Hvad er oversættelsen af " MY REQUEST " på dansk?

• min anmodning
• min forespørgsel
• min opfordring
• mit ønske
• min bøn
• mit forslag
• jeg anmoder om
• min foranledning
• mit krav
• min begæring
• min henvendelse
• beder jeg

Eksempler på brug af My request på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

On my request.
På min opfordring.

She turned down my request.
Hun afviste mit forslag.

At my request.
Det var på min opfordring.

Come back to me is my request.
Kom tilbage til mig er mit ønske.

My request is simple.
Min anmodning er enkel.

That's my request.
Det er mit ønske.

My request was denied.
Min anmodning blev afvist.

This is my request.
Dette er min anmodning.

My request is personal.
Min forespørgsel er personlig.

What about my request?
Hvad med min forespørgsel?

My request is very simple.
Min anmodning er meget simpel.

I withdraw my request.
Jeg trækker min anmodning.

My request is in the queue.
Min forespørgsel er stadig i kø.

I withdraw my request.
Jeg tilbagekalder mit krav.

My request is a very simple one.
Min anmodning er meget enkel.

That is my request of you.
Det er min anmodning til dig.

My request's still in the queue.
Min forespørgsel er stadig i kø.

I thank you for honouring my request.
Tak for at opfylde mit ønske.

Hence my request for a split vote.
Derfor beder jeg om en delt afstemning.

Father, please grant my request.
Far, vær sød at opfylde mit ønske.

This will be my request to the Commissioner.
Det er min anmodning til kommissæren.

Mr. Queen. Have you fulfilled my request?
Queen. Hr. Har du opfyldt mit ønske?

My request was, er… I misspoke.
Min anmodning var… Jeg burde ikke have sagt noget.

Have you fulfilled my request? Mr. Queen?
Queen. Hr. Har du opfyldt mit ønske?

DE Mr President, I would like to reiterate my request.
DE Hr. formand! Jeg vil gerne gentage min anmodning.

That is also my request to you, Commissioner.
Det er også min anmodning til Dem, hr. kommissær.

They said they would consider my request.
De sagde, de ville overveje mit ønske.

Madam President, my request was a clarification.
Fru formand, det, jeg anmodede om, var en afklaring.

Subcommander T'Pol is not aware of my request.
T'Pol ved intet om min forespørgsel.

So, did you pass on my request for more support?
Så har du viderebringe min anmodning for mere støtte?

Hvordan man bruger "my request" i en Engelsk sætning

Support resolved my request fast and fair.

Laurel fulfilled my request for specific lots.

My request was accepted, but not completed.

My request was for formal controlled studies.

Dat_Nguyen-Tat_9196: Have you seen my request above?

They completed my request above and beyond.

Has my request for benefits been processed?

Just accept my request for starting project.

The end product matched my request perfectly.

Submitted my request and never heard back.

Hvordan man bruger "min forespørgsel, min anmodning, min opfordring" i en Dansk sætning

Ved at klikke "Godkend" bekræfter jeg, at ovennævnte data må benyttes af den valgte Peugeot forhandler, til at behandle min forespørgsel.

Hvad er deadline for at indsende min anmodning om Working Holiday arbejdsferievisum til Australien?

Hvis Xenia ikke reagerer, sende min anmodning automatisk til en anden tutor.

Vi har brug for en klar politisk erklæring, og det er min opfordring til alle grupper ved afstemningen i morgen: At de i dag genoverveje den rette fremgangsmåde.

Så hermed min opfordring til, at folk kommer ud og hepper på lørdag.

Dato : 19-01-12 13:08 Jeg læser med interesse alle indlægene, men lader lige min forespørgsel stå til i morgen for at se om der kommer flere.

Derfor skal også min opfordring fra forsiden om at deltage lyde en ekstra gang.

Samtidig skriver hun i brevet, at hun "ikke er i stand til at imødekomme min anmodning".

Denne sang er min opfordring til at tage genialiteterne og kunsten OP AF SKUFFEN!

Selvom virksomheden ligger i Tjekkiet, fik jeg et hurtigt og høfligt svar på min forespørgsel.