Hvad er oversættelsen af " THIS IS A PROJECT " på dansk?

• dette er et projekt

Eksempler på brug af This is a project på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This is a project.
Det er et projekt.

In that regard, I have a lot of confidence in the Commission and the Commissioner. I know that this is a project which is close to the Commissioner's heart.
I den henseende har jeg stor tiltro til Kommissionen og kommissæren, da jeg ved, at dette projekt ligger kommissæren meget på sinde.

This is a project that we call reCAPTCHA.
Dette er et projekt, som vi kalder reCAPTCHA.

I want to encourage everyone to promote it as much as possible,” she encouraged the approximately 80 participants. She also emphasised that this is a project which involves everyone- including clubs and associations such as the'Nydamselskabet' and the'Nordalsfestivalen.
Vi skal alle pippe om det med med de næb og stemmer, vi nu har, opfordrede Ellen Trane Nørby de cirka 80 fremmødte og understregede, at det er et projekt, der involverer alle- også for eksempel foreninger som Nydamselskabet og Nordalsfestivalen.

Malcolm, this is a project that we could do without.
Malcolm, det her er et projekt, vi godt kan undvære.

Europe, today, is proud of projects such as the European Capital of Culture, but this is a project which was created by European cities, and it is these cities which bear the main burden of this spectacular programme.
Europa er i dag stolt af projekter som Den Europæiske Kulturhovedstad, men dette er et projekt, der blev skabt af europæiske byer, og det er disse byer, der bærer den største byrde ved dette spektakulære program.

This is a project that we as a Parliament must support.
Det er et projekt, som Parlamentet bør støtte.

As I have said earlier, this is a project with absolutely no economic justification.
Som jeg har nævnt tidligere, er dette et projekt uden nogen som helst økonomisk begrundelse.

This is a Project or Job Timer that will keep track of your time and invoices.
Det er et projekt eller Job Timer, der vil holde styr på din tid og fakturaer.

For technical reasons it is not possible to increase the funding, as Mr Newton Dunn requests, since this is a project from 2004 that is to finish in 2006; it is possible, however, within the framework of that programme, to organise seminars covering the activities and analyses of the new Member States, as Mr Newton Dunn would like to see.
Af tekniske årsager er det ikke muligt at øge finansieringen, sådan som spørgeren beder om, eftersom det er et projekt fra 2004, der vil blive afsluttet i 2006. Det er dog muligt at sørge for, at der inden for rammerne af samme program tilrettelægges seminarer, som også omfatter de nye medlemsstaters aktiviteter og analyser, sådan som spørgeren beder om.

This is a project we're working on right now with a very healthy deadline.
Det er et projekt, vi arbejder på lige nu, med en meget sund deadline.

Eternity Forever.' This is a project which has been near and dear to my heart since I wrote it nine years ago.
Eternity Forever'. Dette er et projekt som har været i nærheden og kære mit hjerte siden jeg skrev det ni år siden.

This is a project which individual Member States should not try and implement alone.
Det er et projekt, som individuelle medlemslande ikke bør forsøge at gennemføre alene.

Like before, I do not deny that this is a project that is not only ambitious and costly, but also- or exactly for that reason- controversial for several of my colleagues in my group.
Som førhen benægter jeg ikke, at dette projekt ikke blot er ambitiøst og kostbart, adskillige af kollegerne i min gruppe finder det også kontroversielt, og måske netop af den grund.

This is a project for the whole of Europe, and that is really the crucial difference.
Her drejer det sig om et samlet projekt for Europa. Det er jo den afgørende forskel.

I would stress that this is a project that must succeed, and in this context it is particularly important, in my view, to promote innovation, which brings with it progress and competitiveness.
Jeg vil gerne understrege, at dette er et projekt, der skal lykkes, og i denne sammenhæng er det efter min mening især vigtigt at fremme innovation, som bringer fremskridt og konkurrenceevne med sig.

This is a project with a focus on ecological and bioclimatic architecture offering high energy efficient living.
Dette er et projekt med fokus på økologisk og bioklimatisk arkitektur der giver en høj energieffektiv bolig.

Com this is a project where each player counter strike can try their luck at winning popular skins….
Com dette er et projekt, hvor hver spiller counter strike kan prøve lykken på at vinde populære skind….

This is a project we all will be proud of- and that we are very pleased to have developed," Alstad says.
Dette er et projekt, vi alle kommer til at blive stolte af- og som vi er meget tilfredse med at have skabt, siger Alstad.

So, this is a project that allows you to take control of a coffee shop in which you can enter new and new recipes.
Så dette er et projekt, der giver dig mulighed for at tage kontrol over en kaffebar, hvor du kan indtaste nye og nye opskrifter.

This is a project of contemporary, modern Villas with some of the most amazing views seen in any new development in Marbella and surrounding areas.
Dette er et projekt af moderne villaer med noget af det mest fantastiske udsigt der kan fåes i et nybyggeri i Marbella og de omkringliggende områder.

This is a project an experienced do-it-yourselfer could tackle, since this shed is pre-cut and ready to assemble.
Dette er et projekt som en erfaren gør-det-selv-mand ville kunne håndtere, da dette skur er forskåret og klar til at blive samlet.

This is a project that we call reCAPTCHA, which is something that we started here at Carnegie Mellon, then we turned it into a startup company.
Dette er et projekt, som vi kalder reCAPTCHA, som vi startede her på Carnegie Mellon, hvorefter vi gjorde det til en opstartsvirksomhed.

This is a project that was decided to make since the company is in a steady growth and to gear the entire organization to the increased export and cooperation with our German subsidiary.
Dette er et projekt, som blev besluttet at lave, da virksomheden er i støt stigende vækst og for at geare hele organisationen til den øgede eksport og samarbejde med vores tyske datterselskab.

So this is a project I'm working on, and this is a series of front covers to downgrade our super, hyper-(Laughter)(Applause) to downgrade our super, hyper-mobile phones into the essence of their function.
Så dette projekt jeg arbejder på, og dette er en serie af frontafdækninger til at nedgradere vores super, hyper--(Latter)(Bifald) til at nedgradere vores super, hyper mobiltelefoner til essensen af deres funktion.

This is a project which, with the amendments proposed by the Committee on Transport and Tourism and others, has our full backing, not least because it reinforces the idea that the Member States have a shared responsibility in this joint effort.
Det er et projekt, som vi med de ændringsforslag, som Transportudvalget har foreslået, og andre, helhjertet støtter, også fordi det styrker medlemsstaternes medansvar i den fælles indsats.

This is a project that should be based on a strategy of public investment and public control, so that a public service can be provided. That way, there can be equal access and the free use of available information for all users.
Det er et projekt, der til gavn for almenvellet bør baseres på en offentlig investerings- og kontrolstrategi, så der sikres gratis adgang for alle brugere til de informationer, der kan tilvejebringes.

This is a Project or Job Timer that will keep track of your time spent on a job, plus it will calculate the hourly rate on which you charge, It has it's own built in Invoice which you can print and it stores your customers information to be recalled later for future projects..
Det er et projekt eller Job Timer, der vil holde styr på din tid brugt på et job, plus det vil beregne timeløn, som du oplader, det har sin egen indbyggede faktura, som du kan udskrive og det gemmer dine kunder oplysninger, der skal frem senere til fremtidige projekter..

This is a project that we have already outlined to Commissioner de Palacio- whom I would like to welcome to this House today- a project of which the Commission is already aware, a project that has already been endorsed by the Italian government and given initial funding.
Det er et projekt, som vi allerede har fremlagt for kommissæren, fru de Palacio- der er til stede her i salen, og som jeg sender en hilsen til- og det er et projekt, som Kommissionen allerede har kendskab til, og som den italienske regering har godkendt og bevilget en foreløbig finansiering.

This was a project financed with EU funds in which the bird and habitat directives were not respected.
Det var et EU-finansieret projekt, hvor fugle- og habitatdirektiverne ikke blev overholdt.