Hvad er oversættelsen af " HE'S CAUGHT " på dansk?

• han er fanget
• han bliver fanget
• han blev grebet
• han bliver nappet

Eksempler på brug af He's caught på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

He's caught.
Han sidder fast.

Run away while he's caught.
Løb væk, imens han er fanget.

When he's caught him.
Når vi har fanget ham.

It's imperative that he's caught.
Det er afgørende vigtigt, han bliver fanget.

He's caught in the current.
Han blev grebet af strømmen.

Do you think he's caught us?
Synes du, han har indfanget os?

He's caught in the suspension cables.
Den er fanget i wirerne.

I won't feel safe until he's caught.
Jeg føler mig ikke tryg, før han er fanget.

God'.! He's caught in the current.
Gud. Han blev grebet af strømmen.

I can't leave until he's caught, until.
Jeg kan ikke rejse før han er fanget, før.

God'.! He's caught in the current.
Gud. Han blev grebet af strommen.

She can't come back until he's caught.
Hun kan ikke komme tilbage, før han er fanget.

I guess he's caught the three of us at it now,?
Jeg tror, han fangede os tre i det nu?

Tell me you won't go back until he's caught.
Lov mig, du ikke tager tilbage, før han er fanget.

He's caught between traditional Islam and the West.
Han er fanget mellem Islam og Vesten.

Double or nothing, he's caught in five minutes.
To mod en på, at han bliver fanget om lidt.

When he's caught in her bedroom, you know, I guess you gotta think.
Man fandt ham jo på hendes værelse.

I want to get him out before he's caught and shot.
Jeg vil have ham ud før de fanger ham.

As soon as he's caught, but they never are..
Så snart han bliver fanget, men det gør de ikke.

I won't go back to class until he's caught.
Jeg vil ikke gå tilbage til klassen indtil han bliver fanget.

So bottom line-- until he's caught, it's all Broadsky all the time?
Så indtil han bliver fanget, handler det kun om Broadsky, okay?

He could get 30 years if he's caught.
Han kan få en dom på 30 år, hvis de fanger ham.

That Alpha he's caught me is getting him a gold star.
Den Alfa, han fangede til mig, skaffer ham en guldstjerne.

It's only a matter of time before he's caught by the cops.
Der går ikke lang tid, før politiet fanger ham.

If he's caught now, he will say we let him go.
Hvis han bliver nappet nu, røber han, at vi lod ham gå.

Let's keep after it. This guy won't stop till he's caught.
Han holder ikke op, før vi fanger ham.

If he's caught now, he will tell the world that we let him go.
Hvis han bliver nappet nu, røber han, at vi lod ham gå.

We should get out of town, at least until he's caught.
Vi må væk fra byen, i hvert fald indtil han er fundet.

And I noticed that this swimmer kid, he's caught between two worlds. I was just looking at the board.
Jeg kiggede bare på tavlen og lagde mærke til svømmefyren, han er fanget mellem to verdner.

Yeah. He isn't gonna stop until he's caught.
Ja, han stopper ikke, før han bliver fanget.