Hvad er oversættelsen af " GLOBAL STANDARDS " på dansk?

• globale standarder

Eksempler på brug af Global standards på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thirdly, global standards are indeed necessary.
For det tredje skal vi have globale standarder.

Therefore we should start elaborating global standards.
Derfor bør vi begynde at udarbejde globale standarder.

Global standards of beauty have changed over the centuries.
Globale standarder for skønhed har ændret sig gennem århundreder.

Build a systematic framework based on global standards.
Byg en systematisk ramme baseret på globale standarder.

Moreover, global standards on liquidity management are proposed.
Derudover foreslås der globale standarder for likviditetsstyring.

Sixthly, the unions of Europe are already providing the momentum for global standards in working life.
For det sjette: Fagforeningerne i Europa giver allerede i dag impulser til globale standarder i arbejdslivet.

The MAI imposes global standards on state activity, but not on that of individual companies.
MAI-aftalen sætter globale standarder for staternes virksomhed, men ikke for selskabernes virksomhed.

Secondly, I fully agree with the remarks made by Mrs Roure on the need for global standards on data protection.
For det andet er jeg helt enig i fru Roures bemærkninger om behovet for globale standarder for databeskyttelse.

Several global standards require this kind of filtering solution in urban areas and areas with heavy traffic.
Flere globale standarder kræver denne form for filtreringsløsning i byområder ogområder med tung trafik.

The new rules translate the new global standards(“Basel 3”) into EU legislation.
Reglerne skal omsætte de nye globale standarder(”Basel III”) til EU-lovgivning.

It details the actions we take to operate responsibly and transparently and to follow national and global standards.
Den beskriver de handlinger, vi foretager for at drive virksomheden ansvarligt og gennemsigtigt og for at følge nationale og globale standarder.

Free Compare your body shape with global standards, be better and see your evolution!
Gratis Sammenlign din kropsform med globale standarder, bedre og se din udvikling!

The explosive growth of Germany's renewable energy sector over the past decade stems not from the richness of its renewable resources, which are mediocre by global standards.
Den eksplosive vækst i Tysklands sektor for vedvarende energi i det seneste årti ikke stammer fra den rigdom af sine vedvarende ressourcer, som er middelmådige af globale standarder.

Many domestic hospitals are working on global standards and are ready to offer the highest level of service.
Mange indenlandske sygehuse arbejder på globale standarder og er klar til at tilbyde den højeste grad af service.

Of course, in financial services and accounting, European standards are fast becoming global standards and I am proud of that.
Inden for finansielle tjenester og regnskab er de europæiske standarder hurtigt ved at blive til globale standarder, og det er jeg stolt af.

The new website applies to all global standards within data protection, web security and accessibility.
Det nye website er i overensstemmelse med alle globale standarder for databeskyttelse, websikkerhed og tilgængelighed.

Environmental Responsibility SUSTAINABLE MANUFACTURING As well as developing sustainable manufacturing operations around the world and ensuring our facilities meet the highest global standards, we are taking a whole new approach to maximise efficiency and minimise waste.
Ud over at udvikle bæredygtig produktion i hele verden og sikre at vores faciliteter lever op til de hà ̧jeste internationale standarder, benytter vi også en helt ny tilgang til optimering af effektivitet og minimering af affald.

Now we are going to get global standards for the labelling, classification, packaging and tonnage of chemical substances.
Nu skal vi have globale standarder for mærkning, klassificering, emballering og mængden af kemiske stoffer.

It is an attempt to bring up to date some conventions which go back as far as 1920, and it seeks to put in place some global standards which hopefully will lead to more humane conditions on board ships.
Den er et forsøg på at gøre nogle konventioner, der går så langt tilbage som til 1920, tidssvarende, og den søger at indføre nogle generelle standarder, der forhåbentlig vil føre til mere menneskeværdige forhold på skibene.

Sustainable development needs global standards, and these standards are also needed for investments and for their protection.
Bæredygtig udvikling kræver globale standarder, også når det gælder investeringer og beskyttelsen af disse.

To avoid a contradiction between their standards and our standards, we have decided- as I announced today- on some kind of harmonisation, at least with Japan, while we are reviewing scientifically the global standards we can implement for any kind of imports to the European Union.
For at undgå modstrid mellem deres standarder og vores standarder har vi- som jeg har meddelt i dag- besluttet en vis grad af harmonisering, i det mindste med Japan, mens vi foretager en videnskabelig revision af de globale standarder, som vi kan anvende for alle former for import til EU.

These certifications ensure that Cafetto meets or exceeds global standards, so you can always trust the hygiene and safety of all Cafetto products.
Disse certificeringer sikrer, at Cafetto opfylder eller overskrider de globale standarder, så du altid kan have tillid til hygiejne og sikkerhed med alle Cafetto-produkter.

This feature, together with global standards compliance and worldwide availability through our distribution network, makes them an ideal choice for use in export projects.
Denne funktion lagt sammen med de globale standarder og den verdensomspændende tilgængelighed, gennem vores distributionsnet, gør dem til et oplagt valg når det gælder projekter på eksportmarkedet.

Besides, Mr. Reinfeldt said the EITI Board also noted Nigeria's efforts to ensure compliance with all the requirements of the global standards, including a number of corrective actions to help the country fully transit to the EITI Standard..
Udover, Hr. Reinfeldt sagde EITI Bestyrelsen bemærkede også Nigerias indsats for at sikre overholdelse af alle kravene i de globale standarder, herunder en række korrigerende foranstaltninger for at hjælpe landet fuldt transit til EITI Standard..

In several cases these are becoming global standards, and the next stage is to ensure that the regulation governing this area is properly implemented and evenly enforced across the European Union.
I flere tilfælde bliver disse til globale standarder, og den næste fase består i at sikre, at den lovgivning, der gælder på dette område, gennemføres korrekt og håndhæves ensartet over hele EU.

We must work with our partners to converge towards high global standards, through the IMF, FSF, the Basel committee and G20 processes.
Vi skal arbejde med vores partnere for at konvergere mod høje globale standarder, gennem IMF, FSF, Basel-udvalget og G20 processer.

We have pioneered G. fast in our labs, driven the global standards, and have been working closely with our communications provider customers on the trials.”.
Vi har taget initiativ til G. fast i vores laboratorier, drevet af den globale standarder, og har arbejdet tà t sammen med vores kommunikations-udbyder kunder pÃ¥ prøvelser.”.

While the EPCglobal organization is trying to establish global standards, in many cases the ITU or other groups have already made frequency and transmission power regulations.
Mens EPCglobal organisationen forsøger at etablere globale standarder, i mange tilfælde ITU eller andre grupper allerede har gjort frekvens og transmission power regler.

Because the maritime industry is global, it is important that global standards be adopted in order to limit the negative effects of globalisation, in particular social dumping.
Fordi søfarten er international, er det vigtigt, at der vedtages globale normer for at begrænse den negative virkning af globalisering, i særdeleshed social dumping.

GS1- Global organization dedicated to the design and standardization of global standards and solutions to imporve the efficiency and visibility of supply and demand chains.
GS1- Global organisation dedikeret til design og standardisering af globale standarder og løsninger til imporve effektiviteten og synligheden af udbud og efterspørgsel kæder.

Hvordan man bruger "global standards" i en Engelsk sætning

Not used by any important global standards organisations.

Global standards : building blocks for the future.

The plant uses global standards of manufacturing processes.

hesitate to contact the BRC Global Standards team.

Defining the global standards for international luxury concierge.

This achievement even by global standards is phenomenal.

We’re published, informing global standards and winning awards.

The new global standards require that it isn’t.

Benefit form uniform global standards and consistent compatibility.

There are also global standards that really matter.

Hvordan man bruger "globale standarder" i en Dansk sætning

Vores værdier er grundlaget for vores forpligtelser, ledelsesprincipper og politikker og for de globale standarder for, hvordan vi driver virksomhed.

Niels Peter Rygaard glæder sig over udviklingen: ”Vi sætter nu globale standarder for omsorgen for forældreløse børn”.

Globale standarder og platforme for udvikling af innovative og hurtige mobile bredbåndstjenester bliver en forudsætning for at skabe et "de facto" globalt marked og for at øge konkurrencen.

Brainport kan levere uafhængige endelige verifikationer af produktoverensstemmelse med globale standarder inden for forskellige områder.

Vi rådgiver dig desuden om lokale og globale standarder for lydfiler til alle medier.

Kontakt Lars Reissmann på eller send en til Globale standarder FN har igennem flere år arbejdet på at standardisere deres it-infrastruktur.

Strik i andre farver er med allergitestede farvestoffer, der lever op til globale standarder.

For at operere ud over de nationale grænser multinationale selskaber skal være parat til at indarbejde globale standarder for erhvervslivet planlægning og gennemførelse.

Skoleindskrivning er lav, og kun 43% af afghanske lærere anses for at være kvalificeret af globale standarder.

Castrol EDGE 5W30 C4 Professional er nu certificeret CO2-neutral efter de strengeste globale standarder.