Hvad er oversættelsen af " CHANGES IN EMPLOYMENT " på dansk?

• ændringer i beskæftigelsen
• ændringer i beskæftigelse

Eksempler på brug af Changes in employment på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Understanding the changes in employment and production.
At forstå ændringerne i beskæftigelse og produktion.

Changes in Employment in Services in the 1980s.
Ændringer i beskæftigelsen i servicesektoren i 1980'erne.

Map 2.3. -1 shows the regional spread of changes in employment between 1970 and 1979.
Kort 2.3. -1 viser den regionale spredning af ændringerne i beskæftigelsen mellem 1970 og 1979.

Changes in employment in service, industry and agricultural sector 5.
Ændringer i beskæftigelsen i service, industri og landbrug 5.

When we reform agriculture there will be changes in employment in rural areas.
Når vi reformerer landbruget, vil der ske ændringer i beskæftigelsen i landdistrikterne.

Table 4 Changes in employment in service, industry and agricultural sector.
Tabel 4: Ændringer beskæftigelsen i service. industri og landbrug.

Women in rural areas appear to have been affected more sharply by changes in employment in different economic sectors.
Kvinder I landdistrikterne synes stærkere påvirket af ændringer I beskæftigelsen i forskellige Økonomiske sektorer.

Changes in employment and labour force in the Union, 1980-94.
Ændringer i beskæftigelsen og i arbejdsstyrken i EU, 1980-94.

This means that the employment situation in the municipality is sensitive to changes in employment in individual undertakings.
Dette betyder, at kommunens beskæftigelsessituation er følsom overfor ændringer i beskæftigelsen på enkelte virksomheder.

Changes in employment in Central and Eastern Europe and the Community.
Ændringer i beskæftigelsen i Central- og Østeuropa og i EF.

In agriculture, the building industry, commerce and transport, changes in employment are expected to conform to the national average.
Det gælder for landbrug, byggeri, handel og transport, der forventes at få ændringer i beskæftigelsen, der svarer til landsgennemsnittet.

Changes in employment by sex in the Community and elsewhere, 19801991.
Ændringer i beskæftigelsen for mænd og kvinder i EF og andre steder, 1980-1991.

Nevertheless, I would like to conclude by drawing attention to the need to increase the appropriation for the Dublin Agency, which is now entrusted with analysing anticipated changes in employment and the business world, the aim being to bolster the socio-economic project through the assessment of applications under the European Globalisation Adjustment Fund.
Ikke desto mindre vil jeg gerne afslutte med at henlede opmærksomheden på behovet for at øge bevillingerne til Dublinagenturet, som nu har fået i opdrag at analysere fremtidige ændringer i beskæftigelsen og erhvervslivet med det for øje at støtte det samfundsøkonomiske projekt ved at vurdere ansøgninger under Den Europæiske Fond for Tilpasning til Globaliseringen.

Changes in employment by broad sector in the Community and elsewhere, 19801991.
Ændringer i beskæftigelsens fordeling på hovedsektorerne i EF og andre steder, 1980-1991.

Sectoral division of changes in employment in the Member States, 19801991.
Sektormæssig fordeling af ændringer i beskæftigelsen i EF-landene, 1980-1991.

Changes in employment by sector in Central and Eastern Europe, 1990-1992.
Udviklingen i beskæftigelsen i de enkelte sektorer i Central- og Østeuropa, 1990-1992.

These differences are principally due to changes in employment in industry, as employment in agriculture fell in all three economies- even if to a different extent.
Disse for skelle kan først og fremmest tilskrives ændringer i beskæftigelsen i industrien, eftersom beskæftigel sen i landbruget faldt alle tre steder- dog i forskelligt omfang.

Changes in employment, unemployment, participation and workingage population by sex 1985-90.
Ændringer i beskæftigelse, arbejdsløshed, erhvervsfrekvens og befolkning i den arbejdsduelige alder, fordelt på køn.

In percentage terms, changes in employment by sector in the United States between 1987 and 1988 were very similar to those recorded in the Community.
I procent var ændringerne i beskæftigelsen inden for de forskellige sektorer i USA mellem 1987 og 1988 meget lig ændringerne i Fællesskabet.

Changes in employment in banking, finance and insurance in the Member States, 1983-1991.
Ændringer i beskæftigelsen i bank-, finans- og forsikringssektoren i EF-landene, 1983-1991.

Changes in Employment, Unemployment, Participation and Working-Age Population by Sex in the Community 1985-1988.
Ændringer i beskæftigelse, arbejdsløshed, erhvervsfrekvens og fordelt på køn den arbejdsduelige alder i EF.

Table 12- Changes in employment in micro-firms and small, medium-sized and large firms, EUR 15, 1988-95. 1988 100 nu.
Tabel 12- Udvikling i beskæftigelsen i mikrovirksomheder, SMV'er og store virksomheder, Europa 15, 1988 1995 1988=100.

Changes in Employment, Unemployment, Participation and Working-Age Population in the Member States 1985-1988.
Ændringer i beskæftigelse, arbejdsløshed, erhvervsfrekvens og antallet af personer i den arbejdsduelige alder i EF landene.

Changes in employment, unemployment, workingage population and participation in Objective 1 regions and elsewhere in the Community 1985-89.
Ændringer i beskæftigelse, arbejdsløshed, befolkning i den arbejdsduelige alder og erhvervsfrekvens i"mål nr. 1 regioner" og andre steder i EF 1985 89.

Change in employment in agriculture.
Ændringer i beskæftigelsen i landbruget.

Change in employment in industry.
Ændringer i beskæftigelsen i industrien.

Change in employment in Central and Eastern Europe, 1990-97.
Ændringer i beskæftigelse i Central- og Østeuropa, 1990-97.

Change in employment in services.
Ændringer i beskæftigelsen i servicesektoren.

Change in employment among legistators, professionals and technicians in Member States, 1992-94.
Udviklingen i beskæftigelsen for ledere, liberale erhverv og teknikere i EU landene, 1992-94.

Change in employment as% of workingage population.
Ændring i beskæftigelse som% af den erhvervsaktive befolkning-0,50,00,5.

Hvordan man bruger "changes in employment" i en Engelsk sætning

There have been massive changes in employment over the past 2 generations.

Changes in employment have been at the forefront for several years now.

It has also experienced exceptionally radical changes in employment and relative wages.

We will also ensure your contracts comply with changes in employment law.

Generally, changes in employment are closely linked to changes in real GDP.

She also highlights a couple of changes in employment rights for October.

They are regularly updated to keep pace with changes in employment law.

The article describes deposition techniques which address changes in employment discrimination litigation.

By contrast, changes in employment and labor hours can happen relatively quickly.

He also highlights a couple of changes in employment rights for October.

Hvordan man bruger "ændringer i beskæftigelsen" i en Dansk sætning

Dertil kommer initiativer, der kan opkvalificere arbejdsstyrken og øge de beskæftigedes fleksibilitet i 15 forhold til ændringer i beskæftigelsen og virksomhedernes produktion.

Ser vi alene på udviklingen i Danmark, var der stort set ikke nogen ændringer i beskæftigelsen på trods af en væsentlig fremgang i omsætningen.

Figur 2 Ændringer i beskæftigelsen Industri Handel og transport Bygge og anlæg Erhvervsserv Finansiering IKT Kultur og fritid Boliger Landbrug Råstof Forsyning Ejendomshandel Off.

Det betyder, at befolkning og arbejdsstyrke er givne, mens arbejdsløsheden tilpasses ændringer i beskæftigelsen.

Side 7 af 228 Eksempel på opgave og besvarelse Opgave Opstil en model om årsager til ændringer i beskæftigelsen.

Figur 4.4a År til år-ændringer i beskæftigelsen, forskellige statistikker Figur 4.4b Konjunkturbarometre for erhvervene (sæsonkorrigeret) Anm.: Egen sæsonkorrektion af AKU beskæftigelsen.

Sker der i forsikringstiden ændringer i beskæftigelsen eller i virksomhedens eller arbejdets art, skal dette straks oplyses til selskabet.

Men varige ændringer i beskæftigelsen vil grundlæggende være resultatet af udviklingen i strukturelle forhold, herunder fx befolkningsudviklingen og indretningen af arbejdsmarkedet, jf.

Det er yderst veldokumenteret, at der er en nær sammenhæng mellem ændringer i arbejdsstyrken og ændringer i beskæftigelsen.

De konjunkturbestemte ændringer i beskæftigelsen rammer nogle grupper, som kan kaldes randarbejdskraften langt mere end andre grupper i kernearbejdskraften.