Hvad er oversættelsen af " ONE " på dansk?

• man
• den
• den ene
• one
• til en
• eneste
• det ene
• det
• de
• til et

Eksempler på brug af One på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Make her one of us.
Gør hende til en af os.

The one with you and Beau.
Den med dig og Beau.

Obviously, the one on the left.
Den til venstre tydeligvis.

And one can always find money.
Og man kan altid finde penge.

You know what your one flaw is, Gabriel?
Ved du, hvad din eneste fejl er, Gabriel?

Good one, Martin. Very funny.
Good one, Martin. Meget sjovt.

There's room on the fun side for one more.
Der er plads til en til på den sjove side.

Like the one Magnot had.
Som den, Magnot havde.

One cannot live without love. What?
Man kan ikke leve uden kærlighed.- Hvad?

She's the one I see every day.
Hun er den eneste, jeg ser hver dag.

One wonders how to catch them all.
Man undrer sig over, hvordan de fanger dem.

North Star One to North Star Hangar.
North Star One til North Star Hangar.

One may read her letters, but never her face.
Hendes breve kan man læse, men aldrig hendes ansigt.

Yo, North Star One, this is North Star Base.
Hey, North Star One, det er North Star Base.

One was my brother-in-law… The two I sent to Catalina.
Den ene var min svoger… De to, jeg sendte til Catalina.

Because it looks like one of your sources was murdered.
Fordi det ser ud til en af dine kilder er blevet myrdet.

If one only remembers to turn on the light.
Hvis man bare husker at tænde lyset.

You're the one that's being realistic.
Du er den eneste, der er realistisk.

The one who is both your poison and elixir. Who?
Hvem? Den, der både er din gift og din eliksir?

Nothing, if one were not my girlfriend.
Intet, hvis ikke den ene var min kæreste.

One that destroys all that it touches. Payu, the tempest.
Den, som ødelægger alt, hvad den rører ved. Payu, stormen.

Alpha One, do not lose him!
Alpha One, ikke miste ham!

And one is accusing you directly.
Og den ene anklager dig direkte.

Engine one is now in shut-down.
Engine man er nu i shut-down.

But one cannot steal someone else's dream.
Men man kan ikke stjæle en andens drøm.

You take one, you take the other.
Tager du det ene, tager du det andet.

Like that one that's shaped like a Fire Viper!
Som den der, der ligner en Fire Viper!

Nothing, if one of you wasn't my girlfriend.
Intet, hvis ikke den ene var min kæreste.

Let's hope one of her parents was not.
Lad os håbe, at den ene af hendes forældre ikke var.

Where the one become many, and the many become one.
Hvor den ene bliver mange, og de mange bliver en.