Hvad er oversættelsen af " COULD FORCE " på dansk?

• kunne tvinge
• kunne fremtvinge
• kan tvinge

Eksempler på brug af Could force på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We could force him.
Vi kan tvinge ham.

What do you think I would leave behind? Even if you could force me out?
Selvom I kunne tvinge mig ud, hvad tror I jeg vil efterlade?

You could force him out.
Du kunne tvinge ham ud.

To come to this god-awful city. It was only my sister who could force me.
Kun min søster kunne tvinge mig til at besøge denne rædselsfulde by.

We could force him. We could..
Vi kan tvinge ham.

Anaya.- Revealing her could force Teleya's hand.
Med hende kan vi tvinge Teleya til et samarbejde. Anaya.

She could force you to testify against James.
Hun kan tvinge dig til at vidne mod James.

The peasants rebelled and could force better terms on the estate.
Bønderne gjorde oprør og kunne tvinge en bedre aftale på godset.

We could force Will and Brian out because of our position.
Vi kan tvinge Will og Brian ud.

It was only my sister who could force me to come to this God-awful city.
Kun min søster kunne tvinge mig til at besøge denne rædselsfulde by.

He could force them to say and do whatever he wanted.
Han kan tvinge dem til at sige og gøre hvad han vil.

I sat up and stared round as if I could force sight into my eyeless sockets.
Jeg satte mig op og stirrede rundt, som om jeg kunne tvinge synet ind i mine tomme øjenhuler.

Who could force a giant business like Rand to do anything?
Hvem kan tvinge et stort selskab som Rand til noget som helst?

It centers on a case in Texas that has already forced clinics to close and could force even more to close down as well.
Den handler om en sag i Texas, som allerede har lukket klinikker og kan tvinge endnu flere til også at lukke.

So Walter could force the takeover.
Så Walter kunne fremtvinge overtagelsen.

In 1925, they planned to create reasons to wage war on certain countries, so they could force the so-called refugees into Europe.
I 1925, planlagde de, at skabe årsager til, at føre krig mod visse lande, så de kunne tvinge de såkaldte flygtninge ind i Europa.

You and me could force him to the table.
Med skodpriser og vrede aktionærer kan vi tvinge ham væk.

The kingship, for instance; Julius might have compassed it, but nothing save supreme genius could force it on a reluctant Rome.
Det kingship, f. eks.; Julius kan have compassed, men intet gemme supreme geni kan tvinge det på en tilbageholdende med Rom.

Or-Or you could force me to be your chauffeur slave.
Eller du kan tvinge mig til at være din taxaslave.

He approached someone Yuri thought was a friend and got him to secretly buy up enough shares…-… so Walter could force the takeover.
Han henvendte sig til en, som Yuri troede var en ven og fik ham til i al hemmelighed at opkøbe nok aktier så Walter kunne fremtvinge overtagelsen.

Superdonk75 She could force in as much cock as possible.
Superdonk75 Hun kunne tvinge så meget pik som muligt ind.

Measure would prevent feature designed for aiding disabled users from being abused by malicious apps- but could force changes for popular apps.
Foranstaltning vil forhindre, at funktionen er designet til at hjælpe handicappede brugere fra misbruges af ondsindede apps-men kunne tvinge ændringer til populære apps.

I could force their hand by framing Takehaya for your deaths.
Jeg kunne tvinge deres hånd ved at hænge Takehaya ud for jeres død.

Initially the foreign capitalists thought they could force China to open up and then they would flood it with goods.
Til at starte med troede de udenlandske kapitalister, at de kunne tvinge Kina til at åbne op, og derefter ville de oversvà ̧mme det med varer.

They could force me to retire, but that will just give me more free time to dedicate to you.
De kan tvinge mig til at gå af, men så har jeg tid til dig.

If they were not present there, most likely would not feel anything like that, thus some of them could force up to search for alternative solutions a bottle.
Hvis de ikke var til stede der, ville højst sandsynligt ikke føle noget lignende, og dermed nogle af dem kunne tvinge op for at søge efter alternative løsninger og flasken.

Even if you could force me out, what do you think I would leave behind,?
Selvom I kunne tvinge mig ud, hvad tror I jeg vil efterlade?

Who could force Blake to do anything. I think Thomas and Matthew were the only two people.
Thomas og Matthew var de eneste, der kunne tvinge ham til noget.

Even if you could force me out, what do you think I would leave behind?
Selvom du kunne tvinge mig ud hvad tror du, jeg ville efterlade?

I could force you to listen to rock and roll all day and there's nothing you could do.
Jeg kan tvinge dig til at høre rockmusik hele dagen, og du kan intet gøre.

Hvordan man bruger "could force" i en Engelsk sætning

Which could force them to make a mistake.

A malicious remote server could force this disconnection.

Skull find could force rethink on human origins.

Recent government actions could force them to leave.

You could force longer passwords to encourage passphrases.

This could force us to cease our operations.

"No single concentration of power could force conformity.

This could force the country back into crisis.

Cause whoever could force obedience on the Vikings?

Something that could force me to impress myself.

Hvordan man bruger "kan tvinge, kunne tvinge" i en Dansk sætning

Selv ikke Voodoo Lounge kan tvinge den ud af gyngestolen, når den først har lagt sig.

Blandt aktiviteterne havde der også sneget sig en lille ny ind, der kunne tvinge selv den sejeste mand eller kvinde i knæ.

Så lidt som vi kan tvinge vintertiden frem i efteråret.

Men gennem Googles Find Min enhed mulighed, du kan tvinge din tabte enhed til at ringe, hvilket gør det nemt at finde.

Bliver nok temmelig svært at finde en hue, jeg kan tvinge ned over dén afro.

Det er det rigtige valg til grøntsager, da de kan tvinge alt saft ud af ingredienserne.

Og for visse unge er dette kun en mulighed, hvis man kan tvinge dem til behandling.

Det kan tvinge Movistar til at holde dem i snor, og da der vil blive kørt klassement på stigningen, vil udbruddet måske så kunne blive fanget.

Jeg vender mig imod den idé, at man kan tvinge andre mennesker til at følge et bestemt værdisæt.

Han vil gøre sig selv og Rusland til den toneangivne magt i , der kan tvinge forhandlinger og løsninger igennem.