Eksempler på brug af Could link på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
That's the only way I could link all the conversations.
Could link this guy to both murders. They said they had evidence that.
De siger, de havde beviser, der kunne forbinde ham til begge mord.And the four counts are just what I could link to him directly.
What if we could link him to Yates?- Then we might be able to get him.
An elbow is a type of pipe fitting which could link two pipes together.
En albue er en type rørfitting, der kan forbinde to rør sammen.The fake message box could link to the official Mac Defender website, which tries to install similar applications to Mac Defender.
Den falske besked boks kunne forbinde til den officielle Mac Defender internet side, der forsøger at installere lignende ansøgninger til Mac Defender.They said they had evidence that could link this guy to both murders.
De siger, de havde beviser, der kunne forbinde ham til begge mord.The fact that the medical data file and the voter file shared fields-zip code, birth date, andsex-meant that Sweeney could link them.
Det faktum, at den medicinske datafil og vælgerfilen delte felter-postnummer, fà ̧dselsdato og kà ̧n-betà ̧d,at Sweeney kunne forbinde dem.And we started to write software which could link the data like this.
Og vi begyndte at skrive programmer som kunne sammenkæde data således.The fake message box could link to the official Mac Clean Pro website, which tries to install similar applications to Mac Clean Pro.
Den falske besked boks kunne forbinde til den officielle Mac Clean Pro internet side, der forsøger at installere lignende ansøgninger til Mac Clean Pro.This guy is trying to get back the evidence that could link him to Lindsey's murder.
Han vil fjerne beviser, der kan forbinde ham med mordet på Lindsey.Other subsidiary elements could link the system to the Pacific Ocean at Vancouver, British Columbia and link Lake Manitoba to the Hudson Bay.
Andre underordnede elementer kunne forbinde systemet til Stillehavet i Vancouver, British Columbia og link Sø Manitoba til Hudson Bay.And we started to write software which could link the data like this.
Og vi begyndte at skrive programmer som kunne sammenkæde data således. Og det var ikke så svært igen.The fake message box could link to the official Secure Mac Tuneup website, which tries to install similar applications to Secure Mac Tuneup.
Precisely how in the world can you come out with a new“smartphone” that could link up to switch computers.
Præcis hvor i verden The fake message box could link to the official Safe Cleaner for Mac website, which tries to install similar applications to Safe Cleaner for Mac.
You can quickly add products andcollect payments on product pages, which you could link to from your landing pages.
Det er nemt at tilføje produkter ogmodtage betalinger via produktsider, som du kan linke til fra dine landingssider.Also, it is possible that the toolbar may display pop-up interruptive advertisements andsponsored search results that could link to suspicious third-party websites. Download a System Scanner, to See If Your System Has Been Affected By MusicBox Toolbar. How Does MusicBox Toolbar Work? MusicBox Toolbar may be situated on your system in combination with other freeware, such as video recorders, download-helpers, PDF readers, media players and others.
Også, er det muligt, at værktøjslinien Also, it is possible that the toolbar may display pop-up interruptive advertisements andsponsored search results that could link to suspicious third-party websites.
Også, er det muligt, at værktøjslinien The public authorities andother institutions which provide those measures of a financial nature could link the application of such measures to the indicated energy performance and the recommendations from energy performance certificates.
De offentlige myndigheder ellerandre institutioner, der står for disse foranstaltninger af finansiel art, vil kunne knytte anvendelsen af foranstaltningerne til den anfà ̧rte energimæssige ydeevne og anbefalingerne i energiattesterne.Amounts payable depend on category of bene-Could fund restoration of native Forests.where these have been lost; could link to other ciary- refer to Art 43.
Støttebeløbet afhænger af kategori af støttemodtager- se artikel 43. I want it noted that my client is here on her own volition… andthat your department hasn't shown a shred of evidence that could link Ms. Langdon… to the tragic murder of Travis Wanderly.
Det skal noteres, at min klient er her af egen fri vilje… og atdin afdeling ikke har Mac Defender remains a questionable software as it is also known to show such advertising pop-up messages and fake notifications. Mac Defender might show a rather convincing but fake variant of the a typical OS X dialog message box stating that no suitable app is installed.The fake message box could link to the official Mac Defender website, which tries to install similar applications to Mac Defender.
Mac Defender er stadig en tvivlsom software som det også er kendt for at vise en sådan reklame pop-up-meddelelser og falske meddelelser. Mac Defender The related extension can link you to other sites.
Den tilhørende udvidelse kan linke dig til andre sites.Nobody can link that to us.
Ingen kan forbinde det med os.Other websites can link to this one and spread more of its ads.
Andre hjemmesider kan linke til denne ene og sprede flere af sine annoncer.To known Al-Qaeda elements. So none of the intelligence agencies can link Rasheed.
Ingen af bureauerne kan forbinde Rasheed til kendte AI-Qaeda elementer.Broadcasting frequency… NASA can link the Rover to Pathfinder's.
NASA kan linke Rover til Pathfinders sendelsesfrekvens.I-If you can link them. Twenty?
Tyve? Hvis du kan knytte dem til det?Can link Rasheed to known Al-Qaeda elements. So, none of the intelligence agencies.
Ingen af bureauerne kan forbinde Rasheed til kendte AI-Qaeda elementer.
