Hvad er oversættelsen af " NEED TO COME " på dansk?

• skal komme
• må komme
• er nødt til at komme
• har brug for at komme
• bliver nødt til at komme
• må tage
• behov for at komme
• må følge
• grund til at komme
• burde komme
• er nødt til at tage
• bliver nød til at komme
• skal følge

Eksempler på brug af Need to come på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You need to come with us.
Du må tage med.

There's no need to come.
Der er ingen grund til at komme til..

You need to come with us.
Du må tage med os.

I think maybe you need to come home.
Du har nok brug for at komme hjem.

You need to come home.
Du skal komme hjem.

So it's these that need to come down!
Så det er disse, der har brug for at komme ned!

You need to come back.
Du skal komme tilbage.

I don't know why… I felt the need to come and check.
Jeg ved ikke hvorfor… Jeg havde behov for at komme og tjekke.

You need to come with us.
Du må følge med os.

Get your stuff, you need to come with me.
Hent dine ting. Du bliver nødt til at komme med.

You need to come with us.
De må følge med os.

Come on, you really need to come in here.
Kom nu, du er virkelig nødt til at tage med ind.

You need to come with me.
Du må tage med mig.

Things are kind of screwed up here and I need to come home.
Der er gået lort i den, og jeg bliver nød til at komme hjem.

You need to come with me.
De må følge med mig.

But no one ever does shows out this way. They need to come here.
Men ingen holder koncerter herude. De burde komme herud.

You need to come.
Du bliver nødt til at komme.

This attribute is extremely valuable considering that numerous are unaware in order to just how they need to come close to the process of weight loss in so far as dieting is worried.
Denne attribut er meget fordelagtig, da mange er uvidende om præcis, hvordan de burde komme tæt på proceduren for fedtforbrænding i indtil nu, da vægttab er bekymret.

You need to come with me.
De skal komme med mig.

This function is very valuable considering that lots of are clueless regarding exactly how they need to come close to the procedure of weight loss in so far as diet programs is worried.
Denne attribut er meget værdifuld, fordi mange er clueless om, hvor de burde komme tæt på processen med vægttab i indtil nu, som kost programmer er berørt.

You need to come through!
Du skal komme igennem!

Jane, you need to come.
Jane, du er nødt til at komme.

No need to come back at all.
Ingen grund til at komme hjem.

Jack. You need to come.
Jack. Du er nødt til at komme.

I need to come out, lads.
Jeg har brug for at komme op, gutter.

Francine, you need to come home.
Francine, du må komme hjem.

We need to come forward.
Vi er nødt til at komme frem.

There was no need to come up.
Der var ingen grund til at komme op.

You need to come home with me.
Du må tage med mig hjem.

Catherine, you need to come back.
Catherine. Du er nødt til at komme tilbage.

Hvordan man bruger "need to come" i en Engelsk sætning

Realise you need to come back ASAP!

All the walls need to come down.

They need to come from the companies.

Louisville’s decision will need to come quick.

They need to come and redo mine.

You need to come see her again.

These babies need to come home now!

Connection and integration need to come together.

First, volatility levels need to come down.

The engine will need to come out.

Hvordan man bruger "er nødt til at komme, må komme, skal komme" i en Dansk sætning

Lærere er nødt til at komme videre på et tidspunkt; vi kan kun gøre så meget for at prøve at finde ud af, hvad studerende tænkte under en eksamen.

Nu forventes det, at skatteministeren foreslår reglerne ændret således, at op til 75% af indtægterne må komme fra finansiel virksomhed.

Vi ved, hvor vigtigt, det er, at kunderne får en god oplevelse, når de handler via dine salgskanaler, hvis de skal komme igen.

Der er nødt til at komme en klar udmelding om det tredje spor på E20, så borgerne kan slippe for de daglige støjgener.

Han kigger ned på mig, da jeg kigger op på ham, og jeg beslutter, at jeg hellere må komme med en undskyldning. "Undskyld, Niall.

Under hvert emnesygdom kan heraf sikre en sammensætning, barn må komme i.

Jeg er så træt af, at man kun kan finde oceaner af diabeteskost, diætkost, slankekost og lavkaloriemad derude på nettet, at der er nødt til at komme noget modvægt .

Dette er opdragelsens grund: En både poetisk og beskidt beskyttelse af det, som skal komme til syne i det, som allerede er.

Tja, måske ja, men du er nødt til at komme og bevise det .

Belært af erfaring kan det være en udfordring, at de brugere vi snakker med, tror, at de skal komme med løsningsforslag til det konkrete projekt.