Eksempler på brug af Slow-motion på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
This is slow-motion suicide.
Tell me, they got that in slow-motion.
Det fik de forhåbentlig i slowmotion.Like a slow-motion gunshot.
Som et skud i langsom bevægelse.And then play it back in slow-motion.
It's like a slow-motion guillotine.
Det er ligesom en slowmotion guillotine.For Full HD movies, users will be able to shoot frames in Super Slow-Motion up to 960 FPS.
For Full HD-film kan brugerne skyde rammer i Super Slow-Motion op til 960 FPS.Watching in slow-motion as you turn my way♪.
Ser i slowmotion, at du vender dig mod mig.And it received an upgrade,now allowing slow-motion video capture.
Watching in slow-motion as you turn around and say♪.
Ser i slowmotion, at du vender dig om og siger.You just got your first slow-motion entrance.
Du har lige haft din først slow-motion entre.These are in slow-motion to show the impact of your blows on opponents.
Pa modspillerne. Dem her tog vi i slow motion for at vise virkningen af dine slag.Play it in slow-motion.
Afspil nu i slow motion. Kan I se det?Starting with iPhone 6 and iPhone 6 Plus,all new iPhone models offer the possibility of slow-motion film.
You ruined our slow-motion thing!
Du ødelagde vores slow-motion ting!Slow-motion replay check box is shown after importing a new GUI-application for test runningactions. py.
Slowmotion replay afkrydsningsfeltet vises efter import af en ny GUI-ansà ̧gning om test runningactions. py.Here it is in slow-motion, Colonel.
Her er det i slowmotion, oberst.The slow-motion element turns a good trick into a huge applause getter that allows the audience to register every amazing stage of the restoration.
Elementet slowmotion forvandler et godt trick til en kæmpe bifald-getter, der giver mulighed for publikum til at registrere alle fantastiske etape af restaureringen.You knew that was gonna be a slow-motion explosion.
Du vidste, den ville eksplodere i slowmotion.It is like watching a slow-motion car crash and now you want a permanent bail-out mechanism.
Det er som at se en bilulykke i slowmotion, og nu ønsker De så en permanent kriseplansmekanisme.Like you're trapped in a slow-motion car crash.
Som at være fanget If you shoot a selfie, slow-motion video or snapshot on your iPhone, it is added automatically to iCloud Photo Library as well.
Hvis du optager en selfie, slow motion video eller et øjebliksbillede på din iPhone, tilføjes det automatisk til iCloud Photo Library.Playback: Sets the speed for slow-motion playback.
Afspilning: Angiver hastigheden for afspilning i langsom gengivelse.In-studio explanations, slow-motion examples, visual diagrams, and real-world demonstrations.
I-studiet forklaringer, slow-motion eksempler, visuelle diagrammer, og den virkelige verden demonstrationer.Make every step count as you navigate the highly-stylised environments dispatching enemies, stealing their weapons and shooting andslicing you way through a storm of slow-motion bullets.
Lad hvert skridt tælle, mens du navigerer dig gennem de stærkt stiliserede miljøer med udsendte fjender, stjæl deres våben og skyd ogskær dig gennem en storm af slow-motion kugler.Also, it simply governs features such as slow-motion and time-lapse options.
Også, det simpelthen regulerer funktioner såsom slow-motion og time-lapse muligheder.The Aerial screensaver shows beautiful slow-motion videos of places around the world that download from an online server, making the screensaver more engaging and dynamic.
Skærmskåneren Luftfotos viser smukke videoer i slowmotion fra forskellige steder Cut or trim your footage, improve the video quality,increase the speed of the video or create a slow-motion effect, and transform your footage in many other ways, just like iMovie.
Klip eller beskær dine optagelser, forbedr videokvaliteten,forøg videoens tempo eller opret en slowmotioneffekt, og omdan dine optagelser på mange andre måder, ligesom iMovie.The lady gets up and walks a few meters in slow-motion to take a picture of Methuselah sleeping with a firm grip on the handles of his walking aid. Then she shuffles back and wakes up her husband.
Damen rejser sig og går i slowmotion nogle meter væk for at tage et billede af Metusalem, der sovende har et godt greb om rollatorens håndtag. Derefter tripper hun tilbage og vækker ham.Every accident is highlighted and replayed through a number of camera angles, and if the game's Replay Mode was activated,they could be relived in slow-motion and rotated through the use of a 360°camera.
Hvert eneste sammenstød blev fremhævet og gengivet fra forskellige kameravinker, og hvis spillets Replay Mode var aktiveret,blev alt også afspillet i langsom gengivelse og roteret ved hjælp af et 360°-kamera.Did you ever see one of those slow-motion movies where they destroy an old casino, and it just implodes?
Har du set en af disse slowmotionfilm… hvor de ødelægger et gammelt kasino og det bare bryder sammen?
