Hvad er oversættelsen af " HAVE TO TAKE HIM " på dansk?

• må tage ham
• er nødt til at tage ham
• skal tage ham
• må køre ham
• skal køre ham
• bliver nødt til at tage ham

Eksempler på brug af Have to take him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have to take him.
Du må tage ham med.

I don't see any other choice. We have to take him with us.
Vi er nødt til at tage ham med.

We have to take him ourselves.
Vi må køre ham.

So, the fact is, you have to take him home.
Så du må tage ham med hjem.

I have to take him back.
Jeg må tage ham tilbage.

Ten joules.- I have to take him off.
Jeg må tage ham af. Ti joule.

I have to take him back now.
Jeg må tage ham igen nu.

We're gonna have to take him out.
Den stopper ikke.- Vi må tage ham ud.

I have to take him somewhere.
Jeg skal tage ham med et sted hen.

His dad have to take him.
Hans far må tage ham.

I have to take him, uh, like this… swim him all the way back. Right?
Jeg må tage ham, eh, sådan her… svøm ham helt tilbage. Ret?

Thud- I have to take him off.
Jeg må tage ham af.

I have to take him to the hospital.
Jeg skal køre ham på hospitalet.

No, we have to take him.
Nej, vi må tage ham med.

I have to take him to surgery.
Jeg skal køre ham til operation.

We just have to take him back.
Vi bliver nødt til at tage ham tilbage.

I have to take him into the library.
Jeg er nødt til at tage ham ind i biblioteket.

We have to take him.
Vi er nødt til at pågribe ham.

We have to take him to the Intelligence Center for Crime.
Vi må tage ham med til kriminalteknisk afdeling.

No, we have to take him ourselves.
Der er ikke tid. Vi må køre ham.

We have to take him out of the loop.
Vi må tage ham ud.

We have to take him with us.
Vi må tage ham med os.

I have to take him now.
Jeg er nødt til at tage ham nu.

I have to take him outside.
Jeg må tage ham med udenfor.

You have to take him home now.
Du skal tage ham her hjem nu.

We have to take him with us.
Vi er nødt til at tage ham med.

You have to take him with you aftenuards.
Du må tage ham med.

We have to take him away now.
Vi bliver nødt til at tage ham.

We have to take him home.
Vi er nødt til at tage ham med hjem.

We have to take him away, honey.
Vi må køre ham væk, lille ven.

Hvordan man bruger "have to take him" i en Engelsk sætning

I guess I have to take him to Beso soon.

If not, you have to take him to the vet.

Do i have to take him away from the others??

I think I'd have to take him under my wing!

For now, we have to take him at his word.

Thank Odin I don’t have to take him to Valhalla.

I have to take him his lunch in between shifts.

This is why I DO have to take him places.

I’m going to have to take him to the vet.

Might just have to take him home with me though.

Hvordan man bruger "skal tage ham, må tage ham, er nødt til at tage ham" i en Dansk sætning

Så ofte sidder drengen ved motorvejen, ser på bilerne og drømmer om, at de skal tage ham med ud i verden.

Peter bliver selvfølgelig forelsket i Susanne, men vil ikke, at hun skal tage ham for pengenes skyld, så han og Sam bytter roller.

Herren hjælpe os, at vi må tage ham med i al vor færd i dette år. 3.

Rasmus Quaade har skiftet racercyklen ud med 'det røde lyn', som skal tage ham fra Oslo til Nordkap.

Vi må tage ham med og bære ham op ad alle trapper til livregimentets stilling.

Jeg er nødt til at tage ham op af vognen og vugge/svinge ham.

Barnet kan åbenbart kun ammes endnu, og de mener derfor, at de er nødt til at tage ham med.

Hun skal gå med ham, hun har at fodre ham, og hun må tage ham til dyrlægen, når han er syg.

Han argumenterer godt og dokumenterer sine påstande så overbevisende, at man er nødt til at tage ham alvorligt.

Hans hadtale er deprimerende effektiv, og vi er nødt til at tage ham alvorligt, mener Marcus Rubin.