Eksempler på brug af His error på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
He corrected his errors.
Again he thought he had proved it true only again to quickly find his error.
He realizes his error sent the letter.
He takes responsibility for his errors.
Han tager ansvar for sine fejl.Montgomery saw his error and later wrote.
It is not enough to mourn over his errors.
Det ver ikke nok at begræde sine fejl.And he will mention his error that he killed a person.
Og han vil nævne hans fejl, at han dræbte en person.And I'm sending this email to clear up his error.
Og jeg sender denne e-mail for at rydde op sin fejl.Giuliano could have hidden his error, but he admitted it.
This the first time I have seen a lieutenant blaming others for his errors.
Jeg har aldrig set en løjtnant bebrejde andre for sine fejl.In another narration his error is mentioned as being,'I supplicated against my nation.
I en anden beretning nævnes hans fejlsom værende"Jeg bønfaldt mod min nation«.In the process of writing,the copier realised his error quite.
I processen med at skrive,kopimaskinen indså sin fejl helt.Giuliano could have hidden his error, but he admitted it. Production continues, but.
Giuliano kunne have skjult sin fejl, men indrømmede det. Produktionen fortsætter.I hope ye left a good mark so he remembers his error in judgment.
Håber at du fik efterladt et minde, så han husker sit fejltrin.To date, no one has recognised his error, and the blame has instead been placed on the United States.
Til dato er der ingen, der har erkendt hans fejl, og anklagerne er i stedet blevet rettet mod USA.He succeeded in discrediting Ohm's hypothesis andOhm had to acknowledge his error.
Han afløste i miskreditering Ohm's hypothesis ogOhm måttet erkende sin fejl.He feared that his error would be discovered if he returned to Paris and his data was examined.
Han frygtede, at hans fejl ville blive opdaget, hvis han vendte tilbage til Paris og Try to somehow explain what is his error in behavior.
Forsøg på en eller anden måde at forklare, hvad der er hans fejl i adfærd.His errors remain visible within the totality of his mechanical system, including his economics.
Hans fejl forblive synlige inden for det samlede Production continues, but… Giuliano could have hidden his error, but he admitted it.
Giuliano kunne have skjult sin fejl, men indrømmede det. Produktionen fortsætter.His error in attempting to prove that a map can always be four coloured occurred when he tried to prove his reducibility criterion for a map containing a region with five or fewer neighbours.
Hans fejl i forsøget på at bevise, at et kort kan altid være fire farvede indtraf, da han forsøgte at bevise sin reducibility kriterium for et kort der indeholder en region med fem eller færre naboer.However, accidentally kills the address and without He realizes his error sent the letter.
Men ved en tilfældighed, spyrka adresse og uden indså sin fejl ved at sende et brev.He attempted to compose verses to rival the Koran but his errors were obvious and thereby his status exposed, and Allah rendered his"fine" words to naught.
Han forsøgte at komponere vers til rivaliserende Koranen, men hans fejl var indlysende og dermed One advantage of the Short Path is that whoever takes to it thoroughly gets rid of guilt complexes,of sorrowing over his past, his errors, his sins.
En fordel ved Den korte vej er at enhver der fordyber sig i den slipper af med skyldkomplekser,sørgen over His errors were demonstrated so clearly that by 1670 essentially everyone considered him a mathematical illiterate, yet still he wrote articles in his defence even though it is doubtful whether anyone continued to read them.
Hans fejl blev demonstreret så tydeligt, at 1670 hovedsageligt alle betragtede ham en matematisk analfabet, og stadig skrev han artikler i sit forsvar, selvom det er tvivlsomt, om nogen, fortsatte med at læse dem.The LORD's anger burned against Uzzah; andGod struck him there for his error; and he died there by God's ark.
Da optændtes Herrens Vrede imod Ussa, ogGud slog ham der for hans Forseelses Skyld, og han døde der ved Guds Ark.Only Krutkov, when a colleague of Friedmann's from Petrograd, met Einstein at Ehrenfest 's house in Leidenin May 1923 and told him of the details contained in Friedmann's letter did Einstein admit his error.
Kun Krutkov, når en kollega i Friedmanns fra Petrograd, mødtes Einstein på Ehrenfest's hus i Leiden i maj 1923 ogfortalte ham om de nærmere detaljer er indeholdt i Friedmann's brev gjorde Einstein indrømme sine fejl.During this period, it is easy to fall under the pernicious influence of his errors, becoming a misanthrope for many years.
I løbet af denne periode er det let at falde under den skadelige indflydelse af hans fejl og bliver en misantrop i mange år.But politically his error was revealed in the fact that people who undoubtedly gravitated towards opportunism began to form around him an ever more solid and"compact" majority which has now become a minority only because of the"accidental" withdrawal of seven-delegates.
Men hans fejl viste sigpolitisk netop derved, at folk, der ubestrideligt hælder til opportunisme, gav sig til at danne et mere og mere kompakt flertal et flertal, som nu er blevet til et mindretal, alene fordi syv delegerede»tilfældigvis« udvandrede.Find out what he already knew about pregnancy and childbirth, andtry to correct his error, to talk about what he knows, to answer questions.
Find ud af, hvad han allerede vidste om graviditet og fødsel, ogforsøge at rette sin fejl, at tale om, hvad han ved, at besvare spørgsmål.
