Hvad er oversættelsen af " PESSIMISTS " på dansk?

• pessimister
• pessimisterne

Eksempler på brug af Pessimists på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Jews are born pessimists.
Jøder er fødte pessimister.

Pessimists outlive optimists.
Pessimister lever længere end optimister.

You know what they say about pessimists?
Ved du, hvad man sagde om pessimisten?

Then the pessimists Der Spiegel Online 30 Sept.
Så pessimisterne Der Spiegel Online 30 Sept.

The two camps are the optimists and the pessimists.
De to lejre består af henholdsvis optimister og pessimister.

It is not the pessimists who achieve big things.
Det er ikke pessimisterne, der skaber store resultater.

We have to resolve two specific issues if we are to prove the pessimists wrong.
Vi skal have løst to specifikke problemer, hvis pessimisterne skal få uret.

Optimists and pessimists have different attitudes towards life.
Optimister og pessimister har forskellige holdninger til livet.

One must adhere to an optimistic attitude, luck does not like pessimists;
Man skal holde sig til en optimistisk holdning, held er ikke ligesom pessimister;

We can therefore choose to be pessimists and not do anything at all.
Så kan vi vælge at være pessimister og lade være med at gøre noget som helst.

Pessimists are usually right, but progress is made thanks to optimists.
Pessimister har for det meste ret, men det er takket være optimister, at der gøres fremskridt.

SV Madam President, Mr Carlgren warned us that we are surrounded by a lot of pessimists.
SV Fru formand! Andreas Carlgren advarede os om, at vi er omgivet af pessimister.

Pessimists can passively put up with problem situations and problems will grow.
Pessimister kan passivt acceptere de problematiske situationer, og problemerne vil vokse.

To answer your rapporteur, let me quote the words of Goethe:' Pessimists are doomed to be no more than observers.
Som svar til ordføreren vil jeg gerne citere Goethe, der sagde:«Pessimister er dømt til kun at være observatører«.

Pessimists foresee only dissatisfaction and frustration, and so it is very easy to give up on failure.
Pessimister forudser kun utilfredshed og frustration, og så det er meget let at give op på fiasko.

Today, in this Chamber, I have heard certain pessimists making predictions about the outcome of the IGC which are not positive.
I dag er der nogle pessimister her i Parlamentet, som ikke regner med et positivt udfald af regeringskonferencen.

Let pessimists wallow in the limited life available in restricted, self-centred nationstates!
Lad pessimisterne svælge i det indskrænkede liv, der er tilbage i de begrænsede, selvcentrerede nationalstater!

Although clearly we all wish the project well, it has frankly confounded many pessimists including our former Prime Minister John Major.
Selv om vi helt klart alle ønsker, at projektet skal gå godt, har det helt ærligt forvirret mange pessimister, herunder vores tidligere premierminister John Major.

These indicate that the pessimists have now sold their stocks and the optimists have taken control.
Disse indikerer, at pessimisterne nu har fået solgt sine aktier, og at optimisterne har overtaget styringen.

The height of the formation indicates the level of uncertainty in the period between optimists and pessimists, and therefore gives a potential target price.
Højden i formationen genspejler, hvor stor usikkerheden har været i perioden mellem optimisterne og pessimisterne, og giver os derfor en potentiel target eller målkurs.

On the right shoulder, the pessimists are unable to push the price downwards to a new bottom.
Ved den højre skulder klarer pessimisterne ikke at presse kursen ned til ny bundnotering.

However, the Swedish Prime Minister, who is presiding over the Council, and the Danish Prime Minister, who is hosting the Copenhagen Summit, are, unfortunately, among these pessimists.
Den svenske statsminister, som er formand for Rådet, og den danske statsminister, der er vært for topmødet i København, er imidlertid at finde blandt disse pessimister.

We are surrounded by a lot of pessimists, who have been lining the finishing straight over the last few months.
Vi er omgivet af masser af pessimister, som har præget opløbet i de sidste par måneder.

The pessimists point out that we are in a major crisis, perhaps, I have heard it said, the biggest since the rejection of the EDC Treaty in 1954.
Pessimisterne påpeger, at vi befinder os i en stor krise- nogle taler om den største krise siden forkastelsen af EDC-traktaten i 1954.

I would like to recognise that the fears of the pessimists that liberalization would lead to cuts in security of supply have been confounded.
Jeg erkender, at pessimisternes frygt for, at liberaliseringen fører til forringelser af forsyningssikkerheden, er blevet gjort til skamme.

Capricorns are pessimists who always expect the worst, and when you experience grief, this feeling is amplified many times.
Stenbukken er pessimister, der altid forventer det værste, og når du oplever sorg, forstærkes denne følelse mange gange.

In fact, as a rule, whiners and pessimists, who only complain about the vicissitudes of fate, are not lucky.
Faktisk er der som regel ikke whiners og pessimister, der kun klager over skiftet af skæbnen, heldige.

Then the pessimists Der Spiegel Online 30 Sept., 2008: German Foreign Minister, Peer Steinbrück: After this crisis, the world will no longer be the same.
Så pessimisterne Der Spiegel Online 30 Sept., 2008: Den tyske udenrigsminister, Peer Steinbrück: Efter denne krise, vil verden ikke længere være den samme.

We will then be able to prove that the pessimists and the cynics are not always right and that there are reasons to have confidence in the future.
Vi vil så kunne bevise, at pessimisterne og kynikerne ikke altid har ret, og at der er grund til at have tillid til fremtiden.

They become pessimists if they do not go to the other extreme and become indifferent because they find everything absurd.
De bliver pessimister eller sortseere, hvis ikke de går den modsatte vej og bliver ligeglade, fordi de synes alt er meningsløst.

Hvordan man bruger "pessimists" i en Engelsk sætning

Pessimists will always dwell in the past.

Pessimists should reexamine their expectations from life.

For pessimists it has the opposite effect.

Otherwise there wouldn't be pessimists and anti-natalists.

Pessimists use different language: moods, effort, sometimes.

Don’t let pessimists and cynics discourage you.

Are the optimists or the pessimists correct?

Don't let the pessimists get you down.

Pessimists have poorer long-term results than optimists.

But pessimists have always been wrong before.

Hvordan man bruger "pessimister, pessimisterne" i en Dansk sætning

Nyttige sortseere På samme måde er der også brug for både optimister og pessimister på en arbejdsplads.

Bliver det overhovedet til noget, vil pessimisterne måske spørge.

Kort sagt kan endda en pessimistisk baseline forbedres, og at have et par pessimister i et panel er faktisk en meget, meget god ting.

Jeg kunne ikke skrive en bog færdig, før det gik op for mig, at kynikere og pessimister ikke er klogere end andre mennesker.

Pessimisterne er dog de reneste tåber - de tror på det modsatte af, hvad de håber.

Selvfølgelig er vi ægte pessimister med godt helbred og ok indkomst ikke så optimistiske omkring undersøgelsens resultater.

Optimister lever længere end pessimister, og positivt sind er tilmed forbundet med større kreativitet og bedre præstationer i udfordrende og pressede situationer.

Og hvis vi i nedgangstider kun fremskriver nedgangen, bliver vi sortseere og pessimister.

Vi er et lille land og har ikke samme vægt som Storbritannien, siger pessimisterne; men vi skal heller ikke lade os nøjes med at kopiere briterne.

Dårligt nyt til pessimisterne: Vi kan få bugt med den globale opvarmning, og det er ovenikøbet godt for økonomien og menneskerettighederne.