Hvad er oversættelsen af " TESTING MAY " på dansk?

• test kan
• testning kan
• afprøvning kan

Eksempler på brug af Testing may på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Testing may not always be automated.
Testning kan ikke altid automatiseres.

Official recommendations on HER2 testing may also apply.
Officielle anbefalinger for HER2- testning kan også anvendes.

More specific testing may be required for a confirmatory diagnosis.
Mere specifikke test kan være påkrævet til en bekræftende diagnose.

If the diagnosis of allergic skin reaction is suspect, skin-patch testing may be done to identify the offending agent.
Hvis diagnosen allergisk hudreaktion er mistænkt, hud-plaster testning kan gøres for at identificere de ulovlige agent.

Blood testing may reveal abnormally high number of eiosinophils in the blood.
Blood test kan afsløre unormalt højt antal eiosinophils i blodet.

Risk factors need to be assessed, and then testing may be required to confirm the presence of heart disease.
Risikofaktorer skal vurderes, og derefter teste kan være nødvendigt at bekræfte tilstedeværelsen af hjertesygdom.

Further testing may be required in patients with low sodium or potassium levels in blood.
Yderligere testning kan være nødvendig hos patienter med lavt natrium eller kalium i blodet.

If the cause is not so readily apparent, more specific testing may be required to diagnose the underlying disease.
Hvis årsagen ikke er så umiddelbart indlysende, mere specifik afprøvning kan kræves at diagnosticere den underliggende sygdom.

More advanced testing may include demonstrating the autoantibodies against the muscle fibers.
Mere avanceret testning kan omfatte demonstration af autoantistoffer mod muskelfibrene.

And if a food allergy is suspected to be the cause, further testing may be required to identify the food allergen.
Og hvis en fødevareallergi er mistænkt for at være årsag, yderligere afprøvning kan kræves for at identificere den mad allergen.

More specific testing may be required to identify the causative organism.
Mere specifikke afprøvning kan kræves for at identificere den sygdomsfremkaldende organisme.

If the fecal sample shows evidence of roundworm fragments, a follow-up series of fecal testing may be required for confirmation of the diagnosis.
Hvis den fækal prøve viser tegn på Rundorm fragmenter, en opfølgende serie af fækal afprøvning kan kræves for bekræftelse af diagnosen.

The obligation for testing may be based on Community or national legislation.
Forpligtelsen til undersøgelse kan være baseret på EU- eller national lovgivning.

These samples can be cultured to grow the bacteria, parasites, or fungus. A Schirmer tear test is also frequently conducted to determine whether the eye produces enough tears to keep it moist or not. And if a food allergy is suspected to be the cause, further testing may be required to identify the food allergen.
Disse prøver kan dyrkes at dyrke bakterierne, parasitter, eller svamp. En Schirmer riveprøven også ofte udført for at bestemme, om øjet producerer nok tårer at holde den fugtig eller ikke. Og hvis en fødevareallergi er mistænkt for at være årsag, yderligere afprøvning kan kræves for at identificere den mad allergen.

Serologic allergy testing may be performed, but it does not always have reliable results.
Serologisk allergi test kan udføres, men det behøver ikke altid har pålidelige resultater.

These tests may provide valuable information in identifying any underlying conditions or infections that may be leading to the increased temperature. In case of infections, your veterinarian may also conduct culture and sensitivity testing to identify the specific disease causing organism so that the most suitable medicines can be prescribed to treat it. More specific testing may be required to identify the causative organism.
Disse tests kan give værdifuld information til at identificere eventuelle underliggende betingelser eller infektioner, der kan fører til øget temperatur. I tilfælde af infektion, din dyrlæge kan også foretage kultur og følsomhed test for at identificere det specifikke sygdom, der forårsager organisme, således at de bedst egnede lægemidler kan ordineres til behandling af det. Mere specifikke afprøvning kan kræves for at identificere den sygdomsfremkaldende organisme.

Biochemistry testing may reveal high concentrations of an enzyme called creatine phosphokinase CPK.
Biokemi test kan afsløre høje koncentrationer af et enzym kaldet kreatinfosfokinase CPK.

Mild cases of spina bifida not diagnosed during prenatal testing may be detected postnatally by X-ray during a routine examination.
Milde tilfælde af spina bifida ikke diagnosticeret under prænatal test kan påvises efter fødslen af X-ray under en rutinemæssig undersøgelse.

Further testing may include: full blood count, ultrasound, DEXA scan and endoscopies.
Yderligere undersøgelser kan inkludere: Komplet blodtælling, ultralydsundersøgelser, DEXA scanning og endoskopi.

Similarly, extensive sampling and testing may be performed with regard to any quality requirements.
Tilsvarende, omfattende prøvetagning og prøvning kan udføres med hensyn til eventuelle kvalitetskrav.

Blood testing may also reveal severe non-regenerative anemia, in which the bone marrow responds inadequately to the increased demand of red blood cells.
Blood test kan også afsløre svær non-regenerativ anæmi, hvor knoglemarven reagerer utilstrækkeligt på den øgede efterspørgsel af røde blodlegemer.

If a fungal infection is suspected, special testing may be required to isolate and identify the causative fungal organism.
Hvis en svampeinfektion er mistanke, særlig afprøvning kan kræves at isolere og identificere den sygdomsfremkaldende svamp organisme.

Blood testing may reveal an increased number of white blood cells(leukocytes), often seen during infections.
Blood test kan afsløre et øget antal hvide blodlegemer(leukocytter), ofte ses ved infektioner.

If your dog has Tyzzer disease, the biochemistry profile testing may reveal abnormally high levels of liver enzymes, especially shortly before the dog's condition becomes dire.
Hvis din hund har Tyzzer sygdom, biokemi profil test kan afsløre unormalt høje niveauer af leverenzymer, især kort før hundens tilstand bliver dire.

Blood testing may reveal anemia, changes in leukocyte(white blood cells, WBC) counts, including an abnormally low number of platelets(the cells responsible for blood clotting) and an increase in the number of white blood cells, which is what is usually seen in infections.
Blood test kan afsløre anæmi, ændringer i leukocyt(hvide blodlegemer, WBC) tæller, herunder et unormalt lavt antal blodplader(de celler, der er ansvarlige for blodpropper) og en stigning i antallet af hvide blodlegemer, hvilket er, hvad der normalt ses i infektioner.

In women with diabetes, lung maturity testing may be done as late as the 39th week, because poorly controlled diabetes may delay fetal lung maturity.
Hos kvinder med diabetes, lunge løbetid test kan ske så sent som den 39. uge, fordi dårligt kontrolleret diabetes kan forsinke føtale lunge løbetid.

Blood testing may reveal anemia, abnormally low levels of leukocytes or white blood cells(leukopenia), or abnormally low levels of platelets thrombocytopenia.
Blood test kan afsløre anæmi, unormalt lave niveauer af leukocytter eller hvide blodlegemer(leukopeni), eller unormalt lave niveauer af blodplader trombocytopeni.

Use of electrophysiologic testing may help identify high risk patients the electrical pathways are mapped using techniques similar to heart catheterization.
Brug af elektrofysiologisk testning kan hjælpe med at identificere højrisikopatienter den elektriske veje er kortlagt ved hjælp af metoder ligner hjerte kateterisation.

Blood testing may reveal anemia with smaller(microcytic) and paler than normal(hypochromic) red blood cells.
Blood test kan afsløre anæmi med mindre(mikrocytær) og blegere end normalt(hypokrom) røde blodlegemer.

More specific testing may be required to confirm the diagnosis and to find the underlying cause in case of secondary IMHA.
Mere specifikke test kan være nødvendigt at bekræfte diagnosen og finde den underliggende årsag i tilfælde af sekundær IMHA.

Hvordan man bruger "testing may" i en Engelsk sætning

Allergy testing may give false negatives, perhaps.

Primary reagent testing may also utilise RTI-126.

Besides, old friend A/B testing may help.

This kind of testing may seem harsh.

From there, even more testing may follow.

Formal stress testing may be especially helpful.

For them, genetic testing may make sense.

After that, some testing may be needed.

Pharmacogenetic testing may also improve medication adherence.

Computer literacy skills testing may be required.

Hvordan man bruger "test kan, afprøvning kan, testning kan" i en Dansk sætning

Den sidste test kan dog kun foretages, hvis SLR er overholdt, således at fejlleddene er homoskedastiske.

Hvis årsagen ikke er så umiddelbart indlysende, mere specifik afprøvning kan kræves at diagnosticere den underliggende sygdom.

Der bliver de, til de er blevet podet, og vi forhåbentligt har et negativt svar på deres test.« Kan patienterne få deres behandling? »Ja.

Testning kan give konkrete, standardiserede mål på forældrenes kompetencer og heraf afledte ressourcer og vanskeligheder.

En slags test, kan man godt kalde det.

En test kan være positiv den ene gang og negativ næste gang, hvilket afspejler sygdommens skiftende aktivitet eller andre ændrede forhold.

Alt du behøver, er noget bagepulver i en lille beholder og en anden ren beholder Ved at udføre denne test kan du føle dig lidt som en forsker i et laboratorium.

Selvom test kan udføres på et hospital eller laboratorium, er der mulighed for at få små glukoseovervågningsapparater til rådighed.

Så ud fra en mikroovn test kan man købe den mest passende model.

Modificering og afprøvning kan således gøres hurtigt og sikkert uden store risici forbundet med høje værktøjsinvesteringer.