Hvad er oversættelsen af " THE STUDY GROUP " på dansk?

• studiegruppen
• læsegruppen
• arbejds gruppen
• undersøgelsesgruppen

Eksempler på brug af The study group på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Anyway, what about the study group?
Hvad med studiegruppen forresten?

Description of the Study Group, Inclusion, and Exclusion Criteria.
Beskrivelse af studiegruppen, kriterier for inklusion og eksklusion.

Adriana, we arewe're late for the study group.
Adriana, vi er forsinket til læsegruppen.

The study group reviewed over 1,000 questions to determine the best questions.
Studiegruppen gennemgik over 1.000 spørgsmål for at udvælge de bedste spørgsmål.

When can I join the study group?
Hvornår kan jeg komme med i studiegruppen?

Being recruited in the study group of Wing Chun Kuen Pai aged 15 and older of all skill levels.
Rekrutteres i studiegruppen af Wing Chun Kuen Pai alderen 15 og derover på alle niveauer.

That gave you time to get home for the study group.
Det gav dig rigeligt med tid til at komme hjem til arbejds gruppen.

In part b you compared the study group to one comparator group..
I del b du sammenlignet studiegruppen til én sammenligningsgruppen.

Whereas certain Member States have indicated their intention to participate in the Study Group;
Visse medlemsstater har tilkendegivet, at de har til hensigt at deltage i undersoegelsesgruppen;

Richard was back in the study group by 9:25.
Richard var tilbage i arbejds gruppen 9:25.

For the study group, Penney used the forty-eight keywords related to"Terrorism" see Table 8 Appendix.
For studiegruppen, Penney brugte otteogfyrre sà ̧geord relateret til"terrorisme" se tabel 8 Bilag.

Prepare presentation for the study group next week.
Forberede oplæg for læsegruppen i næste uge.

That looked at women's civil and political rights. BELL-SCOTT: Eleanor made sure that Pauli was appointed to the study group.
Som undersøgte kvinders civile og politiske rettigheder. Eleanor sørgede for, at Pauli blev udnævnt til studiegruppen.

You didn't give your friends at the study group leftovers?
Du gav ikke nogen af dine venner i arbejds gruppen nogen rester?

Based on the results in part(d) and your reading of the article, do you agree with Penney's choice of topic keywords in the study group?
På baggrund af resultaterne i del(d) og din læsning af artiklen er du enig i Penneys valg af emneord i studiegruppen?

December 1962: member of the study group on the organization of the Conseil d'État.
December: medlem af en studiegruppe vedrørende organisationen af Conseil d'Etat.

As the quantity of phthalates that might possibly get into a child' s system from toys is so small, the study group is not recommending that phthalates be banned.
Undersøgelsesgruppen anbefaler ikke at forbyde anvendelsen af phthalater, fordi de phthalatmængder, der eventuelt optages i barnets organisme fra legetøj, er minimale.

On the basis of the work of the study group, draft ing group or rapporteur, the section adopts an.
Med afsæt i det arbejde, som udføres i studie gruppen, redaktionsgruppen eller af ordføreren, vedtager den faglige sektion en udtalelse med.

From the outset, the EESC has conducted its work on the future ofthe CAP in close cooperation with the European Parliament, whichformally consulted it on the CAP review under Article 262 of the ECTreaty. The Parliament's Agriculture Committee, through theinvolvement of its chairman, Mr Daul, and other members, has alsoactively followed the study group work and section meetings andhas echoed many of the comments made by the EESC.
Lige fra starten har EØSU's arbejde vedrørende udviklingen af denfælles landbrugspolitik været karakteriseret af et tæt samarbejdemed Europa-Parlamentet, som- ud over(formelt) i henhold til EF-traktatens artikel 262 at have hørt EØSU vedrørende revisionen afden fælles landbrugspolitik- også aktivt har fulgt studiegruppernes arbejde og sektionsmøderne via deltagelse af medlemmer af Landbrugsudvalget og dettes formand, Joseph Daul;Parlamentethar i øvrigt været lydhør over for mange af EØSU's bemærkninger.

The Study Group on medium-term economic prospects intends to work out projections for the period 1973 to 1978.
Arbejdsgruppen til undersøgelse af de økonomiske perspektiver på mellemlangt sigt har til hensigt at udarbejde prognoser for perioden 1973 til 1978.

Britta's year long tryst with Jeff is revealed by Abed to the rest of the study group much to Troy and Annie's displeasure.
Brittas år lange stævnemøde med Jeff afsløres af Abed til resten af studiegruppen meget til Troy og Annies mishag.

Next, replicate Fig 4A, which compares the study group("Terrorism"-related articles) with a comparator group using keywords categorized under"DHS.
Dernæst kopiere figur 4A, der sammenligner studiegruppen("terrorisme" -relaterede artikler) med en sammenligningsgruppen ved hjælp af sà ̧geord kategoriseret under"DHS.

The Study Group for European Policies(SEP/GEPE) was founded in 1977 to encourage study and research on European issues in Belgium and to respond to the growing need for political reflection on integration.
Studiegruppen om europæisk politik(SEP/GEPE) blev nedsat i 1977 med henblik på at fremme undersøgelser om og forskning i EU-spørgsmål i Belgien og imødekomme det stigende behov for politiske overvejelser om integration.

On the basis of the book”Commonities” 25 women met in the study group Æseløre in the weekend 8-9th September to discuss communities.
Med udgangspunkt i bogen Fælledskaber mødtes 25 kvinder i læsegruppen Æseløre i weekenden 8-9. september for at diskuttere fællesskaber.

October 1992- Lisbon: The Study Group on the Economic Situation in Portugal of the Section for Economic, Financial and Monetary Questions held its second meeting; this was followed by a meeting with Portuguese socio-occupational organizations.
Oktober 1992 i Lissabon, 2. møde i studiegruppen"Den økono miske situation i Portugal", under Sektionen for Økonomiske, Finan sielle og Monetære Spørgsmål; der holdtes tillige et møde med interesseorganisationer fra portugisisk erhvervs og samfundsliv.

At its 87th Statutory Meeting in 1999 the International Council for the Exploration of the Sea(ICES) resolved to adopt the species groupings for elasmobranch fishes as described in the report of the Study Group on Elasmobranch Species and to request FAO to include these species on its Statlant 27A questionnaire on catch statistics for the North-East Atlantic.
På sit 87. vedtægtsmæssige møde i 1999 besluttede Det Internationale Havundersøgelsesråd(ICES) at indføre den artsgruppering af selachier(haj- og rokkearter), der er beskrevet i rapporten fra undersøgelsesgruppen vedrørende selachier(haj- og rokkearter), og at anmode FAO om at medtage disse fiskearter i sit Statlant 27A-spørgeskema vedrørende fangststatistikker for det nordøstlige Atlanterhav.

You do this by letting one from the study group register the entire group on Study Self Service-(STADS) in the registration periods May 1st-5th/November 1st-5th.
Dette foregår ved, at én fra læsegruppen tilmelder hele gruppen på Studieselvbetjeningen(STADS) i tilmeldingsperioderne 1.-5. maj /1.-5. november.

The Study Group held fourteen meetings from April 1975 ΐο March 1977· Officials of several Directorates-General of the Commission also took part in these meetings Economic and Financial Affairs, Regional Policy, Budget, Financial Institutions and Taxation.
Studiegruppen holdt fjorten møder i perioden fra april 1975 til marts 1977· Tjenestemænd fra flere af Kommissionens generaldirektorater deltog også i disse møder økonomiske og finansielle spørgsmål, Regionalpolitik, Budgetter, Penge- og finansieringsinstitutter og skattespørgsmål.

Commission of the European Communities, Report of the study group on the role of public finance in European integration, Brussels, 1977;
Kommissionen for De europæiske Fællesskaber, Rapport udarbejdet af studiegruppen vedrørende de offentlige finansers rolle i europæisk integration, Bruxelles 1977;

METHODOLOGY: Description of the Study Group, Inclusion, and Exclusion Criteria This is a retrospective medical chart evaluation on the first 69 police officers sequentially entering the UMCP between October 2007 and July 2010.
METODOLOGI: Beskrivelse af studiegruppen, kriterier for inklusion og eksklusion Dette er en retrospektiv journalark-evaluering af de første 69 politifolk, der løbende deltog i UMCP i perioden mellem oktober 2007 og juli 2010.