildækkene.

Det kan også være en god idé at udskifte dit to-grebsarmatur med et-grebsarmatur/blandingsbatteri.

Det kan være en god idé, at starte med at få lavet en termografisk undersøgelse af dit hus.

Det kan derfor være en god ide, at overveje, om I vil have en ekstra hjælper med til jeres fødsel.

Har du allerede ansat en marketingsafdeling, kan det alligevel være en god idé at gøre sig nogle overvejelser angående markedsføring.

Det kan også være en god idé at sammenholde priser med kundetilfredshed.

Hvis du kan tåle smertestillende medicin, som fx panodil og ipren, kan det være en god idé at tage det.

Det kan også være en god ide at sørge for at have en med, som KUN er med for at tage sig af jeres barn eller børn.

Mineralpudder kan også være en god idé, fordi det kan dække urenheder i et snuptag.