Hvad er oversættelsen af " DEVELOP DUE " på dansk?

• udvikle på grund

Eksempler på brug af Develop due på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It may develop due to injury or cerebral infarction.
Det kan udvikle på grund af skade eller cerebral infarkt.

Traumatic(acquired) flat feet can develop due to injuries.
Traumatiske(erhvervede) flade fødder kan udvikle sig på grund af skader.

The disease may develop due to short- or long-term exposures.
Sygdommen kan opstå på grund af en påvirkning, som sker over kortere eller længere tid.

Among other things, Italian scientists have identified nine types of cancer that can develop due to excessive smoking.
Blandt andet har italienske forskere identificeret ni typer kræft, der kan udvikle sig på grund af overdreven rygning.

Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
Egyptens kultur og økonomi kan udvikle på grund af de særlige geografiske forhold i staten.

Base station antenna is exorbitant, can cause what this radical stands to cover range too big, the telephone traffic that causes this radical station thereby is very big, and to it of photograph adjacent base because the station is enclothed lesser and by this base the station is enclothed, telephone traffic is lesser, cannot develop due action, bring about word Wu disequilibrium.
Antennemast er eksorbitant, kan forårsage, hvad denne radikale står til at dække området for stor, telefon trafik, der forårsager denne radikale station derved er meget store, og det for fotografi tilstødende base, fordi stationen er enclothed mindre, og ved denne base stationen er enclothed, telefon trafik er mindre, kan ikke udvikle på grund handling skabe word Wu uligevægt.

Also, aspiration pneumonia may develop due to the entrance of food or liquid into the lungs.
Også, aspirationspneumoni kan udvikle som følge af indtræden af fødevarer eller væske i lungerne.

If the time does not seek professional help, against the background of frequent and heavy blood loss anemia can develop due to lower levels of hemoglobin and red blood cells.
Hvis tiden ikke søger professionel hjælp, på baggrund af hyppige og tunge blodtab anæmi kan udvikle på grund af lavere hæmoglobin og røde blodlegemer.

It can develop due to sedentary, frequent constipation, sedentary work, hypothermia, sexu….
Det kan udvikle på grund af stillesiddende, hyppig forstoppelse, stillesiddende arbejde, hypotermi, seks….

Egyptian Economy Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state.
Egyptiske økonomi Egyptens kultur og økonomi kan udvikle på grund af de særlige geografiske forhold i staten.

Seminomas develop due to cryptorchidism, a fetal abnormality which occurs when one or both testes fail to descend into the scrotum from where they develop in the abdomen.
Seminomer udvikler på grund af kryptorkisme, en føtal abnormalitet, der opstår, når en eller begge testikler ikke ned i pungen, hvorfra de udvikler i maven.

Chest fat or swellings in the breast of males can develop due to steroid usage, which is called gynocomasteia or gyno.
Bryst fedt eller hævelser i brystet af mænd kan udvikle på grund af steroid brug, som kaldes gynocomasteia eller gyno.

These disorders may develop due to underlying health problems, but they have also been found to hereditary links in some breeds.
Disse lidelser kan udvikle på grund af underliggende helbredsproblemer, men de har også vist sig at arvelige forbindelser i visse racer.

When we especially talking about metropolitan city like Delhi and its nearby location, it can be found the whole region swiftly getting develop due to huge investment in infrastructure made by public as well as private sector.
Når vi især taler om storby ligesom Delhi og dens nærliggende placering, det kan findes hele regionen hurtigt at få udvikle på grund af store investeringer i infrastruktur foretaget af offentlige såvel som den private sektor.

You must understand that man boobs develop due to reduced production of testosterone as well as excessive estrogen production.
Du må forstå, at mand boobs udvikle på grund af nedsat produktion af testosteron samt overdreven østrogen produktion.

Pyelonephritis can also develop due to kidney stones or when microbes climb upward, spreading a lower urinary tract infection to the upper urinary tract.
Pyelonefritis kan også udvikle på grund af nyresten, eller når mikrober klatre opad, spredning af en lavere urinvejsinfektion med de øvre urinveje.

Another group of diseases affecting women- isdiseases that develop due to the fact that the activity of the sex glands of internal secretion, and in the first of the ovaries, greatly disturbed.
En anden gruppe af sygdomme, der rammer kvinder- ersygdomme, der udvikler på grund af det faktum, at aktiviteten af kønskirtlerne interne sekretion, og i den første af æggestokkene, i høj grad forstyrret.

Egypt's culture and economy could develop due to the specific geographical situation of the state. Nile River, which flows through the whole country has created favorable conditions for crops.
Egyptens kultur og økonomi kan udvikle på grund af de særlige geografiske forhold i staten. Nile River, som løber gennem hele landet har skabt gunstige betingelser for afgrøder.

Schiff-Sherrington phenomenon may develop due to severe thoracolumbar spinal injuries(such as those brought on by an auto accident) or because of intervertebral disk disease most common.
Schiff-Sherrington fænomen kan udvikle på grund af alvorlige thoracolumbale rygskader(såsom dem forårsaget af en auto ulykke) eller på grund af intervertebral disk sygdom mest almindelige.

Usually hypovolemic shock develops due to dehydration.
Normalt hypovolæmiske chok udvikler sig på grund af dehydrering.

Hypodynamia develops due to the fact that people are gradually ceasing to play sports.
Hypodynamien udvikler sig på grund af, at folk gradvist ophører med at spille sport.

Speed it develops due to the shape of the body and a good circulatory system.
Hastigheden udvikler sig på grund af kroppens form og et godt kredsløbssystem.

This bias has developed due to widespread fraud.
Denne skævhed har udviklet på grund af udbredt svindel.

Cervicitis most often develops due to diseases such as trichomoniasis, chlamydia and others.
Cervicitis oftest udvikler sig som et resultat af sygdomme som trichomoniasis, klamydia og andre.

This disease develops due to poor hygiene.
Denne sygdom udvikler sig på grund af dårlig hygiejne.

It develops due to compression of the kidneys and urinary ducts.
Det udvikler sig på grund af kompression af nyrer og urinledninger.

Customized sticker labels have been developed due to different customer needs.
Tilpassede klistermærker er udviklet på grund af forskellige kundebehov.

Lactose intolerance develops due to a lack of lactase.
Laktoseintolerans udvikler sig på grund af mangel på lactase.

Headache develops due to stimulation of the receptors of the meninges and cerebral vessels.
Hovedpine udvikler sig på grund stimulering af receptorerne for meninges og cerebrale kar.

We must also remember that generic products are only developed due to innovation.
Og jeg vil minde om, at de generiske lægemidler kun udvikles takket være innovation.