Hvad er oversættelsen af " GOTTA FIND SOMETHING " på dansk?

• må finde noget
• skal finde noget

Eksempler på brug af Gotta find something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I gotta find something!
Jeg må finde noget!

I lost my knife, I gotta find something else.
Jeg må finde noget andet.

Gotta find something to wear.
Jeg må finde noget tøj.

Aw, shit, I gotta find something.
Aw, lort! jeg må finde noget!

Gotta find something to wear.
Må finde noget at tage på.

Meantime, we gotta find something to hunt.
Så vi må finde noget at jage.

Or wait for Jack to make a mistake. It's like… We gotta find something in the lore.
Det er som… Vi skal finde noget i sagnet eller vente på Jack laver en fejl.

We gotta find something.
Vi må kunne finde noget mere.

I don't know, but we gotta find something.
Jeg ved det ikke, men vi skal finde noget.

I gotta find something to wear.
Jeg skal finde noget tøj.

Alan's partner dropped out, so I gotta find something for him.
Alans makker faldt fra, så jeg skal finde noget andet til ham.

We gotta find something bigger!
Vi må finde noget større!

And you protect it at all costs. You gotta find something that you really care about.
Du må finde noget, som du virkelig holder af-.

I gotta find something else quick.
Jeg må finde noget andet.

Meantime, we gotta find something to hunt.
Så nu må vi finde noget at jage.

We gotta find something concrete.
Vi skal finde noget konkret.

I don't know. I gotta find something on him.
Jeg ikke kender. L ml finde noget på ham.

I gotta find something to scare the kids.
Jeg må skræmme børnene.

I think you just gotta find something you love to do.
Man skal nok bare finde noget, man holder af og gøre det resten af livet.

We gotta find something bigger! Fire!
Vi må finde noget større! Affyr!

I know. I gotta find something to wear.
Ja, jeg skal finde noget tøj.

I-I gotta find something else.
Jeg-- jeg skal finde noget andet.

I have gotta find something that could.
Jeg må finde noget, som.

Fire! We gotta find something bigger!
Vi må finde noget større! Affyr!

We gotta find something to put it in.
Vi skal have noget at lægge dem i.

We gotta find something.
Vi skal lige finde et eller andet.

We gotta find something, or this girl is dead.
Vi må finde noget, eller pigen dør.

We have gotta find something to save her neck.
Vi må finde noget, der kan redde hende.

I guess we gotta find something else to give the dragon.
Vi må finde noget andet at give dragen.

No. I gotta find something to close the wound.- Frank?
Nej. Jeg må finde noget at lukke såret med.- Frank?

Hvordan man bruger "gotta find something" i en Engelsk sætning

Gotta find something to do when its flat!

Gotta find something to make with those remaining eyes.

Heheheh… gotta find something to complain about, you know?

Gotta find something else to occupy myself with now..

Gotta find something to add in the open position.

Gotta find something to do with all your spare time.

Gotta find something like this for the company Christmas party!

Gotta find something better for a coating, like parmesan cheese.

Tom Smith: We gotta find something for that final mile.

i gotta find something like this for my little guy!

Hvordan man bruger "må finde noget, skal finde noget" i en Dansk sætning

Hun må finde noget andet og sammen med en massør fra centret finder hun et lokale i Rosenborggade.

Jeg må finde noget den blå, som kan overleve i et koldt værksted.

Lige nu "gaber" det 17 cm fra bordkant til væg - det er sgu lige i overkanten!Så jeg må finde noget andet at lægge bordpladen på.

Vi er sikre på, at vi må finde noget, at vor undersøgelse af stedet strækker sig over en hel time.

Så er mulighederne også rigtig store her online, hvor man nok skal finde noget som vækker et eller andet i en.

Undersøgelsen konkluderede ligeledes, at mangfoldigheden af emner og materialer er afgørende, hvis lånerne skal finde noget, der ikke var planlagt.

En af dem, der nu må finde noget andet at lave, er Niels Ulrik Vangsgaard, der var ansat på asylcenteret.

Klik lidt rundt på siden, vi er sikre på at du nok skal finde noget der falder i din smag.

Og der siger jeg at hun må finde noget som passer til min krop.

Kedeligt, man ikke kan forklare misserne, at de skal finde noget andet legetøj end harekillinger.