Hvad er oversættelsen af " ORCHESTRATE " på dansk?

• orkestrere
• organisere
• iscenesætte
• organiserer

Eksempler på brug af Orchestrate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

And I'm gonna orchestrate it.
Og jeg skal iscenesætte den.

Orchestrate protection and recovery of private clouds.
Orkestrer beskyttelse og genoprettelse af private clouds.

Play, sing, mix and orchestrate.
Play, synge, mix og orkestrere.

Otherwise, why orchestrate all this to steal the file?
Hvorfor ellers orkestrere dette for at stjæle sagerne?

What does it mean to mix and orchestrate?
Hvad betyder det at blande og iscenesætte?

I can't--Ican't orchestrate 3 massacres.
Jeg kan ikke iscenesætte 3 massakrer.

And Isabella would never, in a million years… This is not something my son would orchestrate.
Dette er ikke noget, min søn ville organisere, og Isabella ville aldrig.

How could somebody orchestrate all of this?
Hvordan kan nogen sætte alt det her i værk?

So you orchestrate the kidnapping of two poor little innocent girls.
Så du sørgede for at få to uskyldige piger bortført.

But that doesn't mean I orchestrate the tragedies.
Men det betyder ikke, at jeg orkestrerer tragedierne.

So you orchestrate the kidnapping of two poor little innocent girls.
Så du organiserer en kidnapning af to små uskyldige piger.

I had a manager helping orchestrate my music career.
Jeg havde en manager, der hjalp med at organisere min musikkarriere.

Control and orchestrate your Mac like never before, its a very satisfying….
Kontrol og orkestrere din Mac som aldrig fà ̧r, dens en meget tilfredsstillende….

This is not something my son would orchestrate, and Isabella would never.
Dette er ikke noget, min søn ville organisere, og Isabella ville aldrig.

Karaoke Sing-n-Burn is the most flexible Midi software around! What does it mean to mix and orchestrate?
Karaoke Sing-n-Burn er den mest fleksible Midi software omkring! Hvad betyder det at blande og iscenesætte?

Well, you seem to just want to lie here… and orchestrate my entire performance.
Det virker som om, du bare vil ligge her… og beordre hele min optræden.

Request a demo Campaigns Orchestrate every customer interaction across any channel from one integrated system.
Anmod om demo Kampagner Orkestrer hver eneste kundeinteraktion på tværs af alle kanaler fra ét samlet integreret system.

Stick to the shadows as you collection information, undertake assassinations and orchestrate'accidents', all while avoiding detection.
Hold dig til skyggerne, mens du samler oplysninger, begår snigmord og arrangerer»ulykker«, og undgå at blive opdaget.

Plan your protection Orchestrate network services Deliver high-quality services to customers faster and more easily with network automation.
Planlæg din beskyttelse Orkestrere netværkstjenester Levér kvalitetstjenester hurtigere og nemmere til kunder via netværksautomatisering.

You can mix different effects on individual tracks and then orchestrate them together to achieve your final product.
Du kan blande forskellige effekter på enkelte numre og derefter orkestrere dem sammen for at opnå dine definitive produkt.

So you orchestrate the kidnapping of two poor little innocent girls. You lost out on the Abu Karaf in their arms dealing because, hey, they're Muslims, and after 9/11, well….
Så du organiserer en kidnapning af to små uskyldige piger. Du tabte til Abu Karaf i våben handlerne… fordi, hey, de er muslimer, og efter 9l11, tjae.

Competent lighting design apartments must orchestrate a source of general lighting and spot local.
Kompetente belysning design lejligheder skal orkestrere en kilde til almindelig belysning og spot lokale.

As far as the Commission is concerned, it will, ladies and gentlemen, be taking initiatives to inaugurate and orchestrate this public debate.
For Kommissionens vedkommende vil den tage initiativer, mine damer og herrer, med henblik på at indlede og oplive denne debat.

Email Messages- The hacker operators can orchestrate large email campaigns that carry the phishing message.
E-mails- De hacker operatører kan orkestrere store e-mail kampagner, der bærer phishing-meddelelse.

Karaoke Sing-n-Burn is the newest and most sophisticated way ever to enjoy Karaoke fun and burn your own custom CDs while you're doing it! Play, sing, mix and orchestrate.
Karaoke Sing-n-Burn er den nyeste og mest avancerede måde nogensinde at nyde Karaoke sjov og brænde dine egne cd'er, mens du gør det! Play, synge, mix og orkestrere.

It's our belief that he's been helping orchestrate the attacks on your country. Have you arrested habib?
Han har været i kontakt med Fayed, vi mener han har hjulpet i planlægningen af angrebene på Jeres land?

The company needed a proposition that was designed specifically to automate and orchestrate any application in a ready-to-use platform.
Centrica havde brug for et forslag, der var specifikt designet til at automatisere og orkestrere enhver applikation i en klar-til-brug platform.

You lost out on the Abu Karaf in their arms dealing So you orchestrate the kidnapping of two poor little innocent girls. because, hey, they're Muslims, and after 9/11, well.
Så du organiserer en kidnapning af to små uskyldige piger. Du tabte til Abu Karaf i våben handlerne… fordi, hey, de er muslimer, og efter 9l11, tjae.

Dec 14 in Business& Office Software, Office Suites Web read more Sponsored Links: Orchestrate 1.0 OrchestrateHQ built out of a genuine need.
Dec 14 I Business& kontorsoftware, Kontorpakker Web Læs mere Sponsorerede links: Orchestrate 1.0 OrchestrateHQ bygget af et reelt behov.

Competent lighting design apartments necessarilymust orchestrate a source of general lighting, for example, the main chandelier on the ceiling, and lamps of local illumination point.
Kompetente belysning design lejligheder nødvendigvisskal organisere en kilde til generel belysning, for eksempel, den vigtigste lysekrone i loftet, og lamper af lokal belysning punkt.

Hvordan man bruger "orchestrate" i en Engelsk sætning

Orchestrate and manage your VPC infrastructure.

Egnyte helps Yamaha orchestrate musical profits.

Orchestrate more complex configurations with Ansible.

Orchestrate services through BPEL for One-way.

They Plan and Orchestrate all wars.

Could evolution orchestrate these incredible transformations?

Orchestrate your orders with other applications.

Orchestrate your tabs using Tab stacks!

Why use Limelight Orchestrate Content Delivery?

Helping You Orchestrate Picture Perfect Moments.

Hvordan man bruger "organisere, iscenesætte, orkestrere" i en Dansk sætning

Polterabend-T-shirts med tryk til den sidste aften i frihed Er du i gang med at organisere polterabend for dine bedste venner?

Det er en stor skam, hvis Wagner ryger ud af repertoiret i et operakompagni med en identitet og en historie som det kongeliges.« Skal du selv iscenesætte, mens du er i København? »Ja.

Soros er et geni til at orkestrere komplekse scenarier der altid er ikke gode for Amerika.

Fik “æren” for 27 mord Hardin forsøgte at iscenesætte sig selv som folkehelt ved at udgive en selvbiografi.

Virksomheden ved at organisere fly i vindtunneler kræver en betydelig initial investering fra iværksætteren.

Jeg deler nu min tid mellem at studere i ashram’en og at undervise i Tantra yoga, ayurvedic walking massage og organisere workshops for Shri Kali Danmark .

At organisere business ridning på flyvemaskiner eller fly, faldskærmsudspring og lignende fra forretningsmanden vil kræve enorme investeringer i sin størrelse.

Den centrale placering af bardisken gør det også nemmere for bartenderne at iscenesætte salget af alkohol, og de festende kan få opmærksomhed, når de køber og konsumerer i baren.

Jeg har været interesseret i den kollektive kraft, som mytologien indeholder, og som Wagner mere end nogen har kunnet iscenesætte, forme og fortolke.

Teambuilding afdelingen Event Masters har over 20 års erfaring i at iscenesætte kreative og innovative events.