Hvad er oversættelsen af " MIGHT PRESENT " på dansk?

• kan præsentere
• kan udgøre
• muligvis udgør

Eksempler på brug af Might present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The fathers and I are worried that they might present future concerns for us.
Præsterne og jeg frygter, at de kan give os problemer fremover.

Might present treatment that is preventative or fit dental appliances.
Kunne præsentere behandling, der er forebyggende eller passe tandlægeudstyr.

This blog does not contain any content which might present a conflict of interest.
Denne blog indeholder ikke noget indhold, som kan præsentere en interessekonflikt.

That*he* might present the assembly to himself glorious, having no spot, or wrinkle, or any of such things; but that it might be holy and blameless.
At han maatte fremstille sig den, en herlig Menighed, som ikke har Plet eller Rynke eller noget deslige, men at den maatte være hellig og ustraffelig.

This website does not contain any content which might present a conflict of interest.
Denne hjemmeside indeholder ikke noget indhold, der kan udgøre en interessekonflikt.

Fake certificates might present the software as legitimate, but it is considered a Potentially Unwanted Application(PUP) which also may push various advertisements.
Falske certifikater kunne præsentere softwaren som legitim, men det anses et potentielt uønsket program(PUP) som også kan skubbe forskellige reklamer.

The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons.
Brug af andet tilbehør og andre anordninger kan udgøre en risiko for personskade.

Consequently, several of the products in the survey might present a risk of developing allergy in consumers who are especially sensitive. Likewise there a risk that consumers with perfume allergies might experience irritation, eczema or the likes when using the products.
Derfor er der en risiko for at flere af de undersøgte produkter kan udgøre en risiko for udvikling af allergi hos særligt følsomme personer. Ligeledes kan personer som allerede har parfumeallergi opleve irritation, eksem, udslet eller lignende ved brug af produkterne.

The use of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons.
Anvendelse af andet tilbehør eller ekstraudstyr kan udgøre en risiko for person- skade.

Another question is whether it can be stated with absolute certainty that such a series of stress tests will not ignore any bank whose operation might present a risk to the European economy?
Et andet spørgsmål er, om man kan sige med fuldstændig sikkerhed, at en sådan række stresstest ikke vil ignorere nogen bank, hvis aktiviteter kan udgøre en risiko for den europæiske økonomi?

Consequently, several of the products in the survey might present a risk of developing allergy in consumers who are especially sensitive.
Derfor er der en risiko for at flere af de undersøgte produkter kan udgøre en risiko for udvikling af allergi hos særligt følsomme personer.

Com seems like a very useful search engine, we still do not recommend using it because this search provider might present you with various sponsored links.
Com forekommer at være en nyttig søgemaskine, anbefaler vi ikke at bruge den, da den kan vise dig sponsorede links.

Ireland's National Police Service Virus removal might present some problems if you have never tried to terminate a computer infection yourself, but it is not as hard as you might think.
Ireland's National Police Service Virus fjernelse måske udgøre nogle problemer, hvis du aldrig har prøvet at opsige en computer infektion selv, men det er ikke så svært som du måske tror.

Mr Powell has also expressed the hope that, within a couple of weeks, the United States might present its ideas on such an overhaul in more detail.
Hr. Powell har endvidere udtrykt håb om, at USA inden for et par uger kan præsentere sine tanker om en sådan kontrol i detaljer.

This might include multiple small items or instruments that might present a challenge in aseptic presentation and thus may need to be held together or contained while being passed off to the sterile field.
Dette kan omfatte flere småting eller instrumenter, der kan præsentere en udfordring i aseptisk præsentation og dermed kan være nødvendigt at være holdt sammen eller indeholdt samtidig være gået til feltet steril.

This search provider seems completely decent; however, you should better be cautious because it might present you with sponsored links and ads.
Denne søgemaskine synes fuldstændigt anstændigt; dog bør du bedre være forsigtige, fordi det kan præsentere dig med sponsorerede links og annoncer.

The referral procedure was triggered by Spain and The Netherlands, who were of the opinion that this medicinal product might present a risk to public health since the safety and efficacy in long-term treatment of ropinirole in restless legs syndrome had not been demonstrated.
Indbringelsesproceduren blev foranlediget af Spanien og Nederlandene, som var af den opfattelse, at dette lægemiddel muligvis udgør en risiko for folkesundheden, eftersom sikkerhed og virkning for ropinirol til langtidsbehandling af Restless Legs Syndrome(RLS) ikke var blevet påvist.

Those are most likely ad-related and might redirect the user to various places, some of which might present different content, similar to.
Det er mest sandsynligt ad-relaterede og kan omdirigere brugeren til forskellige steder, hvoraf nogle kan præsentere forskelligt indhold, ligner.

Those are most likely ad-related and might redirect the user to various places, some of which might present different content, similar to: Get free coupons! You have won a prize! Tech Support Toll-Free.
Det er mest sandsynligt ad-relaterede og kan omdirigere brugeren til forskellige steder, hvoraf nogle kan præsentere forskelligt indhold, ligner: Få gratis kuponer! Du har vundet en præmie! Tech Support Toll-Free.

This Regulation is based on Article 113 of the Treaty and is intended to enable the customs authorities to take action at the Community's external frontiers by temporarily suspending the customs clearance procedure in cases where imported products might present a direct health or safety hazard or appear not to comply with Community or national rules.
Denne forordning, hvis grundlag er artikel 113 i Traktaten, har til formål at give toldmyndighederne et retsgrundlag for at gribe ind ved Fællesskabets ydre grænser gennem midlertidig suspension af toldbehandlingen, hvis de indførte varer kan udgøre en direkte fare for sundheden eller sikkerheden, eller de forekom mer ikke at overholde gældende EF-regler eller.

Before the end of a mutual recognition procedure, Spain and the Netherlands, presented to the EMEA a referral considering that this medicinal product might present a risk to public health since they were of the opinion that safety and efficacy in long-term treatment of ropinirole in restless legs syndrome had not been demonstrated.
Inden afslutningen af den gensidige anerkendelses- procedure indbragte Spanien og Nederlandene en sag for EMEA ud fra den betragtning, at dette lægemiddel muligvis udgør en risiko for folkesundheden, eftersom sikkerhed og virkning for ropinirol til langtidsbehandling af Restless Legs Syndrome(RLS) efter deres opfattelse ikke er påvist.

Executive Alerts uses leading machine learning technology to detect anomalies across various data types which might present an opportunity or a threat to your brand.
Executive Alerts bruger førende teknologier inden for machine learning, til at overvåge anomalier på tværs af forskellige typer af data, der kan udgøre en mulighed eller en trussel for dit brand eller din virksomhed.

However, you should better be cautious because it might present you with sponsored links and ads.
Dog bør du bedre være forsigtige, fordi det kan præsentere dig med sponsorerede links og annoncer.

The CERT Division of the Software Engineering Institute at Carnegie Mellon University once again has updated its list of technologies that might present challenges from an information security and safety perspective.
CERT-Deling af Software Engineering Institute hos Carnegie Mellon University igen har opdateret sin liste over teknologier, der kan præsentere udfordringer fra en informations-sikkerhed og sikkerhed.

The main purpose of this Regulation is to provide customs authorities with a legal basis enabling them to take action on external borders by temporarily suspending the customs clearance procedure where imported products might present a direct health or safety hazard or where they appear not to comply with Community or national rules in force.
Hovedformålet med denne forordning er at give toldmyndighederne et retsgrundlag for at gribe ind ved de ydre grænser gennem midlertidig suspension af toldbehandlingen, hvis de indførte varer kan udgøre en direkte fare for sundheden eller sikker heden, eller de forekommer ikke at overholde gældende EF-regler eller nationale regler.

We began this Presidency with the motto:'A stronger Europe for a better world' and we have reached the end of these six months convinced that we have honoured that motto, that we gave of our best as a country so that Europe might present itself as a stronger Europe, a Europe that better serves its citizens and a Europe that is better equipped to play its role in the world.
Vi begyndte dette formandskab med et motto:"Et stærkere Europa for en bedre verden", og vi har nået afslutningen på disse seks måneder i overbevisningen om, at vi har honoreret mottoet, at vi har ydet vores bedste som land, så Europa kan præsentere sig som et stærkere Europa, et Europa, der tjener sine borgere bedre, og et Europa, der er bedre i stand til at udfylde sin rolle i verden.

The patient may present with congestive heart failure with fluid building up in the lungs.
Patienten kan præsentere med kongestiv hjerteinsufficiens med væske opbygge i lungerne.

Damage from exercises may present in the muscle cells.
Skader fra øvelser kan præsentere i muskelcellerne.

Choking hazard Some iPhone accessories may present a choking hazard to small children.
Risiko for kvælning Noget iPhone-tilbehør kan udgøre en kvælningsrisiko for små børn.

Your dog may present some, or all, of these symptoms.
Din hund kan præsentere nogle, eller alle, af disse symptomer.