Hvad er oversættelsen af " ENOUGH PROOF " på dansk?

• nok bevis
• beviser nok
• nok beviser

Eksempler på brug af Enough proof på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Is this enough proof?
Er det bevis nok?

You were supposed to wait until you had enough proof.
Du skulle vente, til du havde beviser nok.

There's enough proof.
Der er beviser nok.

If we get those remains and they are what Shannon said they are, will that be enough proof for you?
Er det så bevis nok for jer? Hvis vi finder liget, og det er, som Shannon sagde?

I have enough proof.
Jeg har beviser nok.

Messieur, if my modest assumptions are too fanciful for you… then perhaps a photograph of a hiker and the mourning husband… which must have appeared in local papers and which I of course have sent for… will be enough proof to hang you.
Hvis mine beskedne antagelser er for fantasifulde for Dem, så vil et fotografi af en vandrer og af den sørgende enkemand i lokalaviserne, som jeg har udbedt mig, være bevis nok til hængning.

I don't have enough proof.
Jeg har ikke nok beviser.

Aro has enough proof in lrina's thoughts.
Aro har nok beviser i Irina's tanker.

I think we have enough proof now.
Jeg tror, vi har beviser nok.

We have enough proof to get the both of you.
Vi har beviser nok til at få dem begge to hængt.

Even if there was enough proof.
Selvom der fandtes beviser nok.

Is this enough proof for you?
Er det bevis nok for jer?

We would gathered up enough proof.
Vi havde samlet nok beviser.

We don't have enough proof to call the cops.
Vi har ikke nok beviser til at ringe til politiet.

Idol teeth whitening gel is safe to use- Idol whitening product is FDA-approved and this all alone is enough proof that there is nothing to worry about its safety.
Idol tandblegning gel er sikkert at bruge- Idol kridtning produkt FDA-godkendt og alt dette alene er nok bevis for, at der ikke er noget at bekymre sig om sikkerheden.

There's enough proof, but the court won't accept it.
Der er bevis nok, men retten vil ikke godtage det.

They said they didn't have enough proof to prosecute.
De sagde, de ikke har nok beviser til at retsforfølge.

Aren't enough proof that we have a global problem with meetings.
Ikke er nok bevis på at vi haret globalt problem med møder.

Patients who have fallen victims after using Avandia, is enough proof that it's not just chance.
Patienter, der har faldne ofre efter brug Avandia, er nok bevis på, at det ikke bare chancen.

And when I get enough proof to expose him you will be the first one to know.
Når jeg har fået beviser nok til at afsløre ham bliver du den første, der får det at vide.

Idol teeth whitening gel is safe to use- Idol White product is FDA-approved and this only is enough proof there is nothing to be worried about its basic safety.
Idol tandblegning gel er sikkert at bruge- Idol White produkt er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis er der intet at være bekymret om dens grundlæggende sikkerhed.

The best way to gather enough proof of his wrongfulness is to spy on his mobile phone.
Den bedste måde at samle nok bevis for hans ulovlighedsgrad er at udspionere sin mobiltelefon.

Idol whitening system is safe to use- Idol White product is FDA-approved and this on its own is enough proof that there's nothing to stress about its basic safety.
Idol kridtning system er sikkert at bruge- Idol White produkt er FDA-godkendt, og dette i sig selv er tilstrækkeligt bevis for, at der ikke er noget at understrege om dets grundlæggende sikkerhed.

Will that be enough proof for you? If we get those remains and they are what Shannon said they are.
Er det så bevis nok for jer? Hvis vi finder liget, og det er, som Shannon sagde.

Idol whitening system is safe- This system is FDA-approved and this only is enough proof that there is absolutely nothing to be worried about its safety.
Idol kridtning system er sikkert- Dette system er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis for, at der er absolut intet at være bekymret dets sikkerhed.

Even if there was enough proof, he, like us, would probably die before he could be extradited to Germany.
Selvom der fandtes beviser nok ville han, ligesom os, sandsynligvis dø før han kunne blive udleveret til tyskland.

Idol whitening teeth system is safe- This gel is FDA-approved and this alone is enough proof that there's absolutely nothing to stress about its basic safety.
Idol kridtning tænder system er sikkert- Denne gel er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis for, at der er absolut intet at understrege om dets grundlæggende sikkerhed.

Idol teeth whitening pen is safe- Ido White teeth product is FDA-approved and this solely is enough proof that there is nothing to be concerned with its basic safety. Also, in case your concern is about having to deal with really sensitive tooth and that it is not fit for you, you're wrong. Idol whitening teeth review articles are out there pretty much everywhere and many of them originated from folks with tooth almost certainly even more delicate than yours.
Idol tandblegning pen er sikkert- Ido White tænder produkt er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis for, at der ikke er noget at være bekymret med sin grundlæggende sikkerhed. Også, hvis din bekymring er om at skulle beskæftige sig med virkelig følsom tand, og at det ikke er egnet til dig, du tager fejl. Idol kridtning tænder oversigtsartikler er derude temmelig overalt og mange af dem stammer fra folk med tand næsten sikkert endnu mere sart end din.

Idol teeth whitening pen is safe- Ido White teeth product is FDA-approved and this solely is enough proof that there is nothing to be concerned with its basic safety.
Idol tandblegning pen er sikkert- Ido White tænder produkt er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis for, at der ikke er noget at være bekymret med sin grundlæggende sikkerhed.

Idol whitening system is safe- This system is FDA-approved and this only is enough proof that there is absolutely nothing to be worried about its safety. In addition, in case your issue is about having to deal with really sensitive teeth and that it isn't really fit for you, you are mistaken.
Idol kridtning system er sikkert- Dette system er FDA-godkendt, og dette alene er nok bevis for, at der er absolut intet at være bekymret dets sikkerhed. Hertil kommer, hvis dit problem handler om at skulle beskæftige sig med virkelig følsomme tænder, og at det ikke er rigtig passer til dig, du tager fejl.

Hvordan man bruger "enough proof" i en Engelsk sætning

But that wasn't enough proof for the girl.

I guess that’s enough proof for its potential.

We could not find enough proof for that.

had enough proof for the injunction she sought.

Not enough proof of the quality fish here?

Surely thats enough proof for the insurance company?

It’s enough proof that email isn’t going anywhere.

His numbers should be enough proof for that.

Not enough proof to actually capture that sale.

They only had enough proof with Snowden’s revelations.

Hvordan man bruger "nok beviser, nok bevis, beviser nok" i en Dansk sætning

Meget erfaring er bare ikke ensbetydende med, at man kan finde nok beviser«, siger han.

Vi har nok bevis til at bekræfte at Bitcoin Trader er en reel auto-trading-platform for kryptovaluta og det kan bruges af hvem som helst.

Barba kan ikke finde nok beviser på, at en populær skuespiller har begået voldtægt og må droppe sagen.

Når vi bekræfter det faktum, kan vi gøre det til gengæld for defekte produkter i din næste ordre, leverer du har sendt os nok bevis.

Men der er ikke nok beviser til at konkludere, at dette syndrom skyldes en genetisk sygdom.

Anklagemyndigheden rejser tiltale, hvis den vurderer, at der er beviser nok til at få en sigtet person dømt.

Tjetjenerne blev efter grundlovsforhøret løsladt, da dommeren ikke mente, at der var beviser nok til at fængsle mændene.

Eksisterer imidlertid ikke nok beviser til at anbefale disse medikamenter til mennesker, der har en gennemsnitlig risiko for tyktarmskræft.

Anklageren havde krævet 50 dages ubetinget fængsel, mens forsvaren ikke mente, at der var nok beviser til at dømme Peter.

Retten vurderede dog på daværende tidspunkt, at der ikke var nok beviser til at varetægtsfængsle manden.