Hvad er oversættelsen af " DE LA CRÈME " på dansk?

• de la crème
• de la créme
• de la creme

Eksempler på brug af De la crème på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is crème de la crème.
Det er creme de la creme.

The crème de la crème of shopping and eating out.
Crème de la crème af shopping og spise ude.

He shows only the crème de la crème.
Han udstiller kun det allerbedste.

Well, you get la crème de la crème, do you not on Friday morning!
Vi bliver sandelig trakteret med crème de la crème fredag formiddag!

How do we ensure its efficiency and success, and its status as the genuine crème de la crème of Europe?
Hvordan sikrer vi dens effektivitet og succes, og dens status som den ægte crème de la crème af Europa?

So that's crème de la crème à la Edgar.
Så det var… crème… de la crème à la… Edgar.

That the crew of the K-19 has no equal. a glass of red wine with dinner is the headquarters' way of telling us But because we are the crème de la crème.
Er hovedkvarterets måde at fortælle os at besætningen på K-19 ikke findes bedre. et glas rødvin til maden… Men fordi vi er creme de la creme.

I got the crème de la crème.
Jeg har créme de la créme. Lige her.

At the neck lies their De La Crème humbucker, offering a similar tone to their'Old School' model but with a little more output to deliver a very PAF-like sound.
På halsen ligger deres De La Crème humbucker, tilbyder en lignende tone til deres'Old School' model, men med en lille mere output til at levere en meget PAF-lignende lyd.

Edgar. So that's… crème de la crème… a la..
Så det var… crème… de la crème… à la… Edgar.

As a change from her usual web-shop'Crème de la Crème à la Edgar', Helle had created a pop-up installation, where she was at hand to attend to all clients.
I den installerede pop-up shop, tog hun sig personligt af alle kunder; en afveksling fra den web-shop,'Crème de la Crème à la Edgar', som hun driver til hverdag.

She listens and then once a week the DJs gather at the pool, they hear her crème de la crème,'cause she's got the taste.
Hun lytter, og DJ'erne samles en gang om ugen, og de hører hendes crème de la crème, for hun har smag.

Designed with alnico 2 magnets and 1018 steel pole pieces, the De La Crème produces singing leads with a sweet character and clean rhythm sections ideal for a wide variety of musical styles.
Designet med alnico 2 magneter og 1018 stål pole stykker, De La Crème producerer sang leads med en sød karakter og rense rytme sektioner ideel til et stort udvalg af musikalske stilarter.

And as for you, Mr Berthu, your ranks include a whole bunch of people with long criminal records, sitting here pretending to be the crème de la crème of European politics.
Og, hr. Berthu, i Deres rækker sidder et stort antal mennesker, som tidligere har været straffet og som her spiller op, som om de var crème de la crème af europæisk politik.

Candy Cane Lane is the crème de la crème of decorated streets.
Candy Cane Lane er crème de la crème i pyntede gader.

Powerful Nunchucker& De La Crème Humbuckers Equipped with Ormsby's own pickups, 500k pots, and push/pull capabilities, players can deliver an incredible range of tonal possibilities with ease.
Kraftfuld Nunchucker& De La Crème Humbuckers Udstyret med Ormsby's egen pickupper, 500 k gryder og push/pull kapaciteter, spillere kan levere en utrolig vifte af tonale muligheder med lethed.

Here at Spain-Grancanaria we present a selection of only the crème de la crème of hotels for your delight and pleasure.
Her på Spain-Grancanaria præsenterer vi et udvalg af créme de la créme af hoteller for din komfort.

Powerful Nunchucker& De La Crème Humbuckers At the neck lies Ormsby's De La Crème humbucker, offering a similar tone to their'Old School' model but with a little more output to deliver a PAF-like sound.
Kraftfuld Nunchucker& De La Crème Humbuckers På halsen ligger Ormsby's De La Crème humbucker, tilbyder en lignende tone til deres'Old School' model, men med en lille mere output til at levere en PAF-lignende lyd.

Which usually hosts large concerts, shows and galas, is the traditional end-of-year meeting point for the crème de la crème of the German and international equestrian scene.
Ridestævnet er højdepunktet ved nytårsfestlighederne i Frankfurter Festhalle. Her hvor der normalt er store koncerter og gallashow mødes creme de la creme af tysk og europæisk ridesport ryttere hvert år ved årsskiftet.

The Aldrovandi Villa Borghese offers a wellness centre plus a fitness centre with Technogym and Power Plate equipment. The La Mer Spa includes a sauna, Thalasso seawater pool, Turkish baths, and treatment rooms with Crème de la Mer products.
Aldrovandi Villa Borghese har et wellness-center samt et fitnesscenter med Technogym- og Power Plate-udstyr. Spaen La Mer omfatter sauna, thalasso-havvandspool, tyrkiske bade samt et behandlingsrum med produkter fra Crème de la Mer.

The Aldrovandi Villa Borghese offers a wellness centre plus a fitness centre with Technogym and Power Plate equipment. The La Mer Spa includes a sauna, Thalasso seawater pool, Turkish baths, and treatment rooms with Crème de la Mer products. Guests can enjoy massages, facials and body treatments.
Aldrovandi Villa Borghese har et wellness-center samt et fitnesscenter med Technogym- og Power Plate-udstyr. Spaen La Mer omfatter sauna, thalasso-havvandspool, tyrkiske bade samt et behandlingsrum med produkter fra Crème de la Mer. Man kan desuden nyde massage samt ansigts- og kropsbehandlinger.

The La Mer Spa includes a sauna, Thalasso seawater pool, Turkish baths, and treatment rooms with Crème de la Mer products.
Spaen La Mer omfatter sauna, thalasso-havvandspool, tyrkiske bade samt et behandlingsrum med produkter fra Crème de la Mer.