Hvad er oversættelsen af " THE MULTIPLE SCLEROSIS " på dansk?

• multipel sklerose
• multiple skleroze

Eksempler på brug af The multiple sclerosis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please note that the multiple sclerosis disease 1000 faces.
Bemærk venligst, at multipel sklerose sygdom 1000 ansigter.

After magnetic resonance, came the confirmation that the multiple sclerosis.
Efter magnetisk resonans, kom bekræftelsen af, at multipel sklerose.

I would like to thank the Multiple Sclerosis Society of the United Kingdom.
Jeg vil gerne takke Multiple Sclerosis Society i Det Forenede Kongerige.

Collaboration and professional associations affected much we can change, and today is the multiple sclerosis story more than ever.
Samarbejde og faglige sammenslutninger påvirket langt vi kan ændre, og i dag er den multipel sklerose historien mere end nogensinde.

A book has been published about the diet:"The Multiple Sclerosis Diet book" by Roy L. Swank and Barbara Brewer Dugar.
Der er udkommet en bog om diæten:"The Multiple Sclerosis Diet book" af Roy L. Swank og Barbara Brewer Dugan.

The multiple sclerosis drug does, and patients can only control the symptoms and slow the progression of disease.
Multipel sklerose lægemiddel gør, og patienterne kan udelukkende kontrollerer symptomerne og bremse udviklingen af sygdommen.

On education involving the presidents and members of the Multiple Sclerosis societies from all over Croatian.
På uddannelse involverer de præsidenter og medlemmer af de multipel sklerose samfund fra hele kroatisk.

Each illustration is worth the support of, and the enthusiasm and feelings could not hide no president of the Multiple Sclerosis.
Hver illustration er værd at støtte, og den entusiasme og følelser kunne ikke skjule nogen præsident for multipel sklerose.

Messages of support from the Multiple Sclerosis Society Split The Union of European Multiple Sclerosis Croatian.
Poruke podrške iz Društva Multiple Skleroze Split Unionen af Sammenslutninger til multipel sklerose Croatian.

Each illustration is worth the support of, and the enthusiasm and feelings could not hide no president of the Multiple Sclerosis.- This touched my actions as well as all of us in society.
Hver illustration er værd at støtte, og den entusiasme og følelser kunne ikke skjule nogen præsident for multipel sklerose.- Dette rørte ved mine handlinger, såvel som alle os i samfundet.

Members of the Multiple Sclerosis Society of the County of Međimurje were picnicking on the occasion of the National Day of multiple sclerosis.
Medlemmer af Scleroseforeningen af Amt Medjimurje var picnic i anledning af National Day af dissemineret sklerose.

Depression and suicidal ideation are known to occur in increased frequency in the multiple sclerosis population and in association with interferon use.
Det er kendt at depression og selvmordstanker kan opstå med øget frekvens hos patienter med dissemineret sklerose og i forbindelse med brug af interferon.

In KD Lisinski, and where will the multiple sclerosis patients and problems discussed neurologists, Members of Parliament and all those who gave their support in changing the criteria.
I KD Lisinski, og hvor vil de multiple sklerose patienter og problemer diskuteret neurologer, Parlamentsmedlemmer og alle dem, der gav deres støtte i at ændre kriterierne.

Because of the many discriminatory criteria administration of drugs that slow the course of this progressive and autoimmune diseases is not appropriate and it's too late, and the multiple sclerosis is affected more suppliers of 6000 people.
På grund af den mange diskriminerende kriterier administration af lægemidler, der bremser forløbet af denne progressive og autoimmune sygdomme er ikke hensigtsmæssigt, og det er for sent, og multipel sklerose påvirkes flere leverandører af 6000 mennesker.

Astonishing is the fact that the multiple sclerosis increasing, inter alia, because children are much less play outside, and more and more time indoors, usually on a computer or mobile phone.
Forbløffende er det faktum, at multipla skleroza stigende, bl.a., fordi børn er langt mindre lege udenfor, og mere og mere tid indendørs, normalt på en computer eller mobiltelefon.

Currently, we maintain a meeting with a partner organization on the project Personal Assistant, within the European Social Fund, the Multiple Sclerosis Society Međžup. Given the current situation with the funds from this meeting will take! Ivan Škec Matthew Vugrinec.
I øjeblikket fastholder vi et møde med en partner organisation på projektet Personal Assistant, inden for Den Europæiske Socialfond, s Društvo Multiple Skleroze Međžup. I betragtning af den nuværende situation med de midler fra dette møde vil tage! Ivan Škec Mateja Vugrinec.

Today, the multiple sclerosis disease that can be treated and the long-term can prevent disability and maintain a better quality of life of patients and their ability to work and social functioning.
I dag kan multipel sklerose sygdom, der kan behandles og langsigtet forhindre handicap og opretholde en bedre livskvalitet for patienterne og deres evne til at arbejde og social funktion.

The first symptoms appeared four months ago, and this May 11 when he ended up in the hospital there was not a body in which multiple is not peered: she felt indescribable pain in the knees, losing balance, Trn her hands and feet… After magnetic resonance, came the confirmation that the multiple sclerosis.
De første symptomer viste sig for fire måneder siden, og i maj 11, når han endte på hospitalet var der ikke et organ, hvor flere ikke kiggede: hun følte ubeskrivelig smerte i knæene, tabende balance, TRN hendes hænder og fødder… Efter magnetisk resonans, kom bekræftelsen af, at multipel sklerose.

Patricia Švaljek head of the Multiple Sclerosis Society DNC, of the 2004. he has worked as a charity, non-profit, NGO with the aim of improving treatment, Research, rehabilitation and protection of people affected by multiple sclerosis, and now counts 65 Members.
Patricija Švaljek voditeljica je Društva Multiple skleroze DNŽ, af 2004. Han har arbejdet som en velgørende organisation, non-profit, NGO med det formål at forbedre behandlingen, Forskning, rehabilitering og beskyttelse af mennesker ramt af multipel sklerose, og nu tæller 65 Medlemmer.

Within the three-year program"SOS MS telefon, Database Brussels launching- networking with social services providers", funded by the Ministry of Social Policy and Youth, we held a seminar on the accessibility of the Multiple Sclerosis Society Multiple Sclerosis Society Split. Through the program, educational seminars create a strategy of accessibility for people with multplom sclerosis..
Inden for de tre-årigt program"SOS MS telefon, Database lancering Bruxelles- netværk med sociale udbydere", finansieret af Ministeriet for socialpolitik og Ungdom, održali smo seminar na temu pristupačnosti u Društvu multiple skleroze Društvo Multiple Skleroze Split. Gennem programmet, uddannelsesmæssige seminarer skabe en strategi for tilgængelighed for personer med multplom sclerose.

Winners City of Dubrovnik for 2016. year as conductor Cathedral Choir Margit Cetinić, editor Radio stations Dubrovnik and head of theater Lero Davor Mojaš and Patricia Švaljek, Head of the Association of Multiple Sclerosis Dubrovnik-Neretva County, it was decided at today's meeting of the City Council of the City of Dubrovnik. Patricia Švaljek head of the Multiple Sclerosis Society DNC, of the 2004. he has worked as a charity, non-profit, NGO.
Vindere City of Dubrovnik for 2016. godinu su dirigentica katedralnog zbora Margit Cetinić, urednik Radio postaje Dubrovnik i voditelj teatra Lero Davor Mojaš i Patricija Švaljek, voditeljica Društva Multiple skleroze Dubrovačko-neretvanske županije, blev det besluttet på dagens møde i byrådet for byen Dubrovnik. Patricija Švaljek voditeljica je Društva Multiple skleroze DNŽ, af 2004. Han har arbejdet som en velgørende organisation, non-profit, nevladina udruga.