Hvad er oversættelsen af " LOSING EVERYTHING " på dansk?

• miste alt
• at tabe alt

Eksempler på brug af Losing everything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm the one losing everything.
Det er mig, der mister alt.

Losing everything you have ever known or loved, Mom!
At miste alt, du nogensinde har kendt eller elsket- Mor!

Even if it means losing everything.
Om jeg så skal miste alt.

We risk losing everything we fought for. Gas or surrender.
Vi kan miste alt. Gas eller overgivelse.

It's better than losing everything.
Det er bedre end at miste alt.

I guess losing everything made me appreciate… what I already had.
Det var først, da jeg mistede alt, at jeg forstod at værdsætte det.

Tell that to the people losing everything.
Sig det til dem der har mistet alt.

Now I risk losing everything because of you.
Jeg kan miste alt på grund af dig.

And ultimately his life. Losing everything.
At miste alting. Og i sidste ende livet.

Losing everything you have ever known or loved, no one can understand that. Mom!
At miste alt, du nogensinde har kendt eller elsket- Mor!

Better than losing everything, right?
Bedre end at miste alt, ikke?

What I fear is doing nothing and losing everything.
Jeg frygter at se til og miste alt.

It's the risk of losing everything, that's the thrill.
Det er risikoen for at miste alt, der gør det spændende.

I became an entrepreneur. After losing everything.
Efter jeg tabte alt, blev jeg iværksætter.

We simply cannot risk losing everything on the chance you might be right.
Vi kan ikke risikere at miste alt i tilfældet af at du har ret.

I panicked and was afraid of losing everything.
Jeg gik i panik og var bange for at miste alt.

Ernest is losing everything he cares about… his home, his job, everything..
Ernest er ved at miste alt han holder af… hans hjem, hans job, alt..

Cover this up, or risk losing everything.
Dæk over det her, ellers kan du miste alt.

So, even if you don't get your winnings, it is still better than losing everything.
Så selvom du ikke får din gevinst, er det bedre end at tabe alt.

Was she worth losing everything over?
Var hun værd at miste alt for?

He's worried about his family, he's worried about losing everything.
Han tænker på sin familie… han mister alt.

Better than losing everything, right?
Bedre end at miste alt, ikke?

Then so be it. And if that means losing everything.
Hvis det betyder, at jeg mister alt, må det være sådan.

They did not only end up by losing everything in their trading account but also owing IG Markets money.
De endte så ikke med ikke blot at tabe alt, hvad der stod på deres handelskonto, men også at skylde penge til IG Markets.

You could see yourself losing everything.
De kunne se Dem selv miste alt.

Yes. You might end up losing everything trying to hide her.
Ja. Du risikerer at miste alt.

We will end up ruining our friendship and losing everything we have.
Ødelægger vi vores venskab og mister alt, hvad vi har.

Because I was afraid of losing everything that mattered to me.
Fordi jeg var bange for at miste alt, der betød noget for mig.

I couldn't stop… you losing everything.
Jeg kunne ikke forhindre… at du mistede alt.

The story of an old friend losing everything could help you along nicely.
Historien, om en gammel ven der mister alt, ville hjælpe.

Hvordan man bruger "losing everything" i en Engelsk sætning

I hit rock bottom, losing everything again.

It was losing everything she believed in.

Losing everything is very, very serious business.

Losing everything would really cause me problems.

or risk losing everything she holds dear.

Real love is worth losing everything for.

After losing everything she knows they exist.

Not when he was losing everything else.

It's still better than losing everything else.

The terror of losing everything drives you.

Hvordan man bruger "miste alt, at tabe alt" i en Dansk sætning

For hva hvis man er ved at miste alt og skriver en bog om det, der bliver en kæmpe succes.

Jeg skrev engang, at du skal turde miste alt, hvis du vil starte en virksomhed.

Han kunne ikke give sig tanken i vold for ikke at tabe alt, som han sagde til Brandes.

Martin bliver blandet ind i et indviklet og farlig sag og han risikerer at miste alt.

Risikostyring kan forhindre dig i at miste alt.

Fortæl dig hvad, der er en næsten sikkerhed for, at du kan miste alt til det punkt - du vil ønske, at du aldrig blev født.

Måske miste alt det, du dybest set drømmer om – fremfor at tage et ansvar for det, der er, sammen med din partner.

Men i deres iver efter at ekspandere havner de i farligt selskab, og pludselig risikerer de at miste alt.

Vi kan miste alt omkring os og stå helt nøgne tilbage, men så længe der er åndedrag i lungerne, er vi rige.

Brug hellere 10.000 på ikke at starte, end at du ender med at tabe alt du har, fordi du ikke var forberedt..