Hvad er oversættelsen af " STRAINING " på dansk?

• belastende
• dræning
• belastning
• at overbelaste
• belaste
• straining

Eksempler på brug af Straining på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The only thing straining.
Det eneste anstrengende.

It was straining for the hands.
Det var belastende for hænderne.

Raise the head and torso, straining belly.
Løft hovedet og overkrop, dræning mave.

Straining to defecate tenesmus.
Belastende at have afføring tenesmus.

I don't want you straining your back.
Du må ikke belaste din ryg.

Straining is not advised during bowel usage.
Belaste anbefales ikke under tarm skik.

It's probably something straining the grid.
Det er nok noget, der presser lysnettet.

Pain or straining during bowel movements.
Smerter eller belaste under afføring.

Follow mahi legs bent sideways, straining the abdomen and thigh.
Følg mahi benene bøjet sidelæns, dræning maven og låret.

Same straining of the muscles.
Samme ansigtsudtryk, samme spænding i musklerne.

The first sign of a urinary obstruction is straining to urinate.
De første tegn på en urinobstruktion er belastende at urinere.

After straining take 1 tbsp.l. three times a day.
Efter dræning tage 1 spsk.l. tre gange om dagen.

Small amount of diarrhea may occur after prolonged straining.
Lille mængde af diarré kan forekomme efter længere tids belastende.

Straining muscles cutting off someone's air supply.
Spændte muskler der afskærer lidt iltforsyning.

Bond is sweating and straining, four hundred feet in the air.
Bond sveder og spænder, fire hundrede meter i luften.

Straining can trigger a fatal heart arrhythmia in some people.
Anstrengelsen kan fremkalde dødelig arytmi hos nogle.

Making a good article doesn? t have to be strenuous and straining.
Gør en god artikel behøver ikke at være anstrengende og dræning.

Slowly squat, straining muscles of the thighs and buttocks.
Langsomt squat, dræning musklerne i lår og bagdel.

The vibrant light blue theme was a bit too straining on the eyes.
Det levende lyseblå tema var en smule for anstrengende for øjnene.

Straining to defecate with small or no fecal volume.
Belastende at have afføring med lille eller ingen fækal volumen.

Then stretch your arms forward and lift both arms and legs, straining belly.
Så strække armene frem og løft begge arme og ben, dræning mave.

Straining" where the water and the malt is separated.
Straining" eller sining, hvor vandet i en"lauter tun" sies fra malten.

Reproductive organ wall to elicit abdominal straining[feathering];
Reproduktionsorganer væg for at fremkalde abdominal belastende[udtynding];

Straining to read the numbers displayed way down at your feet is plain frustrating.
Belastende at læse tallene vises vej ned for dine fødder er almindeligt frustrerende.

All lifting can be performed without straining the knees, back and shoulders.
Alle là ̧ft kan foretages uden at overbelaste knæ, ryg og skuldre.

And this straining of attention has actually cut down the number of people that he was observing.
Og denne belastning af ens opmærksomhed har faktisk reduceret det antal mennesker, man iagttog.

Eat this a formulation after straining 1-2 sip at any urge to cough.
Spise dette en formulering efter belaste 1-2 slurk til enhver trang til at hoste.

Window elements weighing up to 350 kg can be lifted, transported and installed easily, without straining the back.
Vindueselementer på op til 350 kg løftes, transporteres og monteres let og uden belastning af ryggen.

Fiber makes defecation smoother, preventing the straining that triggers hemorrhoids.
Fiber gør afføring blødere, forhindre belastende, der udløser hæmorider.

When precise and mobile weighing is critical, pallet truck scales accurately weigh pallets easily without straining the operator.
Når det er afgørende vigtigt at kunne udføre præcis og mobil vejning, vejer palleløftervægtene nemt og præcist uden at overbelaste operatøren.

Hvordan man bruger "straining" i en Engelsk sætning

Bending, straining and lifting are forbidden.

Straining credulity doesnt really come close.

straining Actions from the SharePoint Store.

Reduce constipation, hemorrhoids, straining and bloating.

Straining metal squeaked beneath writhing tendrils.

The first straining for the juice.

Heat and straining that they appearance.

Stir well before straining the mixture.

Blending and straining the nut milk.

What pastures are you straining after?

Hvordan man bruger "belastende, belastning, dræning" i en Dansk sætning

Det kan især være meget belastende, hvis man skal nå noget bestemt inden dagen er omme, da man på den måde bliver forstyrret.

På ferieture med hård belastning, stiger olieforbruget.

Hvis man laver en forkert bevægelse af fodens afsæt fra underlaget når man går eller løber vil det udløse en skæv belastning på knæet.

Loven indebærer, at der ikke uden Kommunens tilladelse må udføres udgrøftning eller dræning på disse arealer langs vandløbet.

Der arbejdes ud fra hypotesen om, at konfrontation med lidelse kan håndteres, så den virker mindre mentalt belastende.

Den friske mælk syrnes og lægges til dræning i dørslag.

Uhensigtsmæssig hydrologi som følge af afvanding, dræning og udgrøftning udgør en trussel mod de fugtige naturtyper tidvis våd eng, kildevæld og rigkær.

Enheden, der er tilsluttet knappen, er ansvarlig for dræning af vandet.

Veterancentrets militærpsykologer yder krisepsykologisk bistand, når danske soldater oplever særligt belastende hændelser.

Den anden renovering var dræning rundt om ejendommen, linoleum på trapper m.m.