Hvad er oversættelsen af " THE DECLARATION " på dansk?

• erklæring
• angivelse
• erklaering
• erklæringen
• angivelsen
• deklarationen
• uafhængighedserklæringen
• verdenserklæringen
• påstanden om
• deklaration
• erklaeringen
• erklæringens

Eksempler på brug af The declaration på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not without the Declaration.
Ikke uden Uafhængighedserklæringen.

The declaration was written by him.
Erklæringen er skrevet af ham.

He gave you the declaration, did he?
Han gav dig erklæringen, ikke?

The declaration referred to in paragraph 2.
Den i stk. 2 omhandlede erklæring.

You're not going with the Declaration.
Du kommer ikke med erklæringen.

The declaration referred to in paragraph 2.
Den i stk. 2 omhandlede erklaering.

Shoo. I'm not going, not without the Declaration.
Smut så. Ikke uden Uafhængighedserklæringen.

The declaration caught him off guard.- Womack.
Erklæringen overraskede ham.- Womack.

Wait. You're not going with us with the Declaration.
Vent, du kommer ikke med os sammen med erklæringen.

The declaration is a serious matter for Lucia.
Angivelsen er en alvorlig sag for Lucia.

On the other hand, the declaration stated that.
På den anden side fastslog deklarationen, at.

The declaration in box 16 is not required.
I følgende tilfælde kræves ingen erklæring i rubrik 16.

Content: according to the declaration on the product.
Indholdsstoffer: ifølge deklaration på produktet.

The declaration is made up of a property and a value.
Deklarationen består af en egenskab og en værdi.

The u.S. Even vetoed Stalin's wish to sign the declaration.
USA forhindrede, at Stalin underskrev deklarationen.

The Declaration stated that"all men are created equal.
Erklæringen udtalte, at"alle mænd er skabt lige.

That's what these men were committing when they signed the Declaration.
Det var dem, der skrev Uafhængighedserklæringen, skyldige i.

On the declaration of a state of emergency in Pakistan.
Om erklæring af undtagelsestilstand i Pakistan.

The date of acceptance of the declaration shall be noted thereon.
Datoen for antagelsen af angivelsen skal vaere paafoert denne.

II. The declaration must be binding on the whole Church.
II. Erklæringen skal være bindende for hele Kirken.

The texts of the Agreement and the Declaration are attached to this Regulation.
Teksten til aftalen og erklaeringen er knyttet til denne forordning.

Ii the declaration referred to in Article 24(1)(b) is accepted, and.
Ii angivelsen som omhandlet i artikel 24, stk. 1, litra b, er antaget, og.

It is also important to define the main target group for the declaration.
Det er ligeledes vigtigt at definere, hvem den primære målgruppe for deklarationen er.

How does the Declaration define American ideas and ideologies?
Hvordan definerer erklæringen amerikanske ideer og ideologier?

The original or a certified copy of the declaration for the said procedure, and.
Originalen eller en bekraeftet kopi af angivelsen til den naevnte procedure, og.

When is the declaration for the sale of the apartment?
Hvornår er erklæringen for salget af lejligheden?

That the right to freedom of movement is a fundamental right in the Declaration of Human Rights.
Rettigheden til bevægelsesfrihed er en fundamental ret i Menneskerettighets deklarationen.

When they signed the Declaration. That's what these men were committing.
Det var dem, der skrev Uafhængighedserklæringen, skyldige i.

Varefakta must have a sample of the item and the entire packaging, i.e. text, illustrations and the declaration.
Varefakta skal have en prøve af varen samt hele emballagen d.v.s. tekst, illustrationer og deklaration.

Since the declaration was issued three days ago, over 8,600 have signed it.
Tre dage efter erklæringens udstedelse havde mere end 8.600 skrevet under.