Eksempler på brug af Light years away på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Light years away.
You're light years away.
There are three cubes, nine light years away.
Tre kuber ni lysår væk.Light years away but still so close, all this time.
Lysår borte og dog så tæt på i al den tid.It's 11 light years away.
Den er 11 lysår borte.You know those stars are four light years away.
De der stjerner er fire lysår væk.Oh… thousands of light years away. on a starship.
På et stjerneskib tusinder af lysår borte.It's heading for a planet ten light years away.
Det styrer mod en planet ti lysår borte.Get five light years away from the Malon freighter.
Få os mindst fem lysår væk fra malonerskibet.I'm only three light years away.
The signal was directed towards the star cluster M13, 25,000 light years away.
Signalet blev rettet mod stjernehoben M13, 25.000 lysår borte.It's ten light years away.
Den er ti lysår borte.Whoever's doing these tests could be light years away.
De ansvarlige kan være lysår herfra.A ship 90 light years away.
Et skib 90 lysår væk.We located a Hirogen hunting party three light years away.
Der er et jagthold tre lysår herfra.Is Earth. shmillions of light years away from that path And there.
Dette er Irken-armadaens rejseplan… og der… fantasillioner af lysår væk fra den sti er Jorden.Geordi, the Hera's last reported position was 300 light years away.
Geordi, Heras sidste position var 300 lysår herfra.GL-581 is 20 light years away.
GL581 er 20 lysår væk.It can be found in the Cygnus constellation, 1714 light years away.
Den befinder sig i stjernebilledet Svanen, 1714 lysår borte.It's only 26 light years away.
Kun sølle 26 lysår borte.The Wow Signal appeared to come from a star system 200 light years away.
Signalet" så ud til at komme fra et stjernesystem 200 lysår borte.Space is many light years away.
Det ligger mange lysår væk.Our current coordinates, andthe nearest M-Class planet, 132 light years away.
Vores position, ogden nærmeste klasse M-planet 132 lysår herfra.Those ships are light years away.
Skibene er flere lysår væk.Finally, the Solar System took its modern shape: spherical planets with their moons locked into orbit around a central sun,located some 30,000 light years away from the center of the Milky Way.
Til sidst, den Solar Ordning benyttede dens nyere skikkelse: kugleformet klode hos deres måneskin låst i bane omkring en central sol,placeret noget 30,000 oplyse år bortrejst af den center i den Malke Måde.The hive ships are light years away.
Stadeskibene er flere lysår væk.The nearest Borg vessel is 40 light years away.
Det nærmeste borg-fartøj er 40 lysår væk.Their planet is 50 light years away.
Deres planet er 50 lysår herfra.Spherical planets with their moons locked into orbit around a central sun,located some 30,000 light years away from the center of the Milky Way.
Kugleformet klode hos deres måneskin låst i bane omkring en central sol,placeret noget 30,000 oplyse år bortrejst af den center i den Malke Måde.No, sir. We're eight light years away.
Nej, sir, vi er otte lysår væk.
