Is to preserve the hearing you have. You have to understand your first responsibility.
Du må forstå, at din vigtigste opgave er at bevare den hørelse, du har.
Your core program is to preserve human life!
Dit hovedprogram er at bevare menneskers liv!
His task is to preserve a rotting system whose historic task has been exhausted.
Hans opgave er at beskytte et rådnende system, hvis historiske opgave er udtà ̧mt.
You told me that a real man's duty is to preserve his dignity.
Du sadge at en rigtig mands pligt er at opretholde sin værdighed.
My job is to preserve as many lives as possible.
Mit job er bevare flest mulige liv.
Another important forensic technique is to preserve the original evidence.
En anden vigtig retsmedicinsk teknik er at bevare den oprindelige beviser.
My job is to preserve as many lives as possible at any cost.
Mit job er bevare flest mulige liv.
One of the primary purposes of the foundation is to preserve Danish cultural heritage.
Fonden har som et af sine vigtigste formål at bevare den danske kulturarv.
Our hope is to preserve the healthy brain tissue and remove the tumor.
Vi håber at kunne bevare det sunde hjernevæv og fjerne svulsten.
Perhaps the only way to preserve your people now is to preserve their memory.
Den eneste måde at bevare dit folk på er at bevare deres minde.
The art of training is to preserve the will while communicating the subject.
Kunsten i uddannelse er at bevare viljen, mens emnet kommunikeres.
The duty of each andevery government regulation is to preserve and protect it.
Det er en pligt, atman med hver eneste regeringsforordning bevarer og beskytter den.
Your every instinct is to preserve and protect such a heart as you have left.
Ens instinkt er at bevare og beskytte det hjerte, man har tilbage.
One of the biggest challenges of the modern woman is to preserve the beauty of hair.
En af de største udfordringer i den moderne kvinde er at bevare skønheden i håret.
Its aim is to preserve the water tower as a local historic monument.
Foreningens formål er at bevare vandtårnet som et lokalhistorisk mindesmærke.
You surprise me. You told me that a real man's duty is to preserve his dignity.
Du overrasker mig. du sadge at en rigtig mands pligt er at opretholde sin værdighed.
The basic goal of HBU is to preserve and develop the district's interests.
Det grundlæggende mål for HBU er at bevare og udvikle distriktets interesser.
Your first responsibility You have to understand is to preserve the hearing you have.
Du må forstå, at din vigtigste opgave er at bevare den hørelse, du har.
You have to understand, is to preserve the hearing you have. your first responsibility.
Du må forstå, at din vigtigste opgave er at bevare den hørelse, du har.
That won't work today:"If you fail to prepare- you prepare to fail", Hans Sanderson says and continues:"The starting point ofit all is my own general idea for a proposal. One of the challenges is to preserve the main idea and at the same time to accommodate various details and practical solutions with hours allocated, etc.
Sådan fungerer det ikke i dag:"if you fail to prepare- you prepare to fail", siger Hans Sanderson ogfortsætter:"For mig er udgangspunktet for det hele jo min egen overordnede idé til en ansøgning". Udfordringen kan være at fastholde hovedideen og samtidig give plads til diverse detaljer og praktiske løsninger med allokerede timer mv.
The goal is to preserve the continent's iconic wildlife, including wombat, cassowaries, and platypus.
Målet er at bevare kontinentets ikoniske dyreliv, herunder koalaer, kasuar og næbdyr.
Including koalas, cassowaries, and platypus. The goal is to preserve the continent's iconic wildlife.
Målet er at bevare kontinentets ikoniske dyreliv, herunder koalaer, kasuar og næbdyr.
The aim of this is to preserve the habitats of some 300 flora and 200 fauna species.
Dette netværk bør gøre det muligt at bevare omkring 300 plantearter og 200 dyrearter samt deres biotoper.
One of our fundamental duties nowadays as politicians and citizens is to preserve our European cultural heritage for future generations.
En af vores grundlæggende forpligtelser i vore dage som politikere og medborgere er at bevare vores europæiske kulturarv af hensyn til de kommende generationer.
It is to preserve the normal water-base balance in the body, you need to consume a very large amount of liquid.
Det er at opretholde en normal vand-base balancen i kroppen, skal du forbruge en meget stor mængde væske.
The essence of these Ethics is to preserve the Social Structure, our culture.
Essensen af disse Etik er at bevare den sociale struktur, vores kultur.
It is to preserve the freedom of movement and the abolition of our internal borders that we need to reinforce the security of our external borders.
Det er for at bevare den frie bevægelighed og ophæve vores indre grænser, at vi bliver nødt til at styrke sikkerheden ved de ydre grænser.
Naturally, the first concern is to preserve the unity of the Member States.
Det drejer sig naturligvis først og fremmest om at fastholde medlemsstaternes enhed.
The challenge now is to preserve the unity of the whole territory of Côte d'Ivoire whilst respecting constitutional law.
Er at bevare enheden på hele Côte d'Ivoires område, hvilket skal ske med respekt for den forfatningsmæssige legalitet.
Resultater: 75,
Tid: 0.0631
Hvordan man bruger "is to preserve" i en Engelsk sætning
Hvordan man bruger "er at bevare, er at opretholde" i en Dansk sætning
Det ærgrer Christian Jensen, fordi FDL´s eneste formål med protesterne, er at bevare den fri ret til at organisere sig.
Hovedopgaven er at opretholde cellulær metabolisme, regulere åndedræt, søvn, ernæring, motoraktivitet, hjertebanken, reproduktionssystem.
Hovedmålet med at tage levothyroxin natrium og iodomarin er at opretholde skjoldbruskkirtlen under drægtigheden.
Formålet med alumni-arbejde er at bevare en sådan oplevelse for universitetet og at gøre det muligt for vores alumner at deltage i universitetslivet.
Vi ved alle hvor vigtigt det er at bevare god hygiejne når mad er involveret.
Målet er at opretholde et sundt helbred for både jorden og dyrene.
En god mulighed er at opretholde en høj hastighed og til aktivt at manøvrere, ofte ved at ændre kurs.
Og deres vigtigste funktion er at opretholde og regulere den grundlæggende metabolisme.
Laterna Magica Museets hovedformål er at bevare, forske i, informere og uddanne publikum om et af de vigtigste kommunikative elementer i menneskehedens fortælling, nemlig viden om visuel historie.
Formålet er at bevare de mest giftige, flygtige og flygtige genstande i laboratoriet.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文