Hvad er oversættelsen af " ONLY THING THAT HAS " på dansk?

• det eneste der har

Eksempler på brug af Only thing that has på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's the only thing that has any effect.
Det er det eneste, som har en virkning.

Even for ordinary people it was a mighty sight and an experience of a lifetime when the vulture came flying beside a white-tailed eagle which suddenly seemed small compared to the vulture with a wingspan of up to three and a half meters. And its size is not the only thing that has given it its nickname"The flying dragon of the Himalayas.
Selv for menigmand var det et mægtigt skue og en oplevelse for livet, da gribben kom flyvende ved siden af en havørn, som lige pludselig virkede lille i forhold til gribben med et vingefang på op til tre en halv meter. Og størrelsen er ikke det eneste, der har givet den det frygtindgydende tilnavn"Den flyvende drage fra Himalaya.

It is the only thing that has kept me going.
Det er det eneste, som har holdt mig i gang.

More recently, movies were not as widespread, the only thing that has similar capabilities were skating.
For nylig film var ikke så udbredt, det eneste, der har lignende kapaciteter blev skating.

The only thing that has changed is its PR approach.
Det eneste, der har ændret sig, er dens PR.

Ola friends I have a mp3 with usb input and not as latches, the only thing that has caught on in a blue circle surrounds the k button play/ pause.
Ola venner, jeg har en mp3 med USB-indgang og ikke som låse, omgiver det eneste, der har fanget på i en blå cirkel på K-knappen afspil/ pause.

The only thing that has struck me in a competition.
Den eneste der har slået mig i en konkurrence.

And its size is not the only thing that has given it its nickname"The flying dragon of the Himalayas.
Og størrelsen er ikke det eneste, der har givet den det frygtindgydende tilnavn"Den flyvende drage fra Himalaya.

The only thing that has changed is the patterns inherent in the traditions and cultures of different nations.
Det eneste, der har ændret sig, er mønstre iboende af traditioner og kulturer i forskellige nationer.

What's the only thing that has a bigger mouth than Linda Lovelace?
Hvad er det eneste, der har en større mund end Linda Lovelace?

The only thing that hasn't walked onto stage yet are the trolls.
De eneste, vi ikke har set endnu, er troldene.

You know the only thing that has made the whole thing worthwhile… has been those.
Det eneste, der har gjort det besværet værd.

The only thing that has gone wrong is a small leak in the petrol tank.
Det eneste som er gået galt er en lille læk i benzintanken.

And its size is not the only thing that has given it its nickname"The flying dragon of the Himalayas".- It has a unique charisma.
Og størrelsen er ikke det eneste, der har givet den det frygtindgydende tilnavn"Den flyvende drage fra Himalaya".- Den har en helt speciel udstråling.

The only thing that has changed in all these years are heroes colorings.
Det eneste, der har ændret sig i alle disse år, er helte farvestoffer.

The only thing that has kept me going all these years… is my burning thirst for revenge!
Det eneste, jeg har levet for gennem alle disse år!

Fievel, the only thing that has grown… faster than you are your tall tales?
Fievel, det eneste der er vokset. hurtigere end du er dine historier?

The only thing that has kept me going all these years… is my burning thirst for revenge!
Det eneste, jeg har levet for gennem alle disse år, er min flammende hævntørst!

It's the only thing that has brought you to the page, to the chair, to listen or read or know.
Det er det eneste, der har bragt dig til denne side, til stolen du sidder i, til at lytte eller læse eller vide.

The only thing that has changed is the exterior design, making the OB-6 Module just as powerful as its related models.
Det eneste, der har ændret sig er den udvendige design, hvilket gør modulet OB-6 lige så kraftig som dens relaterede modeller.

The only thing that has changed is that there is no longer a war going on, but the changes have not been as great as we should have liked.
Det eneste, der har ændret sig, er, at der nu ikke mere er krig, Men det er ikke så meget, der har ændret sig, som vi kunne have ønsket.

In reality, the only thing that has moved swiftly in recent weeks, months and years is the market, which is frequently invoked in our regular debates here.
Markedet er i virkeligheden det eneste, der har bevæget sig hurtigt i de seneste uger, måneder og år, hvilket man ofte henviser til ved vores regelmæssige forhandlinger her i Parlamentet.

You know the only thing that has made the whole thing worthwhile has been those few times that I have been able to really, truly connect with another human being.
Det eneste, der har gjort det besværet værd, har været de få gange, hvor det er lykkedes mig at blive ét med et andet menneske.

The only thing that has been decided is to significantly reduce the extinction of species, while only this spring, 100 ministers in The Hague called for an end to the loss of biodiversity by no later than 2010, as we have also stated at European level.
Det eneste, man har besluttet, er, at udryddelsen af arter skal reduceres betydeligt, mens 100 ministre i Den Haag så sent som i foråret opfordrede til, at reduktionen af biodiversitet skulle afsluttes senest i 2010, hvilket vi også har givet udtryk for på europæisk plan.

I-I was terrified that I was about to lose The only thing that had ever mattered to me.
Jeg frygtede at miste, det eneste der har betydet noget for mig.

The project stalled, as the EU funds dwindled, the only thing that had Arab interest.
Projektet gik i stå, da EUs pengemidler svandt ind, det eneste, der havde arabernes tilslutning.