Hvad er oversættelsen af " GET RID OF ME " på dansk?

• slippe af med mig
• komme af med mig
• skil dig af med mig

Eksempler på brug af Get rid of me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Get rid of me!
Slip af med mig!

You wanna get rid of me?
Vil du af med mig?

Get rid of me!
Gør det af med mig!

Will you get rid of me?
Vil I slippe af med mig?

Get rid of me!
Skil dig af med mig!

Can't get rid of me.
Kan ikke slippe af med mig.

Get rid of me.
Skaf dig af med mig.

So you can get rid of me?
Så I kan komme af med mig?

Get rid of me♪.
I kommer ikke af med mig.

Thought she could get rid of me.
Så hun ville slippe af med mig.

Just get rid of me.
Bare smid mig ud.

Do you think you can get rid of me?
Tror du, du kan slippe af med mig?

And get rid of me?
Og slip af med mig,?

Like you can't get rid of me.
Ligesom du ikke kan slippe af med mig.

You get rid of me, who cares?
Hvis du slipper af med mig?

They gotta get rid of me.
De bli'r nødt til, at blive af med mig.

You get rid of me, who cares?
Du skiller dig af med mig.

So then he had to get rid of me.
Så han var nødt til at komme af med mig.

Just get rid of me.
Bare at slippe af med mig.

You thought you could get rid of me?
Troede du, du kunne slippe af med mig?

And get rid of me in the process.
Han ville skille sig af med mig og bebrejde militsfolkene.

They gotta get rid of me.
De er nødt til at skaffe mig af vejen.

The whole town of Amherst knows how bad you wanna get rid of me.
Hele Amherst ved, at du bare vil af med mig.

You just can't get rid of me, can you?
Du kan bare ikke slippe af med mig, vel?

The Witches' Council won't let them get rid of me.
Hekserådet vil ikke lade dem slippe af med mig.

You can't get rid of me, Juni.
Du kan ikke skille dig af med mig, Juni.

So this is how you finally get rid of me,?
Er det sådan, du kommer af med mig?

If you wanna get rid of me, just help me..
Hvis du vil af med mig, så hjælp mig..

That the defense couldn't get rid of me.
Trist, forsvaret ikke fik mig fjernet.

So if you really wanna get rid of me, you have to get out.
Hvis du vil af med mig, må du smutte.

Hvordan man bruger "get rid of me" i en Engelsk sætning

But he dosen´t get rid of me that easily, LOL.

Get rid of me and the spigot gets turned off.

They haven’t been able to get rid of me since.

So are you trying to get rid of me then?

you guys really trying to get rid of me right?

You couldn't get rid of me if you tried. 2.

Los Angeles will not get rid of me so soon.

They're not going to get rid of me that easily.

When she couldn't get rid of me she tried moving.

Ah, but you can't get rid of me that easily!

Hvordan man bruger "slippe af med mig, komme af med mig" i en Dansk sætning

Jo før han kunne slippe af med mig jo bedre.

Til den tid bliver du himmelhenrykt over at slippe af med mig!

Hun har brugt de sidste år på at finde en måde at komme af med mig på, og fandt endelig ud af et fænomen kaldet efterskole, og hvilken efterskole?

Det handlede om, at nogen ville sende mig en brevbombe for at komme af med mig.

Ikke fordi hun ville slippe af med mig, men fordi hun levede inde i sin egen lille naive verden.

Hverken hest eller ejer har så kunne slippe af med mig efterfølgende.

Og godt for dem, at de vil betale i dyre domme for at komme af med mig, når nu jeg i det små var begyndt at søge væk!

Han sagde: "Nå, de forsøger at slippe af med mig." Han har aldrig haft nogen straffeattest.

Endnu et forsøg på at komme af med mig. ”Jeg tror det ville være godt for dig måske at komme på efterskole.

Jeg tror faktisk, at min Far og Stedmor var lettede over at slippe af med mig.