Hvad er oversættelsen af " NUMBER OF ESSENTIAL " på dansk?

• række væsentlige
• række vigtige
• række afgørende

Eksempler på brug af Number of essential på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It seems I have lost number of essential contacts in my Outlook.
Det synes jeg har mistet række væsentlige kontakter i min Outlook.

In addition to eliminating dehydration, thisInorganic compound also performs a number of essential functions.
Ud over at fjerne dehydrering, detteUorganisk forbindelse udfører også en række væsentlige funktioner.

In her report, she made a number of essential observations further to the Commission proposal.
Heri fremsættes der en række væsentlige kommentarer til Kommissionens forslag.

Unfortunately, the proposed policy is somewhat vague in a number of essential, concrete points.
Desværre er den foreslåede politik noget vag på en række afgørende, konkrete punkter.

Let it be clear: without a number of essential changes, we will be unable to vote in favour of the present report.
Det vil være tydeligt, at vi ikke kan tilslutte os denne betænkning uden en række væsentlige ændringer.

For this purpose, the Treaty offers a number of essential guarantees.
I denne henseende giver traktaten en række afgørende garantier.

I think that we have taken a number of essential steps in the right direction without crowing about it, but also without achieving the results we want to achieve.
Vi har gjort en række vigtige fremskridt, uden at vi dog skal bryde ud i vild jubel, for vi har ikke opnået alle de resultater, som vi gerne vil.

Its composition is enriched with the greatest number of essential amino acids BCAA.
Dens sammensætning er beriget med det største antal essentielle aminosyrer BCAA.

A number of essential pedal board purchases are also included in the range, from the Polaris Power Supply and Tundra Tuner to daisy chain cables and DC battery cables.
En række væsentlige pedalpanelet Køb indgår også i området, fra den Polaris Power Supply og Tundra Tuner til daisy chain kabler og DC batteri kabler.

The new Regulation will include a number of essential enhancements to the statistical requirements.
Den nye forordning indeholder en række afgørende forbedringer af de statistiske krav.

Mr Bösch has just presented his report and I think we are totally in agreement on a number of essential points.
Hr. Bösch har lige forsvaret sin betænkning, og jeg tror, at vi er helt enige med hinanden på en række væsentlige punkter.

Major progress has been made in a number of essential areas of Community activity.
Der har kunnet gennemføres store fremskridt på mange vigtige områder for Fællesskabets aktiviteter.

This is all undoubtedly useful and necessary, but we should ensure that we do not lose sight of a number of essential facts.
Dette er alt sammen uden tvivl brugbart og nødvendigt, men vi skal sikre, at vi ikke taber en række essentielle faktorer af syne.

The kidneys play critical roles in a number of essential physiological processes.
Nyrerne spiller vigtige roller i en række fysiologiske processer og er særlig vigtige for vedligeholdelsen af blodtrykket.

Indeed, we find in it a number of essential elements which we stressed in the first reading, at the forefront of which I would like to mention the public service obligations.
Vi genfinder rent faktisk heri adskillige væsentlige elementer, som vi havde insisteret på ved førstebehandlingen, hvoriblandt jeg først og fremmest vil nævne forpligtelserne til offentlig tjeneste.

We were unable to back the Haug report because it proposes a number of essential amendments which are incompatible with our convictions.
Vi kunne ikke støtte Haug-betænkningen, fordi denne foreslår en række væsentlige ændringer, som vi ikke kan gå med til.

The report deals with a number of essential points as well as calls for Basel III to be implemented in the most appropriate way and with respect for the differences in the financial systems.
Rapporten berører en række væsentlige punkter samt opfordringer til, at gennemførelsen af Basel III skal foregå på den mest hensigtsmæssige måde, og med respekt for finansielle systemers forskelligheder.

To be able to dimension a textile based ventilation system, it is important to understand a number of essential parameters and concepts.
For at kunne dimensionere et tekstilbaseret ventilationssystem er det af stor betydning at forstå en række væsentlige parametre og begreber.

The Ministry of coal industry of Ukraine poses a number of essential tasks which will allow you to resume the production and extraction of raw materials.
Ministeriet for kulindustrien i Ukraine udgør en række vigtige opgaver, som vil give dig mulighed for at genoptage produktionen og udvinding af råmaterialer.

It has been the obvious intention of the management to further a real debate and subsequent decision in the cooperation committee of a number of essential staffing and organizational questions.
Det har været ledelsens klare hensigt at fremme en reel debat og efterfølgende beslutning i samarbejdsudvalget af en række væsentlige organisatoriske og personaleuucssige spørgsmål.

A short walk into the centre of town provides the visitor with a number of essential facilities with newly established shopping precincts, markets and all major banks& building societies.
En kort gåtur ind til centrum af byen giver den besøgende med en række væsentlige faciliteter med nyetablerede shopping enemærker, markeder og alle de store banker og sparekasser.

Choice Selection of Effects The M350's reverbs include: classic TC hall, cathedral, ambience, room as well as plates and springs, and the comprehensive effects section includes a number of essential compression, modulation and delay variations.
Udvalg af effekter M350's rumklange inkluderer: classic TC hall, cathedral, ambience, room samt plates og springs. Den omfattende effektsektion inkluderer en række væsentlige compression, modulation og delay variationer.

As discussed in Chapter 3, European Coastal States are faced with a number of essential questions related to safety at sea, pollution prevention and traffic efficiency.
Som der er redegjort for i kapitel 3, er de europæiske kyst stater stillet over for en række væsentlige spørgsmål, der er relateret til sikkerheden på søen, forebyggelse af forurening og trafik kens effektivitet.

However, a number of essential elements in this text that lead us in this Group- after a long debate yesterday evening- to believe at present that it is the Commission that should first state its position on these points rather than Parliament.
Men teksten indeholder en række væsentlige elementer, som- efter en lang debat i går aftes- har gjort, at vores gruppe på nuværende tidspunkt er af den opfattelse, at det er Kommissionen, som først bør fremlægge sin holdning til disse punkter, frem for Parlamentet.

We are delighted, moreover, to see the commitment of Lionel Jospin' s government to bring a number of essential directives to a successful conclusion.
Vi glæder os også over, at Lionel Jospins regering har forpligtet sig til at få en række væsentlige direktiver igennem.

They have further developed a number of essential elements in the common position and have successfully negotiated a package of compromise amendments which will reshape and improve the proposal even further.
De har videreudviklet en række væsentlige elementer i den fælles holdning og har med held forhandlet en pakke med kompromisændringsforslag, der vil omforme og forbedre forslaget endnu mere.

Frequent addition of such games is a time limit for each level- find a number of essential items needed for a limited period of time.
Hyppig tilføjelse af sådanne spil er en tidsfrist for hvert niveau- finde en række væsentlige elementer, der er nødvendige for en begrænset periode.

Its composition is enriched with the greatest number of essential amino acids BCAA. The splitting of this substance occurs very quickly, so in the shortest possible time a person receives reinforcement of forces.
Dens sammensætning er beriget med det største antal essentielle aminosyrer BCAA. Opdelingen af dette stof sker meget hurtigt, så på kortest mulig tid får en person styrkelse af kræfter.

The Directive is based on Article 100a and also aims to achieve a high level of risk protection by laying down a certain number of essential safety requirements for the construction of recreational craft.
Direktivet er baseret på artikel 100 A og har desuden til formål at sikre et højt beskyttelsesniveau med hensyn til de risici, det dækker, ved at indfore en række væsentlige sikkerhedskrav for bygning af fritidsfartøjer.

Since it is a hierarchical database that keeps large number of essential settings that provide for the regular system performance, crypto viruses are often developed in a way that manipulates the functionalities of this database.
Da det er en hierarkisk database, der holder mange væsentlige indstillinger, der sikrer regelmæssig systemydelse, krypto vira er ofte udvikles på en måde, der manipulerer funktionerne i denne database.