Hvad er oversættelsen af " BE ABUSED " på dansk?

• misbruges
• misbruge

Eksempler på brug af Be abused på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Every woman can be abused.
Alle kvinder kan krænkes.

She will be abused by so many men… No! No!
Hun vil blive misbrugt af så mange mænd- Nej!

That said, everything CAN be abused.
Når det er sagt, alt kan blive misbrugt.

Can this be abused, e.g. for biological warfare?
Kan det misbruges, f. eks til biologisk krigsførelse?

Where it will not be abused, by you.
Hvor det ikke misbruges af dig.

Fentanyl, the active substance in IONSYS, can be abused.
Fentanyl, det aktive stof i IONSYS, kan misbruges.

This situation can be abused from two different sides.
Denne situation kan misbruges fra to forskellige sider.

We know that any freedom can be abused.
Vi ved, at enhver frihed kan misbruges.

Would be abused like this.- Milo… my father knew the power of Atlantis.
Ville blive misbrugt. Milo, min far vidste, at Atlantis' magt.

A system like this can easily be abused!
Et system som dette kan nemt blive misbrugt!

She will be abused by so many men… No. No. that she will be nothing more than a!
Hun vil blive misbrugt af så mange mænd- Nej!

Once it gets out there, it will be abused.
Når det kommer ud, vil det blive misbrugt.

They should not be abused as a large amount of these harmful substances.
De bør ikke misbruges som en stor mængde af disse skadelige stoffer.

All types of animal fats can not be abused.
Alle typer af animalsk fedt ikke kan misbruges.

All of these tactics may be abused further by spreading malicious payloads.
Alle disse taktik kan misbruges yderligere ved at sprede ondsindede nyttelast.

Milo. My father knew the power of Atlantis would be abused like this.
Milo, min far vidste, at Atlantis' magt ville blive misbrugt.

This connection can also be abused into infecting the computers with other viruses.
Denne forbindelse kan også misbruges til at inficere computere med andre virus.

In my opinion it can only be abused today.
Efter min mening kan den kun blive misbrugt i dag.

An EU Commissioner must not be abused for the purpose of socialist propaganda and for internal political ends.
Man kan ikke misbruge en EU-kommissær til socialistiske propagandaformål af interne politiske grunde.

Your email address and personal information will not be abused.
Din e-mailadresse og personlige oplysninger, vil ikke blive misbrugt.

But they, like other products, can not be abused, because of their high caloric content.
Men de kan ligesom andre produkter ikke misbruges på grund af deres høje kalorieindhold.

Everything has a purpose, a function that shouldn't be abused.
Alting har en mening. En funktion, man ikke skal misbruge. Forstår du det?

Even with excellent health should not be abused- doctors recommend limiting the duration to 40 minutes.
Selv med fremragende sundhed bør ikke misbruges- læger anbefaler at begrænse varigheden til 40 minutter.

Course, these tinctures are made using ethyl alcohol, but they should not be abused.
Selvfølgelig er disse tinkturer lavet ved hjælp af ethanol, men de bør ikke misbruges.

Under no circumstances should it be abused for political purposes; unfortunately, this is often the case.
Den bør under ingen omstændigheder misbruges til politiske formål. Desværre er det ofte tilfældet.

As a result additional threats can be installed and the extracted private data can be abused.
Som et resultat yderligere trusler kan installeres og de udtrukne private data kan misbruges.

The technique can be abused in many other ways, not only for the distribution of spam, the researcher stressed.
Teknikken kan misbruges på mange andre måder, ikke kun til distribution af spam, forskeren understregede.

The Amazon profiles usually are composed of a variety of sensitive personal data that can be abused.
Amazonas profilerne normalt er sammensat af en række følsomme personoplysninger, der kan misbruges.

We are, however, totally opposed to the idea of using the referendum as a sort of threat which could be abused by some"stirrers", exploiting fears and, in particular, unwillingness to open up to others.
Vi er imidlertid fuldstændigt imod idéen om at bruge folkeafstemningen som en trussel, som visse"fiskere i rørte vande" kunne misbruge ved at spille på folks bekymringer og især modstand mod at åbne op for andre.

These restrictions can vary depending on the broker and some are in place because the entire system can be abused.
Disse restriktioner kan variere afhængigt af mægler og nogle er på plads, fordi hele systemet kan misbruges.