Hvad er oversættelsen af " IT NEVER HAPPENED " på dansk?

• det aldrig er sket
• det ikke er sket
• det aldrig var hændt
• det aldrig var sket
• er aldrig foregået

Eksempler på brug af It never happened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As if it never happened.
Som det aldrig var sket.

The pool is clear. As if it never happened.
Pølen er klar, som det aldrig var sket.

Like it never happened.
Som om det aldrig er sket.

You pretended like it never happened.
Som om det aldrig var sket.

Like it never happened.
Som om det aldrig var sket.

In some ways I wish it never happened.
Jeg ønsker lidt, det aldrig var sket.

Like it never happened.
Ligesom det aldrig var sket.

Out in the sun like it never happened.
Ude i solen, som om det aldrig er sket.

It never happened. This conversation.
Denne samtale… er aldrig foregået.

Because it never happened.
Fordi det aldrig er sket.

I started to let myself believe it never happened.
Jeg troede efterhånden, det aldrig var sket.

I wish it never happened.
Gid det aldrig var sket.

I will make it of that. so it never happened.
Jeg kan sørge for, at det aldrig er sket.

He said it never happened before.
Han sagde, det aldrig var sket før.

And the rioting? Like it never happened.
Og optøjerne? Som om det aldrig er sket.

If it never happened, how can Cisco remember it?.
Hvis det ikke er sket, hvordan kan han så huske det?.

As though it never happened.
Som om det aldrig var sket.

Fs42}And a large number of people will believe it never happened.
Mange vil tro, det aldrig er sket.

As though it never happened.
Som om det aldrig var hændt.

What do we gain from pretending like it never happened?
Hvad får vi ud af, at lade som, det aldrig er hændt?

Be like it never happened.
An8}Som om det aldrig er sket.

We may have to settle for pretending some of it never happened.
Vi kan nok kun lade som om, at noget af det ikke er sket.

Just like it never happened, huh?
Det er, som om det aldrig er sket, hvad?

AZIRAPHALE'S VOICE: At a guess, they will pretend it never happened.
Skal jeg gætte, vil de lade, som om det aldrig er sket.

Almost as if it never happened.
Som om det aldrig var sket.

They just have a fight, get a divorce, pretend like it never happened.
De skændes, bliver skilt og lader som det aldrig er sket.

You act like it never happened.
Lad som om det aldrig er sket.

One night you will wake up, and you will discover it never happened.
En nat vil du vågne op og du vil opdage at det aldrig er sket.

If it never happened, how can Cisco remember it? I don't know?
Hvis det ikke er sket, hvordan kan han så huske det?.

Just pretend like it never happened.
Lade, som om det ikke er sket.

Hvordan man bruger "it never happened" i en Engelsk sætning

I’d rather it never happened at all, thank-you-very-much.

It never happened before, and it never will.

Why has it never happened on another ski?

It never happened because the church was closed.

it never happened before the logo change update!

That was unusual, since it never happened before.

It never happened thus in the Roman Church.

Why has it never happened for the Huskers?

Still not sure why, it never happened before….

Nothing was done and it never happened again!

Hvordan man bruger "det aldrig er sket, det ikke er sket" i en Dansk sætning

Måske er det fordi, det aldrig er sket.

Jeg benægter det, fordi det aldrig er sket,« står der.

Først og fremmest skal du selvfølgelig have fundet din destination, hvis det ikke er sket for længst.

Navnligt fordi det aldrig er sket før, men også fordi publikum jo intet aner om hvad der skal ske.

Bestilles blodprøver og EKG, og patienten bedes gå i laboratoriet såfremt det ikke er sket tidligere.

Jeg har i hvert fald erfaret at det ikke er sket i første hug.

Men vi må desværre erkende, at det ikke er sket, sagde Aqqaluaq B.

Det viser en uforståelig mangel på rettidig omhu, at det ikke er sket for år siden.

Men det afviser kommunikationsdirektør Susanne Søndahl Wolff. »Vi kan garantere, at det ikke er sket.

At det ikke er sket endnu, vidner om brdr.