Hvad er oversættelsen af " HAS ACHIEVED " på dansk?

• har opnået
• har nået
• har udrettet
• er opnået
• har skabt
• er nået frem
• har gjort
• har gennemført
• har ydet
• har præsteret

Eksempler på brug af Has achieved på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She has achieved a great deal.
Hun har opnået meget.

You know what he has achieved.
I ved, hvad han har udrettet!

Europe has achieved results.
Europa har opnået resultater.

But look at what she has achieved.
Men se, hvad hun opnåede.

What Marcos has achieved is incredible.
Marcos har opnået utrolige ting.

You ask yourself what humanity has achieved.
Man spørger sig selv, hvad mennesket har udrettet.

Your operation has achieved one thing.
De har udrettet én ting.

That is what this third report has achieved.
Her er det resultat, der er opnået ved denne tredje betænkning.

The College has achieved ISO 9000.
Skolen har opnået ISO 9000-certifikat.

Martin Högberg, CEO of Arclight AB, has achieved both.
Martin Högberg, administrerende direktør for Arclight AB, har opnået begge dele.

Georgia has achieved much in a short time.
Georgien har opnået meget på kort tid.

I acknowledge that Mr Karas has achieved many things.
Jeg erkender, at hr. Karas har opnået meget.

No one has achieved peace without fighting for it.
Ingen har opnået fred uden at kæmpe for det.

Nothing can stop it until it has achieved what it came for.
Intet kan stoppe den, før den har nået sit mål.

TACIS has achieved good results in this area.
TACIS-enheden har opnået betydelige resultater på dette område.

To achieve what no other machine has achieved before.
Til at udrette det, ingen maskine før har kunnet.

The hyperdrive has achieved multidimensionality!
Hyperdrevet opnår multidimensionalitet!

To achieve what no other machine has achieved before.
At opnå, hvad ingen anden maskine har opnået.

Austria has achieved 40% collection after 14 years.
Østrig har opnået en indsamlingsprocent på 40 efter 14 år.

But I don't think the real murderer has achieved his objective.
Men jeg tror ikke, den sande morder har nået sit mål.

The country has achieved a great deal over the past few years.
Dette land har nået en hel del i de sidste fem år.

Perhaps because of these moral willpower she has achieved popularity.
Måske på grund af disse moralske viljestyrke, hun har opnået popularitet.

The Nordic Swan has achieved this kind of consumer confidence.
Den nordiske svane har opnået forbrugernes tillid.

I would like to congratulate Mr Arlacchi for his efforts and the results he has achieved.
Jeg vil gerne rose hr. Arlacchi for hans indsats og de resultater, han er nået frem til.

But wow, what she has achieved is unbelievable.
Men det, hun har udrettet, er utroligt.

Here too, I believe, one should look back after a certain period on what one has achieved.
Også her, synes jeg, bør man efter et stykke tid holde sig for øje, hvad man har gjort.

The European Union has achieved remarkable success.
EU har opnået en bemærkelsesværdig succes.

I should like to commend Mrs Brepoels on this report and on the excellent outcome that she has achieved.
Jeg vil gerne takke fru Brepoels for hendes fine betænkning og for det fremragende resultat, der er opnået.

England has achieved similar wonders pursuing prohibition.
England har opnået lignende vidundere forfølger forbud.

He has struggled and he has achieved a great deal.
Han har kæmpet, og han har opnået en hel del.

Hvordan man bruger "has achieved" i en Engelsk sætning

Pel-Freez Arkansas has achieved ISO9001:2015 certification.

Derma Active has achieved popular acclaim.

Miss Etam has achieved the D-label.

Cleage has achieved this and more.

Celestial Seasonings has achieved the E-label.

and has achieved statistically significant results.

STARMAP has achieved these three objectives.

Yet CanadaQBank has achieved that goal!

Its democracy-building has achieved sustained progress.

Colossal Order has achieved its ambition.

Hvordan man bruger "har opnået, har nået, har udrettet" i en Dansk sætning

Jakob har tidligere ledet projekter som fx danseforestillingen Europas Ran og CD udgivelsen In Absence Of Mind, som af kendere har opnået kultstatus indenfor sin genre.

Han har nået vid udstrækning i Imperiet, ikke kun ved kysten, for som man siger, „den mindste bæk er en bøn til havet“.

Den kandidat, som har opnået det tredjehøjeste antal stemmer, er valgt som 2.

Det har udrettet mirakler på mine hunde.

Jo længere tid der går, jo mere går det op for mig hvad Morten har udrettet og min respekt for ham vokser mere og mere.

Møblér med Bo Bedst houndb.ticep.se Carlsbergvej. 32C Hillerød Din søgning på møbelforretninger hillerød gav 17 firmaer og du har nået enden af listen.

Børnehuset Nyvang har opnået en svarprocent på 38%.

En nylig rundspørge har vist, at danske bilister hellere vil stikke af fra en såkaldt bilka-bule end at tage ansvaret for den skade, de har udrettet.

Det er interessant, at tidligere var toilettet anvendt, hvilket har nået vores dage og bliver brugt med succes nu.

Big bucks bingo casino online 10€ gratis også film-verdenen har nået spillemaskinerne, NextGen.