Hvad er oversættelsen af " REFORMING " på dansk?

• reform
• reformering
• reformen
• reformer
• reformerne
• reformeringen
• skal vi reformere
• reformproces
• at ville reformere

Eksempler på brug af Reforming på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Subject: Reforming the Dayton Agreement.
Om: Reform af Dayton-aftalen.

I never knew such reforming zeal.
Jeg vidste aldrig sådan reformering iver.

Reforming the law around forfeiture.
Reformering af loven omkring fortabelse.

Progress in reforming the Commission.
Udviklingen i reformen af Kommissionen.

Reforming, disciplinary procedures Actions 57 and 58.
Reform af disciplinærproceduren aktion 57 og 58.

Okay, senators, let the reforming commence.
Okay, senatorer, lad reformen begynde.

Ways of reforming housing and communal services.
Måder at reformere boliger og kommunale tjenester.

Your Commission had the task of reforming the CFP.
Deres Kommission skulle reformere den fælles fiskeripolitik.

Reforming the regulatory framework and market conditions.
Reform af lovgivningsmæssige rammer og markedsvilkår.

If it was about reforming laws or if it was about.
Om det handlede om at ændre lovene eller om det handlede om.

Reforming the law about the revival of a revoked will.
Reformering af loven om genoplivning af en tilbagekaldt vilje.

There has been a delay in reforming the shipbuilding industry.
Der er opstået en forsinkelse i reformerne af værftsindustrien.

Reforming the Bedrock Institutions of World Order Building.
Reform af basisinstitutioner mhp. at opbygge Verdensordenen.

How long can we talk of reforming councils and ridiculous trade policies?
Hvor længe skal vi snakke om reformer og handelspolitik?

Reforming the labour market is central to creating more and better jobs.
En reform af arbejdsmarkedet er af central betydning for skabelsen af flere og bedre job.

Inevitably, this includes reforming the common agricultural policy.
Dette omfatter uundgåeligt en reform af den fælles landbrugspolitik.

The McCartin report is an important part of the process of reforming the common policy.
Hr. McCartins betænkning er af stor betydning for reformen af den fælles landbrugspolitik.

The main aim of reforming European policies is to increase efficiency.
Hovedformålet med reformerne er øget effektivitet.

France passed the Orientation Act in 1968 reforming higher education.
Frankrig bestået Orientation Act i 1968 en reform af de videregående uddannelser.

Rest helps by reforming and renewing body cells and tissues.
Resten hjælper af reform og fornyelse af kroppens celler og væv.

The next item is the Commission statement on Reforming the European Commission.
Næste punkt på dagsordenen er Kommissionens redegørelse om reformen af Europa-Kommissionen.

White Paper on reforming the Commission: COM(2000) 200; Bull.
Hvidbogen om reform af Kommissionen- KOM(2000) 200 og Bull. 3-2000, punkt 1.10.12.

The Intergovernmental Conference ought therefore to have the ambition of thoroughly reforming the EU institutions.
Regeringskonferencen bør derfor have ambitioner om en reel reform af EU-institutionerne.

Inevitably, this includes reforming the common agricultural policy.
Dette omfatter uundgåeligt en reform af den fælles land brugspolitik.

By reforming the tourism industry, the EU is promoting economic growth and mutual understanding.
Ved at reformere turistbranchen fremmer EU økonomisk vækst og gensidig forståelse.

We can only solve this problem by reforming the agricultural policy.
Dette problem kan vi kun løse gennem reform af landbrugspolitikken.

Reforming the education system has made adjustments to the requirements for enrolling in school.
Reformering af uddannelsessystemet har foretaget tilpasninger af kravene til indskrivning i skolen.

Europe needs direction on reforming the so-called social model.
Europa har brug for vejledning om reformering af den såkaldte samfundsmodel.

Reforming the CAP, providing a level playing field for goods from the Southern Mediterranean, would go a long way towards tackling the causes of record migration into Europe.
Omlægning af den fælles landbrugspolitik, hvilket vil give lige forhold for varer fra det sydlige Middelhavsområde, vil kraftigt medvirke til at tackle årsagerne til en rekordstor migration til Europa.

Reference: White Paper Reforming the Commission: COM(2000) 200; Bull.
Reference: hvidbogen om reform af Kommissio nen- KOM(2000) 200 og Bull.

Hvordan man bruger "reforming" i en Engelsk sætning

Reforming Wall Street, and much more."

Reforming Reformed Epistemology (PDF) Duncan Pritchard.

Chapter 283: Reforming the Essence Fireseed!

Reforming and harmonizing the payment systems.

Discussed reforming the check writing procedure.

Beyond Russian, the download Reforming U.S.

Reforming public institutions and strengthening governance.

The first was reforming the economy.

You're also reforming work place relations.

Those who champion reforming the E.U.

Hvordan man bruger "reformering, reform, reformen" i en Dansk sætning

Global opvarmning, forurening og social ulighed er biprodukter ved vores økonomiske system, der enten kræver en alvorlig reformering eller en afløser.

Nu har regeringen hvisket ud, at der kommer en mindre ændring af systemet - ikke en reform.

Partiet lægger derfor op til en reformering af det danske bødesystem og en langt større udbredelse af bøder reguleret efter den enkeltes løn.

Tilmeld dig valgfonden Bolden spilles til baglandet Til efteråret lancerer regeringen en reform af erhvervsuddannelserne.

Det er slemt nok, at man i Danmark er under pres fra muslimske kredse som har en liste af mærkesager til deres reformering af Muhammedanien.

I november vandt de studerende på Københavns Universitet en sejr, da studenterbevægelsen pressede universitetet til at droppe initiativerne i forbindelse med regeringens Hurtigere-Ud-reform og fik den udskudt et år.

Derfor skriger hele området på en reformering, sådan at det enkelte menneske igen kommer i centrum.

ISLAM-MODSTANDERNE efterlyser reform og nytænkning blandt muslimer, men ignorerer og affærdiger paradoksalt nok igen og igen dem, der virkelig tænker nyt, som utroværdige.

Der tegnes ikke altid et korrekt billede af reformen, der opleves mere positivt som det fremstillinges i pressen.

Helle Thorning-Schmidt har nedsat en kommission og sagt, at hun gerne laver reformen om efter et valg.